台版 转 轻国度
图源：真妹控
录入：骑山猪撞kid
「真～～是的……一阵子跟『赫尔海姆』意外有缘呢。」
我使「传送」的卢恩魔法，人界「米德加德」的深处。面眼前片广苍凉的极寒，我不禁生厌倦，暗叹息。
就在几前──错，就是神尖兵英灵战士诸神动叛乱的日子……从那一始，有件始终令我耿耿怀。
受本爷洛基认，跟我平平坐的山猪赛伊，其复活力「古尔维格」背隐藏的真相，我竟无意间进一步的线索。
他的「古尔维格」的力严格说并非复活，是造物力。那是身神界二椅的我……不，甚至连身主神的哥（奥丁）望尘莫及的境界。
尤其除了赛伊外，拥有力的不是我神族，是矮人族，就更令人懊恼了。那群住在洞的矮子虽一直饱受轻视，不他此登峰造极的锻造技术制造生物，的确非常厉害。
「……我说赛伊啊，煤灰色的山猪赛伊，你究竟是何方神圣呢？」
就算我那伙丢问题，他概那张惯的傻脸，疑惑歪头思索吧。
在那群英灵战士掀的混乱中，我从他本人口中知他有的记忆，前在森林中遇的山猪夫妇并非他的亲生父母。拜托，像惊人的情报，应该一始就先说啊。
既父母是那，难怪他的意外人化……我本觉推论很合情合理呢。不换角度，其实有无血缘关系或许什意义。
「啦，就见一见他吧。」
一边说著，我举步前行。
我的目的是死者国「赫尔海姆」首屈一指的宫殿，其名「死者岸」。
原本是称呼一带的名……不知从何始，连建在此的宫殿了同的名字。
世半的死者，最漂流「死者岸」──从说法就像其规模有观。毕竟宫殿相我神界「阿斯加德」的「瓦尔哈拉」，此广是理所。
我推生锈的门扉，沉重的闷响，通知面的人有客造访。悠闲的死者透宫殿的窗户，奇的眼神眺望我。我无视他的眼光，毫不犹豫踏进宫殿。
我在充满尸臭的走廊默默前进，一路走向宫殿门，银灰色的庭院。在庭院一角，我一栋有废墟的破旧屋，不禁露苦笑。
「就跟赫尔说的一破烂呢……喂，赛伊！你在面吧！快喔，本爷洛基见你啦！」
「「「「「「「「「「咦！洛基！」」」」」」」」」」
我一听那声类似回音的呼喊，就有一群一群又一群的山猪破竹势，从屋的门立刻冲。至数量……唉，不算了不算了，反正很就是了。
「久不见了，洛基！你怎？」
「吶吶，神界有生什趣吗？在每无聊喔。」
「洛基，听我说！竟有人说山猪不床，不觉很分吗！」
「那不重啦，先告诉我冥界女王赫尔陛真的是你女儿吗？」
长相一，声音相同的山猪统统挤在我脚边，七嘴八舌喊不停。
哇──！别再啦──！吵死了烦死了！一口气问我怎回答啊！
「够了，给我冷静点，赛伊！问问题就一一！」
「「「「「「「「「「～～」」」」」」」」」」
回答形完的合音。是因他的思考模式反应速度完全一致，才办的吧。
本是不该生的。毕竟每生物是独一无二，阳间死了一人，府就一人，算数简单连猴子。
是赛伊却不一。伙靠著「死复生」的特，在各情况度无数次死亡，一直现在。
，那其实不是复活。赛伊死确实坠入冥界，相新的赛伊便诞生阳间，死亡实拋诸脑。
──做的结果，就是我眼前的「增殖」。
「喂，赛伊，面最早的赛伊是哪一？」
「就是……我。听说洛基殿竟跟的很的朋友呢。」
有些畏缩举前足的赛伊，模比我所知的最新版本年幼一些，似乎是早在我认识前就的赛伊。他虽有听我的，但有实际往的经验，所我说话的态度明显疏远。
「那最新的赛伊呢？」
「是我喔，洛基。在中有我经历英灵战士的叛乱。」
「原此。你跟贝尔杰他打，一直撑最死，不在那被做料理了就是……那死掉的就是你吗？」
在目睹那场叛乱的结果，诸神了赛伊的复活力「古尔维格」，就立刻他做料理。虽情演变，归咎我做的假设……
话虽此，那是赛伊最一次料理。从那，英灵战士被处所谓的「蔬菜杂烩刑」，所赛伊目前暂从「瓦尔哈拉的晚餐」除役。
（不，仅止惩罚结束前的段期间……）
我环视了一圈塞满整视野的赛伊，闭眼睛，深深呼一口气，所有在场者问。
英灵战士的叛乱，至今已经了几。我次特此造访……就是了问那问题的答案。
「你老实回答我，赛伊。你……不，你……希望活在神界的赛伊别再继续死吗？」
错──赛伊在前，一直是因复活才死。
换句话说，赛伊是己「即使死了不死」，才一直反覆死现在。
不法其实错特错。毕竟「死了就是死了」，赛伊无法改变不变的真理。
「已死的你言，活在神界的赛伊就跟别人两吧？你并不复活，因在死的瞬间，你的人生就等结束了。」
「你那说是错啦……」
「果我实告诉神界的赛伊，他就改变法，不再轻易死，我设法让他不轻易死。但在那前，我先问问身死者的你有何法……你觉何？」
「唔～～……就算你问我……」
他回答迟疑，让我颇感意外。问题应该什烦恼的才。
「我明白了，洛基，那我就坦白说吧……」
经数秒的烦恼，「赫尔海姆」最新的赛伊面代表回答。答案应该全体的意见吧。我静静侧耳聆听。
「维持现状无所谓。」
「……啊？啊……？」
「嗯。」
听似若无其的平淡回答，完全背离我的预测，让我不禁一语塞。
「咦……呃，喂喂，吗？你就继续死耶。你真的明白己在说什吗？」
「我明白啊。了，洛基……其实有件我从刚才就一直很在意了。」
「？哦，什？说听听。」
我随口回答──就注定我将己的愚昧悔。
由面的是熟面孔，让我忘了是冥界「赫尔海姆」。在片笼罩著冰冷黑暗的狱──
「死有什不呢？」
──住的是无法救赎的……死者。
在他的观念中，生命不受尊崇，死亡不是结束。即使外表变，我面前的赛伊已经不是我所熟悉的他了。
「啊！布伦希尔德人！」
，其中一赛伊往我的背叫唤。我回头，就先前赫尔提的女武神布伦希尔德。了，现在在。
「呵呵，赛伊先生，你啊。你今乖乖的吗？」
「！你希望，我死很乖喔！呃，不我已经死了就是～～」
「死者是死的喔，赛伊先生。」
「不就改『即使投胎转世，我很乖』！」
「真不愧是赛伊先生！那就让我摸摸你奖励吧。」
「哇～～太了！」
（本章未完）