加的斯的一座广场。舞台左侧是墓的门房，右侧是码头，旁边坐落着法官的住宅。
幕启。掘墓工身穿苦役犯的囚服，正在收尸。幕传车的吱吱扭扭的声响。车场，停舞台中央。苦役犯往车装尸体。车又驶向门房，墓前停的候响军乐。门朝观众打，露墓的一角，似校的操场。女秘书坐在那。再靠近台一点儿，有几张台子，像是分食品供应卡的。胡子花白的首席治安法官坐在一张台子面，周围站着几官员。音乐渐强。在另一侧，警察驱赶着民众了墓前，从门进，男女分列。
灯光准舞台中央。瘟神高高坐在府中，正指挥一些无形的工人。观众见一片忙乱的场面。
瘟神 喂，你快点儿干。座城市办效率真低，城的居民不勤劳，他喜欢闲待着，是显易见的。照我的法，有在兵营等待的队列中，才无所。那无所是有益处的，空乏人双腿，闲散毫无处。快点儿！赶紧我的塔楼竖，警戒有就位。全城带刺栅栏围。每人有每人的春，我的春放铁玫瑰花。将炉子点着，就是我的篝火。卫兵！将我的星状标志安我打算处理的人。您呢，亲爱的朋友，您始列名单，做生存证！
瘟神从另一侧。
渔民…… （他是合唱队的领唱）生存证，干什啊？
女秘书 干什？你有生存证怎活着？
渔民 有玩意儿，直现在我活很。
女秘书 是因你一直人管理，现在有人管理你了。我政府的重原则，恰恰是生存证什候是必备的。人有面包，有女人，却少不了什证明的一正规的证书！
渔民 我三辈子撒网打鱼，一直干非常像，有一份书写的证件，我向您誓！
一声音 我子继父业，全屠夫。我宰牛羊，不着什证书。
女秘书 那，你不是处无政府状态！知，我决不反屠杀，恰恰相反！，我引进了计，使改进了。就是我的高明处。至撒网打鱼，你将，我一网打少。
首席治安法官先生，您有表格吗？
首席治安法官 有。
女秘书 卫兵，你帮着先生往前站站！
卫兵将渔民推前。
首席治安法官 （念）姓名、身份。
女秘书 些不问，先生己空格填就行了。
首席治安法官 Curiculum uitae 。
渔民 我不明白。
女秘书 您在此应说明您生活的重件。是了解您的一方法。
渔民 我的生活是我人的，是人的儿，与别人无关。
女秘书 人的儿！话我说毫无意义。您的生活是公共的。况且，是唯一允许您的生活。首席治安法官先生，询问细节。
首席治安法官 结婚了吗？
渔民 31年结的婚。
首席治安法官 结婚动机？
渔民 动机！真我问火啦！
女秘书 表格有。且，方法很，让不应再属人的东西公化！
渔民 我结婚是因年男人做。
首席治安法官 离婚了吗？
渔民 有，鳏居。
首席治安法官 再婚了有？
渔民 有。
女秘书 什？
渔民 （吼叫）我爱己的老婆！
女秘书 奇怪！什？
渔民 全说明吗？
女秘书 啊，但是在一组织良的社中！
首席治安法官 前科？
渔民 又是什？
女秘书 您是否因抢劫、背信弃义或者偷盗被判刑？
渔民 从有！
女秘书 一正派人，我早就料了！首席治安法官先生，您加一句评语：严密监视。
首席治安法官 公民感？
渔民 我一直善待我的同胞，每回打一穷人走，总给他点儿鲜鱼。
女秘书 不准许方式回答问题。
首席治安法官 唔！一点，我解释。您应明白，公民感，就是我一方。老弟，就是了解您是否属一类人，即仅仅其生存理由，就遵守已存的秩序？
渔民 呀，果秩序公平合理。
女秘书 疑！填公民感疑！再念最一问题。
首席治安法官 （他吃力拼读）存在理由？
渔民 我是明白鬼话，就让我母亲在犯失的场挨咬！
女秘书 问题意味着您必须拿活着的理由。
渔民 理由！您让我找什理由哇？
女秘书 您瞧！记，首席治安法官先生，填表人承认他活着是无法解释的。间一，我就更加由支配了。您呢，填表人，您更深刻理解，给您的生存证是临的定期的。
渔民 管它临不临的，赶紧给我吧，我回，人等着我呢。
女秘书 问题！不，给您前，您提供健康证。您办点儿手续，健康证就给您了，二楼前务处，候见室，备科。
渔民。工夫，载死人的车达墓门口，始卸车。喝醉酒的纳达却吼叫着跳车。
纳达 我不是跟你说了，我有死！
人他往车装。他挣了，跑进墓门房。
纳达 真是莫名其妙！果说我死了，别人知的！哦，不！
女秘书 关系，吧。
纳达 他我装车，怪我喝太。名堂就是取消！
女秘书 取消什？
纳达 取消一切呀，我的人儿！物越取消，进行越。果一切取消了，那就是堂！情侣，听着！我讨厌那！我见他从我面前经，就啐他。吐他背，因有的人特别记仇！有儿童，些贱的孬！花朵呢，子很愚蠢，河流无法改变意念！哼！些我全取消！统统取消！就是我的哲！帝否认人世，我就否认帝！虚无万岁，既虚无是唯一存在的东西。
女秘书 怎取消一切呢？
纳达 喝呀，喝醉死，一切就跟着消失啦！
女秘书 蹩脚的技术！我的。你叫什名字？
纳达 无。
女秘书 什？
纳达 无。
女秘书 我问你的姓名。
纳达 就是我的姓名。
女秘书 真棒！一姓名的人，我什联手干！走边吧，你任我王国的官员。
渔民。
女秘书 首席治安法官先生，您就情况向我的无朋友介绍一吧。在段间，你警卫，你就卖标志。（走向狄埃戈）您，您买标志吗？
狄埃戈 什标志？
女秘书 喏，就是瘟疫的标志。（停顿）您倒是有拒绝的由，并不是非买不。
狄埃戈 那我就拒绝。
女秘书 很。（走向维克丽雅）您呢？
维克丽雅 我不认识您。
女秘书 极了。我是向你指，拒绝佩戴标志的人，必须佩戴另一标志。
狄埃戈 什标志？
女秘书 喏，就是拒绝佩戴标志的人的标志。方式，一眼就打的是什人。
渔民 不，我……
女秘书 （转向狄埃戈维克丽雅）回头见！（渔民）又有什儿？
渔民 （他又添了几分火气）我从二楼回，他答复我说，必须回儿先拿了生存证，否则他不给我健康证。
女秘书 是传统！
渔民 什，是传统？
女秘书 ，就表明座城市始治理了。我的信念是你全有罪，但是，你本人感己有罪才行。不，你不感觉身体疲乏，你就不觉己有罪。一旦你疲惫不堪了，剩的情就顺理章了。
渔民 码我拿该死的生存证吧？
女秘书 照章办则不行，因您先有健康证，才领生存证。是有解决的办法。
渔民 那怎办？
女秘书 那就我高兴不高兴了。不
（本章未完）