绪论

在国访问期间,我见很新鲜的物,其中,身份平等给我留了深刻的印记。它是人类社展中的一件,社具有重影响。它给舆论、法律带了特定的方向方针,让执政者拥有了新的政治原则,让人民养了特有的习惯。它的影响超了政治措施法律,政府社产生了同的限制。它影响着人的言论、情感、习惯民俗,甚至改变着社的一切方面。我认,身份平等是国社中最根本的基础,其他一切物离不它。它是我整国考察的焦点所在。

回头我欧洲,民主在国社取支配位,始在欧洲势。身份平等正在接近它在国那的位。此,我油生了撰写读者即将阅读的本书的法。

一场伟的民主革命正在悄进行。谁意识了一点,但认识却不尽相同。一些人认它是偶产生的一新现象,并且被遏止;一些人则认它是不抗拒的,并且是有史最深刻的、最持久的社变革。

场伟的民主革命并非生在法国,是正在整基督教世界进行。社在急速变化,各情在生,在促进民主的展。不管是愿是无意;不管他认是民主的战士是民主的敌人,所有的人民主的展贡献了或或的的力量。由此,我再进一步强调:身份平等的持续深入展是不人的意志转移的、普遍广泛的客观历史进程。它是历史合力的结果,所有的所有的人在它的前进努力拓。

我经长期的观察认真的思考深刻感受,平等的持续向前展,是人类己历史的总结,又启示了人类历史的未。是帝至高无的神谕,我每民族必须遵从一旨意,决不企图阻止民主的展。

前,肩负领导社前进的人面临的首任务就是:民主的展进行引导,重新唤民众民主的信仰;纯洁民主风尚,规范民主行动;科态度待民主,民主的真正认识取代盲目的顺从;推动民主的政策与俱进、不断深化。

一全新的社的展进步需一门新的政治科指导。法国社虽已经生了民主革命,但整社的法律、思、民情德等等并有使场革命变有益做相应变化的准备。因此,我是有了民主的形式,缺乏民主的实质内容。我兴利除弊,推动民主的健康展。

我追求的社,在社,人人参与创设法律、爱护法律、服从法律;人人必尊重政府的权威、有节制爱戴国的领导人;人人相互尊重并保障身的权利;人人享受社的公益,并恪尽己的义务。我认,按照方式建立的国,社一定按部就班、循序前进;一定少有苦难、福利普及;科将受重视,无知将减少;情感将不趋极端,行将更加温,犯罪将减少。的社并不是一切物全尽善尽,但至少提供了使物变的必条件。类似的社革命已在国深入进行。在那,场革命的展相顺利;甚至说,国远有付我进行民主革命的本,就收获了超场革命的丰硕果。直17世纪初才在洲定居的欧洲先民,民主的原则播洲陆,并与新的环境社条件充分结合,最终转化法律。因此,我坚信,我迟早像国人一,实现身份的完全平等;国人明的民主形式绝不是民主具有的唯一形式。我必须根据我国的法制民情基础,奋力拓适合我己的民主路。我国考察的初衷并不是了满足己的奇,是习国的实践经验并找供我借鉴的东西。我写本书,并不是了赞扬国的民主,因国的民主形式并非完无缺,特别是在我不宏的历史背景基础,场不抗拒的社革命人类的长远影响给深思熟虑的判断认识。

我的主目的是,努力寻找一民主革命展最完整、最充分、最圆满最平的国,并从客观实,考察革命最应产生的结果,进一步探讨使革命有益人类社的最佳途径。因此,我相信我从国已经了远超国的民主革命身所实际拥有的内涵。我研究的,除了民主的外在形式形象,有它的内涵、特价值,包括它的不足缺陷。我力求握民主的本质,便我驾驭它,并趋利避害,引导民主的科展。

在写安排,本卷的一部分主介绍国的民主其法制、政府工、国务所产生的影响。包括民主给国带的处坏处,国人规范民主展使的预防措施及他遗漏了什措施民主够统治社的原因。本卷的二部分,主是介绍身份平等民主政府给国的公民社、生活习惯、思维方式民情形带的影响。

使本书够客观、真实再现我在国的所见所闻所感,我坚持不先入主论述观点,是在叙述实中引表达的观点。此,希望各位读者同的精神阅读本书。

总的说,全书有一统领各部分的主旨思。因此,我希望读者不零碎、孤立待书中的实或观点,根据通观全书所的总印象评论本书,从总体建立些观点的理解。因我本人不是根据孤证,是根据量的证据从整体立论的。

最,我指的是,本书绝不是了讨某些人写的。我在写本书,既未任何政党服务,未攻击它,或是标新立异,是比各政党再远一些。说,各政党明忙碌,我已在思考更远的未。

译者序言目录+书签第一部分