网译版 转 轻国度
扫图：yukira
翻译：Kirisame.Marisa
长女 木本真夜 年：一年级
高中毕业升入，度生活。京一己的弟弟，因最近未相见在本人毫无察觉的情况境生了变化……？的生活固有趣，但身边不再有妹妹京一，感觉有些空虚。
次女 木本咲耶 年：四年级
仍单恋着京一。
庭员换活动平安落幕，并安姐妹中有人与京一恋人，姐妹京一间的距离有着微妙的缩感担。除己外的人京一人般相处并亲昵叫哥哥弟弟生羡慕。
三女 木本实咲 年：四年级
在庭员换结束，仍称呼京一哥并仰慕着。咲耶一单恋着京一，但因知晓咲耶的情一直未表明己的感情。现在京一的“妹妹”就，并此感满足。
四女 木本乃亚 年：三年级
升了一年，变了三年级。
那善制造气氛爱惹麻烦的格依不改。像戏弄其他姐妹一，通庭员换哥哥的京一尽情戏耍着，并此乐。
五女 木本华 年：二年级
继承传说中的生长的真夜位，现在身二年级生担任生长一职。不够坦率的乖张别扭的格毒舌一既往，但感受生长肩负的责任，努力改变。庭员换已结束，但由已经认同了京一，故其他姐妹一将其哥哥。
母亲 木本希樱
木本五姐妹的母亲。庭员换活动的主犯。什不，实际是真的什不的超级笨蛋。遇困难的情马就哭。非常喜欢喝酒。职业是漫画。“黑澄珠子”笔名画着女向的BL漫画，姑且在支撑着庭。
冰室屋灰
从一年级始就主人公结孽缘的女孩子。
身神社女儿却长着一头金，在休息日偶尔巫女。格懒散，讨厌麻烦的。做的情。（最喜欢吃东西）
四男 矢崎本田
哥哥着的变态。说的话部分是黄段子，却不思议让人恨不。总算是人。最黏京一，经常撒娇般叫着“哥哥、哥哥”。乃亚是一黄段子组合，但总是被背叛。
三男？ 矢崎夕空
矢崎排行老三。典型的不良儿童。格十分暴烈，经常怒。别是“女孩子”，但隐藏己身女孩子的秘密，一男孩子生活着。据本人说，似乎是有着非~常深刻的理由。另本人的意愿，?一人是从很久前始便夕空男孩子待。
长男 矢崎神
矢崎的长男。老实认真的格。不太吵架（十分害怕弟弟夕空）。纯粹的熟女控。
父亲 矢崎雅人
矢崎四兄弟的父亲。生热闹，强悍有力。什有，实际了庭有相的考虑的爸爸。庭的支柱，土木业员的职业养活着庭。
次男 矢崎京一
本主人公，矢崎次男。接着次的庭员换，次被送木本。