Q：岛田先生在二十余年的推理说阅读中，您感觉本格的重点在什方？就先生己言，本格意味着什？
岛田：我认“本格悬疑”就是“本格”+“悬疑”，进行人工合从创造的说。再引申一点说，就是所谓的“论文”即“基论文的逻辑写的说明式的文章”，与“诗”即“基感描绘的神秘现象与实践”相结合的产物。诗与论文，本是质差异很的两文体，是不简单融合的。就同“水”“油”，两物质混合需“界面活剂”，力，则是一推理所需具备的力。
果一部品中，有神秘现象描绘的话，则不称“悬疑”。一人死了，凶手不明。一主题写“犯罪说”、“推理说”、“侦探说”。并不是将其区分优劣，仅仅是就质进行一番说明。
将推理的脉络整理，说式的语言写，将每件独特的一面展现，就是“本格”的意义。果有悬疑色彩的渲染，是罪犯是谁进行推理，不明件进行解析，说我称“本格”的“推理说”或者“侦探说”。悬疑的精髓在“诗意的渲染”，在件解决，将“伦理”巧妙安排进，拥有丽平衡的品，我称其“本格悬疑”。
明“本格”词的日本悬疑品的龙脉，我在简单介绍一。在日本，悬疑类品最早是通一叫做黑岩泪香的人翻译的欧品逐渐被人所认识的。候现了一叫江户川乱步的人，他钟情江户代的日本风情，并将风格引入新型的写流派中。但是在日本，将一类说，与《一寸法师》《女》《生首》《畸形人》等煽情说归一类，是文式的一误解。，了与通俗说有所区别，具有理理论的说被冠了“本格”名。提观点的人是一名甲贺三郎的。期，江户川乱步型的说被称“变格”。但是名字现在已经听不了，在沿的有“本格”词。
Q：推理说的创程中，最重的部分在什方？
岛田：问题触及了写的本质，是非常重的。“推理说”，更严格一些应该叫做“本格悬疑说”，是现在普遍的法。
其原因在“本格悬疑说”词将态的构造更明晰表现。“本格悬疑”中的“本格”词，伦理一素具有重的强调。究其历史，我稍微说明一。
“本格悬疑”等价“伦理悬疑”。但是其中伦理的素并不是体的形式表现的。伦理词，本就具备一定说明意义，果说明的内容达一定程度，难免给人一无聊的感觉。无聊存在，证明其存在是必的，且已经了某东西的核。将核的东西，阐述，是最困难的。
但凡涉及文，将品的品质提升所需的素就是写力，就是让人读很舒服，行文流畅并且传情达意，就是写的功力所在。就是人物的握——是写力的一部分。
我认两力是最重的。接，所具备的是取一让人喜闻乐见的名字的力，是很必的。
但是，具备些力的话，应该写“说”了吧。了解一部说的写目的是什，是十分重的。“历史说”例，表现那一历史代的特色，描写那代的特色，生的历史件，世的影响等等，些力是很重的。说流派的求是不描述的形式表述件。基求，在进行说写的候就有必所有人物的情况写了。
写“剑豪说”的话，主人公是剑豪的特点表现，在一“活剧”的场景，主人公高超的剑术表现，的写力，十分重。
“恋爱说”的话，男女二人恋爱感情的萌芽状态、展经生动表现是很重的。“官说”关的描写技巧，比人物刻画更重。
“本格悬疑”的创，我认最重的是支撑故框架的构造的设计力，比人物的描写写力更重。
在故的前半段，让所有人感觉不思议，勾他的奇，就是所谓的构造体的构筑。是笔前，必须做的工。果前半段悬疑现象的铺垫十分顺畅的话，半段关理由的说明就显极有说服力。“构造”，升理论层面就是“核”。
始写前，果构造设计的力有进行很的培养与训练，在写的程中就觉很不顺手。了不使构造的神秘现象显十分勉强，或者说明阶段很有说服力，在一定的高度进行写是很必的。
很的组建框架，将读者引导至各场景中，果设计很精巧，接的工就简单了，且越越简单。所我说，本格悬疑写中，将构造体与框架有破绽组合在一，是最重的。同，创新的象则是最困难的。
有一极端，就是将构造的设计挥至极致。登场人物一般是拿A、B、C记号，了体现写力，加一孩，的品比较容易杰。真的是比较极端的说法，不一概论。说话的人实际有隐藏在故背的那些人高超的构架力。有力的人，有写不文章的。有的人就算是刚，达很老手无法达的高度。写是各力织的产物。将一部分力剥离比较的话，有什意义。
Q：岛田先生被称日本“新本格派”的先锋。“新本格派”与“本格派”底有什区别呢？您在进行流派文体的创的候，究竟抱有什的意识呢？
岛田：与日本悬疑说的展史有很深的关系，所说明比较麻烦。
日本的悬疑说史，与欧相比，具有一定的特殊。类品是很像黑岩泪香的人，将欧的品翻译，才广泛读者所接受的。江户川乱步将江户代的世态风情引入此类文体，被众所知。日本的悬疑说在很长一段间被同《一寸法师》《女》类品归一类。乱步相长的间，在努力除文章中低俗的分。由类品存在理与理论的东西，是便提了“本格”概念，将类品归类“推理说”，使其更加接近“文”的范畴。程，在欧的悬疑说展史是不的。经统合，形了“少保留了市井风情的描写理的推理思考的说”，就是“本格派”。
，将一统合果一举推翻的名松本清张的现，“文社派推理说”随现。一间人认的品具有很高的品质，是类品始行其。所有品充斥着密室杀人、分尸、侦探等元素，本格派始江河日。
但是，“清张流”的文依赖，造了写的倾斜。同他品前半段的铺垫，推理线索的提示，推理的规则了解不充分。至今日，随着一批本格侦探说规则十分重视的者群掌握主流，“新本格派”油生。些规则提倡导的正是国的范·达因。但是由他的观点与日本文所重视的东西有一定的隔阂，所日本其虽保有敬意，但并有将其理论很引入写。但是新本格派的人物描写符号化，造一流派从日本的文体制中剥离，从很将范·达因理论应写中。
一流派的兴反“清张的符咒”的运动了推波助澜的。他关人，特别是人的情感的细致描写，社暗面的指摘，些社派的写法，给予了一定程度的无视。反密室、杀人、断头等等元素十分重视，使品具有很强的游戏倾向。就是“新本格”，与本格派最的不同。关新本格有很说的，咱在不一子说完。
就我身言，新本格派的创需有一定的觉，有必迎合各趋向。不仅很握我前说的那段历史，积极将“清张流”的方吸取进。了不让一创高峰早结束，己新的才。
Q：有人说，绫辻行人、歌野晶午、法月纶太郎有我孙子武丸些人，造了“新本格悬疑”的创高峰。您是怎待一问题的？
岛田：我认他真的掀了本格品的复兴潮。
日本的悬疑说史与欧有所不同。就像我前提的那，江户川乱步，此类品一直在努力从通俗说中剥离。其指一条明路
（本章未完）