网译版 转 轻国度
图源：サダメ
翻译：サダメ
「啊，真是的！那伙真是的！」
一，希丝缇娜特别恼火。
那端庄丽的面庞因愤怒扭曲，全身气直抖。在阿尔扎诺帝国魔术园的本馆走廊咯咯咯快步走着。那无法排遣的怒气甚至被撒在板。擦光滑蹭亮的板似乎受不了的虐待了悲鸣。
「你冷静点吧，希丝缇」
露米娅像是雏鸟一慌忙跟在希丝缇娜的背，尽全力安慰着。
与就显很不愉快的希丝缇娜相反，露米娅的表情相柔安稳。
「你让我怎冷静！」
希丝缇娜手撑在身旁等距离镂空的拱形格子窗，气势汹汹回头向露米娅。
「什叫『今兴致所讲课此止』啊，算什意思？离课铃响有二十分钟哦？那伙底讲师什了？」
希丝缇娜不高兴的原因，依旧是院的某新人魔术讲师——格伦。
「但是进度内的内容已经完了，的课质量往常一高，所……」
「不是问题！有问题的是他院讲师的责任感与工态度！」
正希丝缇娜所说，格伦是魔术院最名的问题讲师。
因嫌麻烦不做实验，有情搞魔术研究，旷掉校讲师议，逃掉魔术实验的清理工，偷偷教生违法的魔术，怠惰，吊儿郎，接二连三弄像熊孩子一的恶剧，有诸诋毁魔术的问题言……他的丑恶迹不胜枚举。数在院任教的老教师新的眼中钉。
但是，不知何格伦唯有课是很认真的，且令人讽刺的是课质量非常高。唯一的优点让格伦有幸保住了讲师的饭碗……但不知维持什候。
「真是的……我平常劝了他那次让他认真点。他完全不听我的话……气死了！」
怠惰的不良讲师格伦正经的优等生希丝缇娜是水与油的关系。
希丝缇娜婆婆妈妈斥责像被骂的熊孩子一闹别扭的格伦……已经了院一景。
其实希丝缇娜刚刚才格伦锋了一次。所现在中的波澜无法平复。
「露米娅你说说他吧……说底，就是因你太惯着他他才寸进尺的」
但是，面怒不遏的挚友，露米娅安稳的微笑是有半点消退。
「嘿嘿，希丝缇是很担格伦老师吧？」
「咦！？」
听露米娅意料外的话，希丝缇娜全身僵硬，脸颊抽搐。
「是因担老师再吊儿郎的话，说不定有一被校赶，所——」
「等，等等！露米娅，你肯定是误什了！嗯，你绝是误了！」
希丝缇娜的脸渐渐红了。慌忙反驳露米娅的话。
「那，那伙场有惨又不关我的……」
「咦？你讨厌老师吗？」
「算是……不讨厌，吧……」
希丝缇娜目光撇，躲避一脸奇的露米娅的视线，犹犹豫豫声说。
错，希丝缇娜并不讨厌格伦。就算他是此怠惰，不正经的废人，希丝缇娜无法打从底讨厌他。
因，知了。知了格伦其实是怎的人。通月院生的某件，希丝缇娜了格伦青年的真面目。知，就不再真正讨厌格伦。
「我知希丝缇因担老师才那严厉，但最近是不是有点火啦？」
「火？我吗……？」
露米娅点点头并继续说。
「你早知老师是那人了，稍微他宽容一点不嘛。总是数落他的话被他讨厌哦？」
「唔……咕……」
希丝缇娜平复了一情，回顾了几己的言行。
露米娅说的或许真的错。有些情况，前遇叹叹气就算了，最近像类情况追究底了。
「嗯……实际最近我遇了各各的倒霉」
「倒霉？」
「刚买的笔记本不知被谁涂鸦了，魔术实验我的头不知怎的就沾了卢恩刻印的染色，留着品尝的点消失了……所情很烦躁……吧」
「啊哈哈，你不气撒在老师身啊」
希丝缇娜老实接受露米娅很正的评价。
「儿向老师歉吧？话说一节课是魔导战术论的实践课呢。快赶路吧，不迟了」
露米娅走几步，回头露了花儿般的微笑。
（真是敌不呢……）
露米娅平毫无紧张感，让人着挺揪的，但总抓住物的本质。因此希丝缇娜从前始就很敬佩。
呼。希丝缇娜吐了一口气，跟在露米娅身。
（说的是……老师明明最讨厌魔术了，却了我认真课……稍微宽容一点行……我变更加率直，沉稳……）
「沉稳头啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！」
今魔导战术论预定课的点——校中庭回荡着希丝缇娜的嚎叫。
空万无云，蓝的亮，气候很。说是绝的室外课气了。
「喂，你！什东西啊！？」
「啊？」
希丝缇娜正颤抖的手指指向的青年——格伦不解回头。
「怎了？你吵啊白猫，干嘛惊怪的」
顺带插一句，格伦不知何叫希丝缇娜『白猫』。其中的原因有任何人知。
「，说了别人猫——啊不现在不是说的候！卷在老师身的那底是什啊！？」
格伦了己。
有什像粗的绳子一的东西卷在格伦身体，『绳子』一头三角形的东西正在口，面舌头。拥有一双眼珠的『绳子』是——
「蛇」
「我知！我是问什一条蛇在方！」
「因今课」
格伦非常平淡回答。
啊，又是节奏。希丝缇娜因头痛皱了皱眉。格伦总一脸平淡做人意料的。
「老，老师……条蛇不很危险吧……？」
一边说一边因担格伦惶恐走近他的露米娅算是班比较有勇气的了。
聚集中庭的同，包括希丝缇娜在内，基本因害怕蛇远远围在格伦四周。
「果，有毒的话……」
「放露米娅」
格伦信满满说
「蛇叫做拉纳蛇，是院养殖的，并且毒牙拔掉了。且蛇生平，基本不咬人的」
「那……」
露米娅有些难启齿。
「……它正在咬你的头」
蛇正张口狠狠咬着格伦的脑袋。
「……唔」
沉默了数秒。
「咿呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！痛痛痛痛——！」
「老，老师——！？」
脑袋被蛇咬的格伦凄惨在茂密的草翻滚着，惨叫。
「喂，你畜生！竟敢力咬我！？的嘴人命的！别玩笑了！请别闹了！求你快住手！求求你快点住手吧——！」
生一脸无奈望着渐渐始蛇使敬语的格伦。
「——咕，哦……啊，混蛋……捆绑Play……是……犯规的……」
蛇利长长的身体紧紧缠住了格伦。格伦的身体始咯吱咯吱的声音。从盘绕着的蛇的缝隙中伸的手抽搐着。
「唉……真是药救了」
希丝缇娜一边叹气一边指着蛇始咏唱咒文。
「嘶，嘶，咳！差点就死了……恶！瑟莉卡那伙，说什是温顺的蛇啊！凶不了啊！」
格伦甩因希丝缇娜咏唱的黑魔【伏特冲击（Shock·Volt）】昏的蛇
（本章未完）