卷四 意志世界再论 41

一切满足或一般所谓的幸福,从实根本,是消极的不是积极的;不是动落我头的原始满足感,永远是某一别的愿望的满足。愿望即某需求是所有快乐的先决条件。但是由满足的关系,愿望快乐就不再存在了。满足或快乐是痛苦的解除,是需求的满足;因东西不但是明显的忧愁,是我内不胜其烦的望,实是我觉生命是一负担的厌烦感。

是我却很难获或完任何东西;任何目标碰无谓的困扰每一步有许阻碍。最我克服并获了一切,除了解除忧愁或望,什东西不,我现己所处的位是与忧愁或望现前所处的位完全一;甚至我直接的一切是需求,是痛苦。我间接从回先前的痛苦需求中认识满足快乐。

因此说,我并有确切意识现在实际拥有的快乐便利,不重视它它一件理所的实,因它是在消极的意义使我避免痛苦。有我失的候才感受它的价值。欠缺、贫乏、忧愁才是积极的,才是我够直接感受的。我回的困难光、疾病、欠缺及其他类似情形感快乐,是目前享受快乐的唯一方法。

我无法否认,在方面及基我主义的立场,听别人提及他人的痛苦,卢克莱修 在本书二卷头处所坦白表现的同方式我带满足快乐——

我不的,就觉珍贵,

一旦,又觉索无味;

类似的渴求让我疲奔命,

我执迷生命、眷恋生命。

因此,所有的快乐具有消极质不具有积极质,正因理由,所,它不是持久的满足或快乐,在我摆某痛苦或必又带新的痛苦、倦怠、空虚厌倦;我在真正反映世界人生的艺术中,特别是在诗歌中证明一点。所有的史诗戏剧诗表现人类追求快乐幸福的一竞争、努力奋斗,决不表现持久的快乐。

史诗中描写的英雄人物经历千辛万苦才达目标,一旦达了目标,生命随即落幕。因除了表示英雄所期望寻求那幸福的辉煌目标,最有让他失望已,幸福达并不比往日更,除了重复往日的再有其他的做。真正持久的快乐是不的,不是艺术的题材。,田园牧歌的目的是描写快乐,但是我知,的田园牧歌是无法传久远的,且诗人往往现,田园牧歌不纯粹的叙诗。

在前一情形,一比较次的史诗所描写的题材是一些微不足的忧愁、快乐努力;在一情形,则是描写,换句话说,是描写摆意志束缚的纯粹的认知活动。,就实论,是纯粹的快乐,既无先前的痛苦或望,无必随的悔恨、忧愁、空虚或满足;但是快乐不概括生活全部,是有在偶的刻才此。

同,我在音乐中现了在诗歌中所现的东西。在普遍表现了觉的意志的内在历史、神秘生命、期望、痛苦快乐的曲调中,现存在诗歌中的东西:人类内的伏波转。曲调总是从主调音,经无数变化甚至变化最不谐的程度,最又重新回表现意志满足平静的主调音。,主调再不完别的了,果再延长主调将变一令人讨厌无意义的单调噪音。

在些研究中,我明了的东西,即无法获持久的满足及一切快乐的消极质,在本书二卷最结束处所说的话中找了解释:客观化人生的具体意志,是一有目标或目的的生存活动。我在意志具体表现的所有各部分中现深刻的无目的,从最普遍的形式即无限的空一直所有现象中最完的现象,即直人类的生命竞进的活动止。在理论说,我假定三极端不同的人生态度现实人生的构。

一是强有力的意志即强烈的情感的态度。表现在伟的历史人物身,并史诗戏剧所描写。但是表现在世界中,因象的是它影响意志的程度度量的,不是根据它的外在关系。

二是纯粹认知活动的态度,强调理念的握知识摆意志的役使条件:才的生命活动。

三是最一即意志的彻底倦怠,是意志知识与空虚幻的完全止息。人的生命并不是永久固定在些极端情形中的任何一情形,很少接触其中任何一,部分是稍微接近一面或那一面,是一微不足琐细东西的贫乏望,不断重复现因避免厌烦感。

极数人的生活途径,果从外面就有意义;果从内面感知却又是晦暗不明的,不曾接受理智光的引导。生活途径是令人生厌的渴望抱怨,是一轮轮的生生死死:经历幼年、青年、壮年、老年四阶段,像梦幻似的踌躇,及一连串的琐细念头。人就像钟表的条一,被绞紧了,己运行着,不知了什。人刻在新生,人生的钟表重新绞紧了一再重复着无数次所玩的老戏,一段一段的千篇一律很少有变化。

每一体,每一人及其生活途径是无限精神的另一短暂梦幻,是持久的生命意志的另一短暂梦幻;是在其无限空中不经意描画的另一匆匆即逝的生存;允许存留的间此短促,因此间、空间比几乎等零,又消失不见,让者接。

生命严酷的一面就在,些匆匆即逝的形相中每一形相沾染了空虚的幻,生命意志必须在其所有活动中此类幻付代价,遭遇许许刻骨铭的痛苦,最终不免接受经长间恐惧终临的痛苦的死亡。就是什我见死尸突涌现一非常惊悚的感觉。

果我从整及更一般的立场,果我强调最重的特,的确每人的生命往往是一悲剧,但是果我仔细体认则具有喜剧色彩。因每的苦恼,一刻不停的烦躁,一星期的望恐惧,每生的不幸是偶的,些永远显滑稽笑并且具有喜剧倾向。

但是那永远有满足的期望、挫败的努力、被命运无情粉碎的希望,整一生的不幸错误及不断增加的痛苦最的死亡却往往是一悲剧;像命运捉弄我生存的不幸似的,我的生命中必须含有悲剧的一切忧患,我甚至无从维护悲剧人物的尊严,却在生命的广范围内不避免笑的喜剧人物。

40目录+书签42