第三幕

两,间、点同。

斯切潘 乌瓦诺夫怎回儿?他应该了。

安南科夫 他需睡觉。我有半钟头呢。

斯切潘 我了解一情况。

安南科夫 不必了。应少冒风险。

冷场。

安南科夫 雅奈克,你怎一句话不讲?

卡利亚耶夫 我什讲的,不必担。

门铃响了。

卡利亚耶夫 他了。

乌瓦诺夫。

安南科夫 你睡了吗?

乌瓦诺夫 嗯,睡了一儿。

安南科夫 你睡了一夜?

乌瓦诺夫 有。

安南科夫 应睡足了。是有办法入睡的。

乌瓦诺夫 我试了,是我疲劳度了。

安南科夫 你的手抖。

乌瓦诺夫 有。

众人他。

你我干什,人累了不行吗?

安南科夫 人累了。我是关你。

乌瓦诺夫 (突激烈)前就该关了。两前是投了炸弹,我现在就不累了。

卡利亚耶夫 不,阿列克赛!怪我,情更加困难了。

乌瓦诺夫 (压低声音)谁讲啦?干吗说更困难啦?我感疲乏,仅此已。

拉 现在,一切很快的。一钟头,就全结束了。

乌瓦诺夫 是啊,那就结束了。一钟头……

他扫视周围。拉前拉住他的手。他任凭拉握着他的手,继又猛抽回。

乌瓦诺夫 波亚,我同你谈谈。

安南科夫 单独吗?

乌瓦诺夫 单独。

两人面面相觑。卡利亚耶夫、拉斯切潘。

安南科夫 什儿?

乌瓦诺夫沉默不语。

求求你,跟我讲啊!

乌瓦诺夫 我感羞耻,波亚。

冷场。

乌瓦诺夫 我感羞耻。我应你讲真话。

安南科夫 你不愿意投炸弹啦?

乌瓦诺夫 我不投了。

安南科夫 你害怕了吗?是不是害怕了?有什耻的。

乌瓦诺夫 我害怕,又因害怕感羞耻。

安南科夫 是前,你兴高采烈,浑身是劲儿,的候,眼睛闪闪光。

乌瓦诺夫 我始终害怕。前,我鼓了全身勇气,就是码儿。,听马车从远处行驶的声响,我中暗:“啦!有一分钟了。”我咬紧牙关,全身肌绷紧紧的。我炸弹猛投,砸公砸死。我等待一声爆炸,我身积聚的力量全部释放。了一儿,却不见有任何行动。马车冲我面前,行驶快呀!一子就了。我才明白,雅奈克有投炸弹。我立感不寒栗。接着,我突浑身软,像孩子似的。

安南科夫 什,阿列克赛,振。

乌瓦诺夫 两,我有振。刚才我说了假话,其实我一夜有睡着。我的跳太厉害。噢!波亚,我完全丧失了信。

安南科夫 你不应该丧失信。初,我跟你一。次你别投炸弹了,芬兰休息一月,再回我中间。

乌瓦诺夫 不,那是另一码儿。我现在是投不了,就永远不投了。

安南科夫 什?

乌瓦诺夫 我不适合搞恐怖行动,现在我明白了一点,最是离你。我委员继续战斗,搞宣传工。

安南科夫 危险是一的。

乌瓦诺夫 ,不,那闭着眼睛干,什不知。

安南科夫 话是什意思?

乌瓦诺夫 (激动)什不知。参加议,讨论形势,传达行动命令,很容易。冒着生命危险,那是在摸索中,什不见。,夜色笼罩城市的候,己伫立在那,见周围的行人脚步匆匆,有滚烫的菜汤,有孩子温柔的妻子等着他,己却伫立在那,一声不响,手拿着沉甸甸的炸弹,知再三分钟,再两分钟,再几秒钟,就迎着一辆金碧辉煌的马车冲,那才令人恐怖呢!现在我清楚了,我是再次行动,就感完全丧失勇气。是的,我无容,己太高骛远了。我应该老老实实,在己的位置干,一的位置,我配的唯一的位置。

安南科夫 并不存在的位置。终点全是监狱绞刑架。

乌瓦诺夫 但是,监狱绞刑架是不见的,凭象,被谋杀的人却在眼前。幸运的是,我有象力。(神经质笑)我一直不相信真有秘密警察。儿怪吧,嗯?等肚子挨了一脚,我才相信,前不相信。

安南科夫 一旦入狱呢?在牢房,就知,就了。那就再忘不掉了。

乌瓦诺夫 进了牢房,就有决定做了。,不着再做决定啦!不着再合计:“喂,瞧你的,你应决定什火候冲。”现在我就肯定,果被捕,我不设法越狱。越狱,就打主意,就挥主动。果己不考虑越狱呢,那别人就掌握主动,他就绞尽脑汁。

安南科夫 他绞尽脑汁,往往是绞死你。

乌瓦诺夫 (绝望)往往此。,死倒不算难,难的是手掌握着己另一人的命,决定两条命推进火焰的刻。不行,波亚,我有一赎罪的办法,就是接受己的实际。

安南科夫沉默不语。

即使是懦夫,革命效力,他的位置适。

安南科夫 说,我全是懦夫。但是,我并不总有证实的机。你怎办,随你的便。

乌瓦诺夫 我希望马离。我似乎不正面他了。不,你告诉他。

安南科夫 我同他讲。

他朝乌瓦诺夫走。

乌瓦诺夫 你跟雅奈克说,不怪他。有,我爱他,同我爱你伙儿一。

冷场。安南科夫拥抱他。

安南科夫 别了,兄弟。一切结束,俄罗斯必将幸福。

乌瓦诺夫 (匆匆离)哦,。愿它幸福!愿它幸福!

安南科夫朝房门走。

安南科夫 吧。

两男人拉。

斯切潘 什儿啦?

安南科夫 乌瓦诺夫不投炸弹了。他精疲力竭,投有握。

卡利亚耶夫 是我的错,吧,波亚?

安南科夫 他让我转告你,他爱你。

卡利亚耶夫 我见他吗?

安南科夫 见。是眼,他离我了。

斯切潘 什?

安南科夫 他委员更有处。

斯切潘 是他求的吗?他害怕了吧?

安南科夫 不是,全是我的决定。

斯切潘 了行刺的刻,你又给我减了一员?

安南科夫 了行刺的刻,我必须独决定。有间争论了。我代替乌瓦诺夫。

斯切潘 按说应轮我。

卡利亚耶夫 (安南科夫)你是头儿,你的职责就是守在。

安南科夫 头儿的有有权懦夫,但是有条件,在必的候,他必须验证己的坚定。我已经决定了,斯切潘,在段间,你代替我。,你应了解各指示。

两人。卡利亚耶夫走坐。拉走他面前,伸一手,但又改变主意。

拉 不是你的错。

卡利亚耶夫 我挫伤了他,挫伤很厉害。那他我说什,你知吗?

拉 他反反复复说他很幸福。

卡利亚耶夫 ,不他我说,离我集体,他就谈不幸福了。他说:“有我,有组织,此外不值一提,是骑士团。”怜哪,拉!

拉 他一定回。

卡利亚耶夫 不了。象,我是处在他那位置,是一什感觉,我痛不生的。

拉 现在呢,你就痛不生了吗?

卡利亚耶夫 (悲伤)现在?我同你在一,我像他原先那,感很幸福。

拉 (缓慢)是很的幸福。

卡利亚耶夫 是巨的幸福,你跟我的不一吗?

拉 我跟你的

(本章未完)

第二幕目录+书签-->