科拉半岛。
果在太空俯瞰北极，你现它像从斯堪的纳维亚半岛的另一端伸的一锤子。半岛面积有十万平方公，北冰洋海岸有陡峭深邃的峡湾，南方是平坦的冻土荒原。科拉半岛的质不同球其他方，冰河期将泥土沉积层带走，露极度丰富的矿物质：磷灰石、铝、铁、镍、铜、钛、云母、蛭石及各稀有金属。
又一场暴风雪席卷半岛，一支苏维埃的红军队伍，从莫斯科行军两月，方才抵达片亘古寂静的原野。工程师瓦西头戴布琼尼式军帽，望见平了巨漩涡，仿佛球的肚脐眼，又像火山口，通向深不见底的深渊。
十年前，妖僧拉斯普京在圣彼堡做了一梦，梦见科拉半岛深处，就是真正的狱。沙皇尼古拉二世梦很重视，恰那一带刚现黄金钻石矿藏，便命令科前往钻探。
是有了世界最深的矿井——科拉超深钻井。
钻井处绝保密状态，有俄罗斯帝国最权威的者才进入，谁不知钻井底有深？狱是否存在？但在四年的世界战中，矿井的始俑者拉斯普京被暗杀，座冻土荒原中的矿井已被废弃。
今，工程师瓦西，受命重启科拉半岛的钻探工程。不远处的摩尔曼斯克海港有协约国占领军，务必工，免白俄卷土重。瓦西带最新的钻头设备，在雪支帐篷，分析岩石本，现座钻探井的深度远超象，已达惊人的12000米！
瓦西在废弃的办公室找几本工程日志，记载了1914年6月28日，是萨拉热窝件的日子，钻探深度9500米，远远打破人类探索的纪录，钻头进入含有黄金钻石的层，每吨岩石金含量高达80克，意味着现了一座富敌国的金山。那一，洞口飞一青面獠牙，长有三翅膀的硕怪物，野兽的咆哮声，牙齿利爪杀死数十名钻井工人。它在阳光暴晒生燃，短短几秒，烧剩一堆骨灰。
瓦西感背麻，是科应该记录的内容吗？日志记载，世界战火荼，俄罗斯帝国兵败山倒，拉斯普京又做了梦，沙皇指示继续挖掘，不管是找狱是黄金，战争胜败至关重。
1916年12月29日（瓦西察觉又一巧合，是拉斯普京在圣彼堡被暗杀的日子）钻探12000米，钻井传某“无法描述的声音”。考虑次生的“意外”，工人暂停了工程。他有请圣彼堡的科，倒是从古拉格群岛找一位东正教修士。经三三夜的监听，修士认己听了“狱的声音”。
一场骇人的暴风雪从北极袭，破坏了整钻井工。许人被雪掩埋死，更的人活活冻僵，包括那位倾听狱的修士……
从此，钻井工了墓，连绵不断的内战接踵，人遗忘了片狱。
瓦西是工程师，是布尔什维克党员，坚定不移的无神论者。他既不相信堂，更不相信狱。一切是无稽谈，概是有疯子在工程日志恶剧。
若球比一鸡蛋，人类向探索的进程，不及蛋壳十分一。科界推测球是实球，但至今有证据。瓦西在莫斯科皇工程院读书，有位教授认球是空球，内部有一型太阳，点亮了文明——犹儒勒·凡尔纳的科幻说《游记》。
科拉超深钻井，有证明“球中空理论”乃至“文明”。
瓦西向钻井投放了一耐热话筒——12000米的球深处，听一片狂风骤雨的噪音，脏不由主收缩。渐渐调喇叭音量，分辨哭声惨叫声……人的声音？遭受极痛苦的求救声？
他像溺水者摘耳机，那声音又消失了，不是癔症或幻觉。他强迫己反复听很遍，些声音有男人有女人，有老人有孩子，千千万万声音汇集。不是俄语，不是其他欧洲语言，更不是科拉半岛土著的萨米语……
耳机又传一声音。
是人，确切的说，是年轻男人，非常清晰，在耳畔。先是瓦西听不懂的语言，像是英语，但那英语很糟糕，他无法理解。最，他听一德语单词——
“Hilfe.”
瓦西在工程校德语，词的意思是“救命”！
接二连三的德语“救命！请救我的命！”不断从12000米的钻井深处传。不是做梦吧？球内部真的有人？是德国人？抑或狱的魔鬼？
犹豫再三，瓦西爬深井口，望向狱般的井底，决定拔所罗门王的瓶塞。
他放了一矿工的升降台，12000米需走很长间，他守在耳机旁焦虑等候，直听见一句德语“谢谢”。
两，一黑漆漆的手钻面，接着是浑身泥浆灰土的男人。他跪在矿坑喘息，又连滚带爬倒在雪中，不敢睁眼怕被光刺瞎。
矿工吓了一跳，钻井深处爬的不仅是男人，竟有一条狗。
条赤色鬃毛白色被毛的动物，同被污泥弄了一团黑，惟有琉璃色的目光，每人虎视眈眈，竭尽全力保护它的主人。
瓦西试着德语跟方流。“客”的声音很年轻，面目头全是泥土，完全不清相貌。他的头很长，留肩膀，犹肮脏的拖。背插着一圆环装饰的刀柄。
缓缓睁眼皮，露乌黑的眼眸，他了瓦西，帽缀着红星的士兵，科拉半岛荒芜的原野白雪，有那口球最深的矿井。
“狗”现了钻进旁的尾矿坑，埋藏无数重金属渣滓。它兴奋冲破包围圈，跳入矿坑口吞食残渣。工人面面相觑，认定是一条疯狗，即将一命呜呼。尾矿含有剧毒，别说是吃肚子，就是闻闻气味折寿。
“九色！”
球内部的幸存者高声呼喊，周围人听不懂是什语言？
终，九色活奔乱跳回了。它几乎吃掉半尾矿，嘴角腹全是重金属渣滓，肚子沉甸甸的致命毒素。瓦西蹲仔细条狗，居一点有中毒迹象。
底的男人被搀扶帐篷，人给他准备了热水洗澡，一套全新的干部服。瓦西隔着缝隙偷，现他搓一木桶的污垢脏水，脖子有两块赤色的鹿角形胎记，就像科拉半岛常见的北极驯鹿。他洗白白净净，披散乌黑的长头，竟不是象中的德国佬，是一张年轻的东方面孔。
瓦西并不流利的德语提问：“你是谁？”
他德语回答：“我是秦北洋。”
“你从哪？”
“中国。”
“你哪？”
“中国。”
秦北洋回答完三苍鹰提的问题，反客主问：“是哪？”
“苏维埃俄国。”
“现在是哪一年？”
“1919年。”
瓦西倍感震惊，难方是从未或远古穿越的间旅行者？
秦北洋长一口气：“几月几日？”
布尔什维克不记错日子：“公历11月7日，十月革命节。”