敬启者:
熏风徐徐,风祭场的诸位必无不安泰。
今日收了贵场所赠清淡水的廉价酒樽,在此敬谢意。此等劣酒在江城内甚难尝,我说相珍贵。
前我在风祭场尝了一颜色像马饲料的平民食物,次请务必将它桐绪喜爱的腐败牵丝臭豆子(注1:指纳豆)一同送。
了,绯。
莲翠王知你离柳羽,你的将甚是担忧呢。偶尔你该让那位月滴的我一辙的我妹妹、你姐姐——莲翠王你,一定喜极泣的。
此外,我今日所写封信,是了问问你的意思。
是关斑娶件。
我有意见。我相信桐绪一定接受己的命运、达任务。
机临,我禀报父王。
不,切记是攸关一族血脉的秘密仪式。希望你慎重行、排除万难。
梅雨季节即将临,千万别吃坏掉的食物喔。
请各位保重身体。
松寿敬
给亲爱的纱那王
※ ※ ※
纱那王阅毕,将信纸丢榻榻米,椅着扶手托着脸颊长叹。旁边的灯火映照着他的侧脸,刻画郁闷的影。
「……班娶……啊。」
「嗯?您方才说什?纱那王人。」
化白猫的化丸在金屏风前睁着一双眼。
「若你回信给松寿王人,的马超越蒿麦面外送的速度送达!」
「不,我不回信」
纱那王走走廊,飘动着一头雪白的银。晚春的夜空中,泛红的满月高挂在。
月亮黑暗是妖气的泉源。
或者,「月亮」等同「跟踪」?(注2:日文中,「月」「憑き」同音。)
纱那王垂长长的睫毛,沉浸在冥明月的观月轮中。
隔壁房间传桐绪的喷嚏声。唯有满月,见证了纱那王绽放的微笑。