台版 转 轻国度
图源：奔男
扫图：Naztar（LKID：wdr550）
录入：Naztar（LKID：wdr550）
遵循头盔面罩显示的警告讯息，早乙女苍生命令机体旋转。
在习惯黑暗宇宙的双眼受强烈光芒灼烧前，头盔面罩的视觉同步系统已经动调整Dowl视野的亮度。短短一瞬间，填满光与影的苍生的视野中重新恢复了色彩。
水蓝色的机体背著太阳急速逼近。那是一架造型俐落的泰坦Dowl，装备在双肩那像是将纺锤从中剖半的盾牌相容易辨认。
那正是苍生的人生影响甚钜的Dowl，杰诺姆斯的「马克尔」。
理所，那是敌机。
苍生并非待在原准备迎击，是选择向马克尔推进。
命令目前搭乘的机体的火箭推进器启动。「因陀罗」读取了他的思考回应其命令。
因陀罗的巨身躯正面著马克尔快速前进。，机体的加速比苍生像中的更加缓慢。
突间，马克尔的身影从苍生的眼前消失了。不，尽管苍生的眼睛追不，因陀罗的双眼并有追丢。
遵循投影在面罩的指示，苍生让机体转向右边。马克尔不断启动辅助推进器，划近似圆弧的轨正打算绕向己的背。
苍生贴它背，便将因陀罗的行进方向转往右方。
但次因陀罗有按照苍生的法动。虽身体立刻就转向了，机体却朝著前方飘移，同速度的提升依不意。因此无法抵达原本准的击位置，且再度让敌机逃，己的视线范围。
显示敌机位置的箭头次连同警告讯息一同显示。敌人正往斜方移动。
从方突击的马克尔了磁轨标枪。
苍生命令座机转身，盾牌防御。
因陀罗忠实实现苍生的命令，却因高热形装药弹带预料外的冲击仰。惯控制系统有运。
明白因陀罗何有顺利加速的同，浅蓝色的机体占满了苍生的视野──投影在面罩的模拟战斗影像转变一片漆黑。
『苍生，先休息片刻吧。』
「……我知了。」
听见帕提儿的声音在耳边响，苍生此回答模拟器的护盖启。从方完全覆盖苍生头部并与头盔连结的MITU操纵介面流畅向动掀。
MITU的模拟器与MITU的不同，有固定四肢的连结装置。苍生一面转动著脖子，一面从形似Dowl驾驶座的模拟器座位站身。
他目前正在接受的是MITU的模拟操纵训练。从月龙一「离」不一月，但训练早已经毫不留情重新始，甚至有比前更加紧凑严格的感觉。敌人犯使训练生「殉职」──察觉杰诺姆斯的活动已经频繁至此，让磐训练校的教官更急完训练吧。
话虽此，若说缺少龙一有造任何负面影响并非实。
机动卫士的训练程一般四人组的队进行。是由目前空宙母舰或宇宙母舰的平均Dowl舰载数量四架。苍生等人原本训练的四班是四人一组，但因现在缺少了龙一，苍生等人的四班剩三名员。
年年底的战斗中的「牺牲者」并非有龙一，参加同一梯次训练航海的三班同现了两空缺。他虽并未战死，但因在超电子引擎效低落遭敌方追击身负重伤，经诊断认定本期已经几乎不完训练，因此两人决定先主动退并一梯次重新入。
基述问题，目前玲音与朱理两人正与三班一同驾驶夜叉进行实机训练，苍生则独进行转换跑MITU的密集训练。
在先前的训练航海前协助苍生人训练的吉良菲立德利飞教官，了负令龙一殉职的责任请辞，在年的最一离了训练校。原本听说计画由主任教官杨‧阿赫迈提接替吉良的职务。但是一听闻机，帕提儿便强势毛遂荐。明明不是训练校的教官，什帕提儿前插手──虽周遭有人感狐疑，但由突其的人手不足，帕提儿受太的阻碍就顺利了苍生的人教官。
「啊，帕提儿教官。」
苍生离模拟器休息室补充水分，帕提儿前露脸。虽一般认教官不宜在培训生的休息间靠近或搭话，但帕提儿一点不在乎那些不文的规矩。
苍生将杯子放在桌站身敬礼，表情有任何不悦。那并非勉强己摆的平静表情，是压根儿不觉有什介意。他的脑海中填满了「早一秒，尽快变强」的渴望，甚至了认乾脆不有休息间比较的程度。
「嗨，苍生。打扰喽。」
轻宇宙服外头套著一件实验白袍的女──帕提儿轻快的口吻向苍生打招呼。就算在宇宙岛的居住区同习惯穿著轻宇宙服。究竟是因防范宇宙岛的意外，或者是懒更衣呢？教官间的意见是：既有随身携带氧气头盔，原因恐怕是者吧。至那件实验白袍，概是了减轻突兀感的具。
现在有苍生与帕提儿两人在场，所培训生的休息室休憩不有人白眼相待。
帕提儿著动贩卖机举附有电子钱包功的ID卡，买了一杯咖啡。那不是宇宙的气密包装，是装在普通的塑胶杯。拿著咖啡坐苍生的面。
「苍生，你该就座了吧。我般才表示敬意是人常情，但你就一直杵在桌边，让人不太在啊。」
「是，谢谢教官。」
彷佛背脊中通了一根铁条般笔直立正的苍生一板一眼回答，端正的姿势就座。
「唉，你的态度更轻松点。我纪律的求步。」
「不，帕提儿教官给我的协助实在太了。」
苍生的态度变此拘束，是在吉良离训练校的。
了负龙一殉职的责任，至今止己照顾有加的教官辞职了。苍生觉己理解吉良的情，有彷佛所有责任推给吉良的亏欠与愤慨，但同，苍生有被遗弃的感受。就在，帕提儿主动提苍生的指导员。
帕提儿号人物，由将因陀罗付给苍生，苍生怀有莫的感恩情，但同帕提儿那突兀且任的行径让的苍生觉棘手。
，次帕提儿了苍生担任指导教官，让苍生更加感谢并回顾的己。的己果不是不知感恩，不就是太幼稚吧。毕竟除了因陀罗的实验外，从不干涉苍生的训练。
果更加积极面帕提儿提的问题点，许己就更随所使唤因陀罗，那场战斗的结果或许有改变。是苍生埋藏在中的悔。
在龙一始漂流的，尽管苍生驾驶著因陀罗那一般机动卫士绝不有机驾驶的特别机体，却办法前救援龙一。首先是受狮鹫部队，接是那架蓝色Dowl──目前藉拦截并分析方通讯电波，知名称「马克尔」──的阻挠，结果直最无法前救援。
苍生中的责逐渐水涨船高是在龙一的丧礼结束。在那前无法真正体的丧失战友的悲伤化实，沉沉压在他的头。
虽玲音说龙一肯定活著，但苍生知那是口头的安慰──玲音真正的意思不是安慰蕾雅跟朱理，是透露龙一的怀疑。苍生一知半解却懂。
尽管了因陀罗那强的力量，却因身技术不足失了龙一。苍生此责备著己。同了洗革面，他采取更加军人式的严肃态度。
不苍生的态度招旁人的奇异目光，但他从注意。苍生狭隘的视野正代表了他窘迫的精神状态。
坐在悠哉饮咖啡的帕提儿眼前，苍生是默默一动不动。但是在帕提儿的咖啡剩半杯，苍生概是终按捺不住了，举从刚才就一直搁置在桌的饮料，一饮尽吞吞吐吐问：
「帕提儿教官，那……我真的有进步吗？」
他无法继续忍受的并非沉默，是迟迟感受不进步的训练生焦虑（顺带一提，原本苍生打算改变话的遣词字，但帕提儿告诉他那实在太恶了）。
（本章未完）