二讲
其实吓人是一技术啊。
人生最重的，是活的程，不是其结果。（歌德）
我是的。（阪田银八）
不吧，拜托请你稍微考虑一己的情况啊。（志村新八）
※※※※※※※※※※
呼……
随着夜风，新八额前的刘海随摇曳。
晚十点，银魂高中正门前。
恐怖啊……新八。晚的校，真的恐怖啊……
不，校神社寺庙，是晚不管是哪变超恐怖吧。且，像[夜晚的校]类的词语，就更加散着一股独特且让人惊悚的恐怖气氛了。
真的恐怖……。新八除了外，就完全有其它感了。
在那紧闭的铁制滑移式校门面，钢筋混凝土的校舍一语不（的吧）默默蹲踞在那。在那所校舍正方的夜空，悬着一轮又又圆的满月，嗯…该怎说呢，就是像处飘浮着一[呃、该不最终BOSS就了吧？！]的气氛。
是，新八却不不进。
进夜晚的校。
了拿回己忘掉的东西。
虽恐怖。是，却有办法等明早了。那法等的东西忘在了教室的桌子。放回，吃了晚饭又泡完澡，他才猛察觉件。
所现在，他拿回它了。
新八手轻轻放了铁门。校门的高度刚就新八巴的位置。虽不很轻松，但不是不翻越的高度。
是，指尖感觉了那校门的冰冷，有面附着着的铁锈粗糙感，再加金属吱吱嘎嘎轻响，些全部在重挫着新八的勇气。
别啊，志村新八，快拿勇气！
新八己暗暗说。扶在校门的两手一力，一口气身体撑了。打算右脚迈校门方，就在瞬间——
“在干吗啊混帐东西！”
突袭的一锐利声音从新八背响。
吃惊扭头，新八狠狠从铁门摔了。
痛！恐怖！痛恐怖！
因疼痛恐怖陷入了慌乱的新八摔了狗吃泥（译者：稍微借鉴了一灰色眼神君的翻译，呃请不告我GJM啊orz……），不容易才抬头。
“你在方，干什呢阿鲁？”
站在那的是Z组的动制造机，留生神乐。
“神乐啊！”新八站，始猛烈抗议。
“你在干什啊，吓死人了不是嘛！托你的福我的藏跳像狂敲的钟一了！”
“非法入侵是犯罪哦阿鲁。”神乐全无反省的意思。
“才不是非法入侵啊！是拿回忘记了的东西已。”
“忘了的东西？”闻言，神乐挑半边眉毛。猛揪住了新八的口。
“笨蛋！人生忘掉的那些东西等你再注意的候就已经太晚了啊！！”
“不，我完全不明白啊，冷笑话吗！”新八拨了神乐的手。
“说，你干吗急啊？北方谦三。”
（译者按：北方谦三，名。写描写暴力主的书。概是在说神乐的暴力……）
正在吐槽的新八却被完全无视了。
“啊，忘了东西啊……”早就回己步调的神乐顾呢喃。
“那就跟我一了阿鲁。”
“诶？神乐……？”新八手推了推眼镜。
“错阿鲁，我是拿回忘掉的东西的。”
“是啊……”
点了点头，新八忽了什。
夜晚的校是很恐怖的啊。但是，是两人一走的话，那少削减一点恐惧吧？那就赶快提议了。
“那…，神乐，我一拿忘了的东西吧。因啊，你嘛，晚的校超级怕的耶。”
是——
“不阿鲁！”神乐匆忙抱住了己的肩膀。
“趁夜我带黑嘛嘛的体育仓库是我做什啊阿鲁！”
“呃？…我啊，一点有说什体育仓库吧？”
“男人全是披着狼皮的变态狂！”
“不吧，狼皮的话不就根本有披的必了嘛。”
“啊啊，够了…”新八受不了搔着头，说。
“别废话了快走吧。是在闹的话，说不定明校就意见了哟。”
“是啦是啦，我知啦阿鲁。”神乐频频点头，终是同意了。
，两人手放了校门。
新八：“准备——”
神乐：“1——2—”
“校不是色情宾馆啊混帐东西！”
突袭的一锐利声音Part.2。
咚哗一声，新八神乐就摔了。
又了啊！底是谁啊！又摔了狗吃泥的新八唰一恼火抬头。站在那的是——顶着一头白咬着一根香烟，在间竟穿着白衣的阪田银八。
睁着睡意朦胧的双眼，银八说：
“喂喂，新八。竟在夜晚的校搞什不纯洁往哎？尾崎丰哭的哦。”
（译者按：尾崎丰，摇滚教父，歌词一般是高中生的日常生活反叛格的真实描写。概是KUSO新八竟在校搞情，反叛头了吧……）
“才不是做情呢！有，请你不忽跑吓人啊！”
新八声抗议。旁边的神乐口了。
“就是啊阿鲁！我我脏停止了阿鲁！！”
是，银八完全无视了日中统一战线（译者：指的是日本的新八+中国的神乐）的抗议，继续询问。
“我说，底是在干嘛啊，你两？”
“什[干嘛]啊？不就是拿回忘了的东西已嘛！我神乐两！”
“忘了的东西？”银八眯了眼。
“什啊，那不就跟我一嘛……”
“呃？老师忘了东西吗？”
被新八一问，银八回了他一句软绵绵的“是啊…”。
“真是的…我的是白在卖部买的《Jump》啦，忘在了教员办公室了哎……本回再的嘛，子爸爸我快抓狂了的说……”
“《Jump》…吗？”
真的是银八风格的遗忘象啊。着，新八试探着说：
“是，《Jump》东西在卖部再买一本不就了吗…？什特跑……”
“白痴嘛你—！”银八说着，嘴吐了一口白烟。
“同一期的《Jump》不买两本的哟！《银魂》的封面不是写着嘛——！”
“不吧，是你的人爱已吧？”新八苦笑着说。
“什啊？”银八说。
“那你是拿的什东西啊？”
“呃，我的是CD啦……”新八回答说。
“CD？”
“是的，今，我在卖部买了阿通的新CD，像忘在教室的桌子抽屉了…”
“哦…。”完全有兴趣点点头，银八视线投向了神乐：“那，你呢？”
“醋昆布阿鲁！”神乐相精神回答。
“今五节课的候，醋昆布忘在术教室了呢，且是了的。不早点回收的话，明早术教室就充满醋昆布的气味了阿鲁！”
“我说你啊，又不是菜鸟恐怖分子！”银八低声吐槽。
“且，那不算是什不了的气味吧？！”
“因忘了七包在那呢，气味很厉害了阿鲁。”
“…嗯，关件已经什吐槽了的了。”银八说。
“算了，。”又继续说。
“那就三人一，回收我忘了的东西咯——！”
“不阿鲁！两人趁夜我带黑
（本章未完）