网译版 翻译 zomaryu(d.hatena.ne.jp/zomaryu/)
1
知凯扎尔被关入监狱一，费德姆·奥林不禁跳了。凯扎尔·伊斯兰是原帝朝评议员的贵族。
情生在一周前。梅菲乌斯帝朝皇帝格鲁·梅菲乌斯在朝议，提了迁移龙神庙，及其进行相应规模改建的提案。传说从两千年前便供奉着龙神的那座寺庙，目前位帝索隆代名词的『黑塔』。提案中主张将寺庙移动宫殿附近，重建一座雄伟的建筑物。
唐突的意见，数贵族讨追从表示同意。有凯扎尔明确表示了反意见。需动财力与人员应该有先顺序。虽说现在梅菲乌斯、加贝拉、恩德三国关系趋平静，但并不足使人乐观的程度。首先，龙神庙现在有在国举办祭典活动才被使，一年内仅放数次。甚至说部分民众或许不知其存在，完全了一形骸化的建筑。
“该比件优先的其他项数不清。请恕我僭越，但请务必重新考虑一此项决定。”
“是吗”
皇帝是淡淡回答，话题就此告终。凯扎尔年龄已有五十五，现任皇帝相处间很长。正因此，任何人双方程度的冲突放在。
五，凯扎尔在己宅邸举办的晚，再次非难皇帝的政策。或许是因酒三巡，“最近陛的任何言行太突，真让人受不了。”他己邀请的众友人叹息。
，本不是什不了的的。是不知何有次，皇帝似乎始终怀恨在，并『图谋造反』由，突派兵包围了伊斯兰的宅邸，场将他逮捕。『任何言行太突』——讽刺的是，凯扎尔居己例证明了一点。
陛是否就此将凯扎尔处刑，恐惧在整索隆内逐渐蔓延。整整三三夜间，凯扎尔被关押在一与贵族不相称的牢狱中，并禁止他与任何人见面。
费德姆所跳，除了知消息给他带的冲击，及相应的恐惧感——毕竟了推进与加贝拉间的平涉，他是需直接向皇帝提意见的——外，中充满了一截不同的，或许更应该称与喜悦相近的兴奋感。
（或许，终了该我走舞台的候了）
皇帝格鲁·梅菲乌斯依企图强化己的权限，并招周围人不满，就是己的计划付诸实施的日子即将的证明。那就是拥立皇子基尔·梅菲乌斯，筑帝朝内新政权的基础。
是一宏的野。果中的法有丝毫漏外表，毋庸置疑，己将沦落与凯扎尔相同的，或是比他更惨的场。仅此已，
“费德姆人”
主宫殿的走廊中，扎德·考克向他搭话，
（撞麻烦的伙了）
他着。
“凯扎尔人的您知吗？”
“已经听说了。”
“陛究竟有什打算。果是玩笑的话太火了。一定向他提意见。现在我就一吧。”
气愤喘粗气的扎德，费德姆马马虎虎敷衍着。扎德·考克，就是所谓的反皇族派的领头人物。虽他不正光明挂着称号招摇市，但费德姆一，是向主张加贝拉彻底抗的皇帝进言，并推动平涉一派中的员。又因身有着原帝国评议员称号，所评议搞有名无实的皇帝有任何感点是显易见的。
从角度，扎德费德姆是同志。不，或许应该说曾是。
“情闹太反造凡效果吧。且，果陛是真打算玩笑，我胡乱指责，反使他认真。所现在应该放任不管。扎德人应该很了解陛的情吧。”
“什您那沉住气？是陛的蛮横行。且您知吗，就在前两，陛恩德的使者——”
“请恕我失礼，有些紧急的等着我办。”
“费德姆人”扎德皱黝黑的眉毛。“不像是平的费德姆人啊。您曾是那真挚国的未担忧，丝毫不吝惜陛进行批判。该不是因次凯扎尔人一，突变胆了吧？”
“请注意您的言辞，人。”
费德姆紧盯扎德。从年龄说，费德姆比方十岁。
“我真是失礼了。但是最近段日子实在是太奇怪了。”
丢依咽不口气的扎德，费德姆转身匆匆赶路。他口中的『奇怪』，是指最近段间，己死死粘在基尔·梅菲乌斯皇子身边。难怪他产生本应同反皇室派的费德姆突变一怀疑。实，现在费德姆赶往的目的，正是『皇太子殿』的人房间。
（扎德那混蛋，该死。一脸什明白的表情，试探我啊。）
原本他就扎德什感。尽管周围人评价他算是知识分子，但在费德姆，由依赖些知识，至他脑子死板的方太了。在平涉，他总是拿历史文献理论依据，说什『根据那国的例该何何』『依照的惯例怎怎』类，动不动就搬老套的知识，让人实在受不了。
（什不干，偏偏我胆鬼）
别说什胆了，费德姆正试图走的独木桥，比扎德的向皇帝『提意见』更危险。正因风险巨，的相应回报难估算。一计划终即将进入实施阶段，费德姆不由激动有些头脑晕，
“怎了？”
皇太子基尔着表情一脸怪异的费德姆。
“才刚奇怪你干吗突闷声不响，就见你脸色一阵青一阵红。应该是你的身体状况比我糟糕才吧？”
“闭嘴”
费德姆仿佛掩饰什似怒骂。是位宫殿内皇子的人房间。根本不在意己歹是『探望』理由前拜访，费德姆的态度相粗暴。
“比些，你底怎回。难情况，谁知你根本就什进步嘛。间不是无限的啊。丁，有你跟在身边了，状况究竟是怎回！”
不容易终觉机即将，基尔皇子的『教育』始终有任何果的现状让他恨牙直痒痒。情烦躁的矛头直指负责教育工的侍从丁。
“那伙是不是哪根神经搭错了？”
基尔·梅菲乌斯着牢。在费德姆他说的话一股脑丢给他，立刻转身离。基尔扔刚才摆放在桌的梅菲乌斯历史书，撇不撇一眼，深深伸了懒腰。
“就像是准备一次参加剑斗的新人剑奴隶呢。不一般情况，那伙不有二次机了。”
“些先不管，费德姆人的训斥很有理啦。”丁边将有被动的茶水撤，边说。“您必须掌握一些情。照现在情况，等您做身梅菲乌斯皇子在公众面前表现不丢脸，花费两年、三年，不，花十年啊。”
“我打赌就算花一辈子是的。习餐桌礼仪、梅菲乌斯文化、背诵历代皇帝的名字实绩、一着镜子一校正姿势笑容。干有什意义？”
“全部是必须的。”
“我已经死记硬背那些老头的长相名字腻烦透了。比那玩意儿，是帮我找点兵法书。最是那些有最近战斗记录的。”
横躺在长椅，反身背丁的喋喋不休。虽刚才现的费德姆似乎显相焦躁，但果比中郁闷程度的话，基尔——不，是被称铁虎的原剑斗士欧鲁巴，所承受的并不比他差。
尽管他是替身被费德姆带的，但欧鲁巴打从一始就打算他的话言听计从。他有着必须利前立场达的目的。
那就是——夺走己一切的那些物进行复仇。及找寻那失的一切。
是剑奴隶身份，根本无法达其中任何一的些目的，现在终了伸手及的位置。是，态却忽停滞不前。
“今必须回绝二十件的面宜呢。有伊奈莉人的，罗德鲁姆人已经是五次了，托洛亚人的，有巴顿人——
（本章未完）