世界的说分两。
许有人句话我表什伟的品论，其实我说的不是“始写前就已决定书名”“始写才决定书名”两罢了。老实说，分类法其实者本人有意义已。
前我一直觉，写完前动浮现在脑海的名字才是最理的，若是稿前仍旧有灵感，那再怎努力思考不最的书名。恐怕是我一厢情愿的法，毕竟不的候就是不。
顺带一提，部说的书名就是才取的。从我写完初稿决定书名，中间概经了两礼拜。
“那吧，反正女主角的名字叫真冬，就取名《真冬的恋歌》何？感觉很卖啊，简称《冬恋歌》呢！”‘啊哈哈，请给我认真！（喀锵，嘟……嘟……嘟……）’（注：者刻意模仿韩剧“冬季恋歌”命名）
……编辑人通温馨的电话，今仍令我记忆犹新。路德维希·范。贝芬是史一位试图光凭音乐的力量与世界抗的音乐，他希望不透语言的形容，让接受纯粹的音乐本身，所所的曲子有命名。《命运》或《月光》些著名的标题其实是世擅命名的。
另一方面，贝芬偶尔己的曲子命名。许是因不常命名，决定名字特别执着，使些曲子往往附带有趣的轶。例他原将一首响曲献给拿破仑，却因拿破仑最称帝忿怒将写有献词的封面撕破，故（恐怕经世的加油添醋就是了）相信不少人听。
至本说书名参考的曲名，是贝芬本人取的。或许因是写给挚友的曲子，命名中的情感特别深厚。传说贝芬知原本的德文曲名被版社擅改法文，曾写信强烈抗议。
隐含着贝芬深刻情感的名字，在他世的两百年被一本版极东岛国的说改书名，说的内容是一段跟三女生一组团的温吞高中生活。他是知件，恐怕气暴跳雷吧。果他笑着原谅我就了。
话说回，关部说主角所使的电贝斯AriaProII，其实我前曾经拥有。距今六年前，我隶属的乐团解散的一礼拜，我便冲动跑买了它。结果几乎怎弹，现在仍窝在我走廊的一角接灰尘。
果有人问：什买一几乎完全不弹的乐器呢？老实说，我真的不知该怎回答。许少是跟乐团解散有点关系吧。
我前的乐团其实有贝斯手。演奏的候是由我键盘手先在编曲机输入整首曲子，让它动演奏，鼓的部分则是戴耳机，配合着按键音敲的。因此，够表演的曲子实在非常有限，现场演的候非常吃力。
今，我常：不必先在编曲机输入，我直接左手弹奏低音部分不就了？或者我干脆改贝斯手，就什问题有啦？
许我就是受股悔的念头驱策，才迷迷糊糊走进乐器店拿AriaProII吧？
话说回，乐团解散的原因应该不是有贝斯手，女1男3团员组合像不太妙。虽的组合十分常见，但玩不久就面临团员变动、或是乐团解散的命运，堪称是某受诅咒的黄金比例。，我绝不是了弥补年轻的望失败故意将主角设定贝斯手，其他团员写女的。我誓，是真的。现实生活有所不满的文字工，在二次元的世界我满足，根本是幻。真的是幻喔？果再继续话题，我恐怕又掀己年干的蠢，所就此罢。何况篇幅不太够了。
次很感谢责任编辑汤浅人，从企划的阶段就让您费了。尽管每次，您是愿意接受我任意妄的法。在此感谢本书绘制完插画的植田亮老师，人物型的部分让您伤神了。有容忍我（三更半夜）写稿超音量播放CD的公寓邻居，真是非常不。谨藉着机，向各位致十二万分的谢意。
二〇〇七年九月杉井光
致中文版读者
是我一次了两年前写完的说追加记。
现在的我正试着翻阅前写的东西，回己的法情。那候的我，正陷入一“在说记谈论己的品很丢脸”的莫名法。
尽管了两年，现在的我依抱持着一的法：说己的品，我是习惯半玩笑半吐槽的态度谈论。理由其实很简单：因太认真的解读内容一旦印刷版，己觉非常丢脸。
不，次的情况比较不同。毕竟书已经了相长的间，篇文章很荣幸将被翻译中文。就是说，写完我就不再了。
既此，我次就稍微认真一点的态度谈部品吧！反正两年前的己我说就像外人一，我应该怀着不关己的情客观评论。
常有人说品中包含著者的灵魂啦、精神或思类的，但我相怀疑的思维。比喻或许有些不雅，不我觉其实跟“检查排泄物就了解一人的生活”是差不层次的问题。因是从身内部产的东西，残留身的痕迹，并不是刻意保留留的。就是说，在写部品，我的内在除了“恋爱”、“音乐”“革命”外，挤不任何东西——不是此已。
尽管我现在仍着每靠冰箱现有食物度日的写稿生活，但果再写一次跟部品一的说，我实在办不。因我已经不存在那的东西了。许就是因此，现在的我不再“写音乐”，是真正“演奏音乐”。尽管已经不什附加在部品——反正吉米佩吉（注：JimmyPage，齐柏林飞船合唱团的吉他手）在演唱结束再弹四十几分钟的吉他独奏了，就让我尽情慢慢回味部说的余韵什不嘛。
但愿读完部品的各位，的音乐相遇。
二〇〇九年五月杉井光