1
关‘颠倒物语’——
有些神秘的故其者不详，写的年代约莫是在‘源氏物语’，平安末期前。
在很久很久前，的纳言有两老婆，同怀了一男孩一女孩。值庆贺的是，两孩子长相，尽管母亲不同，却长一辙。
是，不知何少爷的法总是较忧郁消极，从就喜欢在画画，或是玩人偶。
千金刚与其相反，片刻静不，并且最喜欢在外头游玩。做父亲的纳言两孩的长便：他俩若相互调换，真令人亟。
[]……终助词。接在活语的未形面，表示期望。（注：日本的一词。终助词品词一，接在辞藻或句子面，表示疑问、禁止、希望、感动等。活语指有词指有词形变化的语藻，未形其中的一变化，面接表示否定、意志、推量的助词。）
——因此，是‘颠倒物语’换现代文说的话，就是‘“真调换呢”物语’。
不那候，纳言不是真的那的。他原本乐观，等他俩长人，应该就变回男女生原本该有的子了吧。
是随着两人年龄增长，别说是变回“原本应有的子”了，少爷反越越像女，纳言千金却越越男化。所，最两人伪装别，甚至始各在宫廷官、做，就是一切错误的端。
从那，情的展就变惨不忍睹。
首先是纳言千金无法回绝掉婚约，遂右臣女儿的夫婿；千金的新娘最生了一甚至不记己有做那的孩（是的），最才弄清楚那孩子的父亲，原就是纳言千金的友兼同僚。且那位同僚做了不了的，认“是男人无所谓”胁迫千金己生关系，搞最连纳言千金怀孕了。千金一直是男人的身份活着，但现在的肚子却越越，至无法工，离陌生的市偷偷生孩……纳言千金的人生真是充满波折。
另一方面，少爷则是女的身份贴身侍奉公主，但是两人的关系因太亲近，最展一段恋情。两人着似幸福的生活，是他知己的姐姐突落不明，他突醒悟决“己找姐姐的落”，是干脆做回了男。
，平安找并回京城的姐姐就弟弟换身份，回原本应该有的子，同找了属己的安居所。真的喜贺、喜贺。
“……最是啦！”
是祐巳一次读完‘颠倒物语’的一感。
——纳言千金生的孩，有公主生的孩，及那些被耍团团转的人，究竟该怎赔偿他才啊？
祐巳真者（不详）说几句话——就算双亲始新的人生，难就孩子放着不管，或说是办法外界公就拆散血亲，难你做就收拾残局啊！
，即使了现代，有人的生类似的情。是果站在孩着的立场，是不“总现在就先处理吧”态度解决的。就算故在那方完结，但昨与今的延长线有称明的存在，是在故结束的方就切割一干二净，就叫人伤脑筋了。
虽祐巳因类的情激动，不终究是原的故。
另一方面，说‘山百合版·颠倒物语’的话——
留“调换儿”的基本故骨干，男女间纠葛的爱恨情仇则全部删除，有怀孕引动的桥段。虽不是有恋爱情节，但全部是淡淡的柏拉图式恋爱。毕竟是高中的园祭，处理是。
礼拜三。
“‘我何等幸福人，两妻我生女儿儿子。我爱的孩儿，皆同妻子般丽。’”
啪、啪、啪拍掌声响，戏剧随中止。
“那句！纳言……呃……，那句台词你就不讲一点吗？”
祥子姐做指示。
“我……点讲吗？”
硬是挤了笑容，嘴巴就吊，久久不拉。
“OK。你就讲讲。”
就行了吗？祐巳纳闷着，不就算有些夸张关系，反正是舞台剧嘛。
“‘我何等幸福人。’”
哎呀，回变照本宣科念台词了，子果又被喊卡。
“总觉有点假呢。”
“有点假？”
“像是被人求讲一。”
外行人的祐巳——实际的确是被人求讲的，所是办法的吧？祥子姐说，是绝不妥协“差不就了吧”的马虎态度，既做就做最。
“‘像是被人求讲一’，听抽象的批评，我是无法掌握状况，您给我具体的指示才行。”
不是惹的，绝不被讲不回嘴。
“具体的？……吧，你试着声集中讲台词。不，接药师寺同他场焦点，一定办法让笑的。”
结果，又再试着挑战一次，仍旧是办法讲台词，不说感觉像比原本糟糕。越是尝试修正台词的讲法，表现显越糟。
“是什呢？除了外，其他方你表现很，唯独部分似乎特别处理不……关系，我先进行一幕吧。你己该怎表现比较吧。一段间，你就掌握住那情绪了。”
祥子姐毕竟不是戏剧魔人，不办不的人强求什。至不厌其烦求提异演技，是因本身是“应该做更”的孩子。
是什呢？——祥子姐的呢喃在祐巳的耳边回荡。“妻子己生两孩子着实令人高兴”，不就是的台词罢了呀。
“是不是卡在‘孩子很丽’句台词啊？”
站在旁边待命的祐麒悄声说。
“……”
确实此。祐巳向平安期的服披在肩的药师寺兄弟，他的扮相真是呢。
就算再何恭维，两位怎说不是女的女装巨汉，光是他俩的场，就等是已经准备引观众笑了。，却认真赋予两位“丽”形容词，肯定引观众席的爆笑。
是从一始就不是负责“搞笑”，是必须接“丽”角色的福泽姐弟，他的境更是痛苦。每次两人被说“丽”就不禁环顾四周一，并且很调侃己“比狸猫脸漂亮的人的是吧”。
所，说台词的难启齿是有其理。祐巳认根本是一虐的行——什不干脆剧够改‘山百合版·狸猫国的颠倒物语’呢？
正祐巳，有人叫了己的名字。
“接是祐巳、祐麒同，麻烦你。”
“是——”
姐弟俩融洽一同声回答，走前。现在一幕是药师寺兄弟俩所抱着的人偶，随着年月的增长居变那的场景，是两位主角首次登场。
“啊，你两，位置站反了喔。祐巳是宰相的公主子，所站昌光同那边，祐麒弟你是中纳言的公主女，朋光同那。麻烦你两位记住己的母亲是谁。”
“……就算你说……”
是不的嘛。
“祐巳，你说什？”
“啊，。”
被祥子姐狠狠一瞪，祐巳不敢再说什了。
是，药师寺兄弟俩是同卵双胞胎，真的是从头脚极度相似，就算仔细瞧，是很难分辨谁是谁。不尽管此，听说长年他俩相处的同伴，是凭感觉区别的。纵服装简单，一旦他俩穿戴些戏服假，就连最拿分辨他的线索消失，即便是祐麒举手投降。
“真是，什跟什我搞不清楚了。”
戏剧相复杂，不是故男化的
（本章未完）