卷四 意志世界再论 48

一无法证实的、纯粹说教的德理论不有任何结果,因它不是动机,不是动机的德理论,在影响爱才有结果,由此产生的东西有德价值。因此任何真正的德行不从德理论或普遍的抽象知识中产生,德行必须产生那从别人的中认识己身同本的直观知识。

因,德行确实产生知识,但不是产生够通语言文字表达的抽象知识,否则,德行就教导,抽象语言表示本质及基础的知识就让人在德方面有所改进。但是实际情形并非此。伦理课程说教不造就一有德的人,正亚士德所有体系有造就一诗人一。德行真正的内在本质说,概念是有的,正概念在艺术中有一,概念处次位。因此,概念够一工具保存其他方法获的结果。但是,意志本身并不是一习的力,所说:

意志活动是不教导的。

实,抽象教条德行是有影响力的,换句话说,它情向善的本是有影响力的。错误的教条不阻挠德行,真实的教条德行很少有什帮助。实,果人生的重财富,比德价值,或者说那永久价值所依赖的任何像教条、宗教教义哲理论那偶就的东西,那些偶的东西永久价值就了无意义。

德的教条有述价值:果一人由另一知识变有德行的人,人便在德教条方面拥有一公式,根据公式向他己的理解释己的非行动,非行动的本质连他己不了解,仅仅是让理习惯满足己。

的确,教条像习俗惯例一,人的行,人的外在活动挥很的影响力,习惯所挥很的影响力,是因一般人不相信己的判断力,他知己方面的弱点,是却遵循己或别人的经验,但人的情倾向并不是方式改变的。所有的抽象知识带给我动机;但是我前面说,动机改变意志本身。

不,所有表达的知识影响动机的意志。因此意志受教条引导,人真正求的仍是一的,他接受关获取方式的不同思,象的动机实际的动机一着支配。例在伦理价值方面,无论是他量施舍给穷人相信己生获十倍的报偿,是花费同的财物促一位备将获更的利益,其结果是一的。

了正统烧死异教徒的人就像了财物放火的强盗一,是谋杀者;果在圣屠杀土耳其人的人像烧死异教徒的人一,其目的是了身列国,人是谋杀者。些人顾己及己的利,就像强盗一,他强盗唯一不同的方是方法很荒谬。我说,从外面,通动机才达意志,动机又改变意志表现的方式,决不改变意志本身。

“意志活动是不教导的。”是,在善良行的情形,从善良行的人诉诸教条,我辨别些教条是否真是促善良行的动机,或者像我前面所说的,是否是在某一善良行方面行者满足己理动机的骗人理由。所谓的某一善良行实际是从完全不同的源诞生的,他所从行是因善良,虽不了解何做正确的解释,却希望考察与有关的东西。但是很难判断两者的区别,因存在人的内。

所,我很难别人的行动做正确的德判断,很少己的行动做正确的判断。一人一国的所所,通共同观念、惯例习俗有很的改变。但从它本身,所有的是空洞的形式,有导致些的情才赋予它德意义。是它的外在具体表现不一,情倾向却完全一。虽两人的邪恶程度完全一,但一人死非命,另一人则寿终正寝。

同程度的邪恶,在某国表现谋杀残忍的粗鲁特中;在另一国则表现宫廷谋、暗杀各细密的权谋中。是其内在本质却永远一。我,人坚信死报应的法足防止一切罪行,在政治因此有收获,在德却终将一无所获,生活中意志的表现因此受限制。

因此,情倾向的真正善良,不偏不倚的德行及彻底的高尚不是产生抽象的知识。,它的确是产生知识,但知识是的直观知识,既不理推翻知识,不推理方式获知识,正因它不是抽象的,所不表达,产生每人的内,由己体验,不他人所知;它的真正表现,不是通语言是通我的所所,正是行人的生活程让直观的知识产生。

我寻求德行理论,因此抽象表现德理论基础的知识本质,我却无法方式表达那知识。我表示知识的概念,因此往往从那唯一使直观知识表现外的行动,同指行动是唯一适的表现。我说明解释行动,换句话说,我抽象的方式表达其中真正生的东西。

47目录+书签49