「听说嘉琪莉亚了有趣的东西。」
「什？」
「手臂。」
「手臂？」
「是雕像的右臂。从码头运往市内的货物搀杂在一……」
1
马车停在城门外的广场。
是简易的单马马车，有车盖。嘉琪莉亚眯著明亮、淡褐色的眼睛，望著夕霭笼罩的米兰城。
外，有车夫一人，是异国貌的容颜，年轻力壮的士兵。黑色的衣，桑叶的徽纹，显示他是摄政臣的亲卫兵。
提奇内瑟门是建约略呈圆形的米兰城的南边城门。
运河沿著城墙流，在城门附近的码头，虽近暮色，依旧是热闹滚滚。
运货马车工人往往有间断，忙著搬运从肥沃的隆巴底平原的各处运的谷物、果实，或者是经由维内托省，从远处的威尼斯或帕瓦的许术、工艺品。
马路一片混乱。
「真是不，嘉琪莉亚姐。」
驾车的人回头说。
皮肤浅黑的他，是身南方的摩尔人。音有些生硬，表情的变化难辨识。但主人很忠诚，有其独特的魅力。
米兰的摄政臣鲁维克·史佛尔札，了许像他一强壮的黑人士兵己的护卫。替嘉琪莉亚驾车的，是他非常信任的其中一。由他己特别安排，在嘉琪莉亚今郊外友人的山庄拜访，的随从。
从山庄回的途中，眼就进入米兰城，却陷入城外码头的拥挤混乱中。
「我忘了间，城门附近很拥挤。情况，很晚才回旧宫。」因驾车者一副觉很严重的子说著，嘉琪莉亚微笑回答：
「我一点不在意。」
「是……」
「关系的。因的街景，非常有趣。」
「是……。」
驾车者尴尬不知该说什。或许是嘉琪莉亚那的说法，是说著反话。
在往人群的空隙中，马车一步一步缓慢前进。
但实际，码头人群工的子，是不腻的。
从船舱搬的货物，部分原封不动就运向市区，或搬进商行的仓库。）另一方面，有往船搬的货物。
米兰是罗马、佛罗伦斯些较南方的城市阿尔卑斯山北一些国的贸易中，是商业的冲。
在某程度，说是比日内瓦或海港的威尼斯，有更机一些奇珍异物。
光是坐住马车观，不少那一类的东西。
似乎是从异国的，有点奇怪的酒桶。
丽的玻璃工艺、银器。
有不祥的盔甲兵器等。
特别吸引嘉琪莉亚注意的，是做艺术品生意的那些人。
是有名的艺术商雇的那些工人，搬运的货物头有很是古旧的壶餐具。
毛毯裹住的壁板，概是绘画品吧。
他最搬运的是，装在木箱的奇特的货物。
类似的木箱，一共六，但不一。
有抱在腋轻易就搬劲的，但有四人才抬的箱子。
那些，其他的货物不一，不禁引嘉琪莉亚的兴趣。
「他在搬什东西呢？」
并不是在问谁，是言语。
的木箱一，的一，有略略狭长的两，比那更更长的两。些简单有纹饰的木箱，形状本身奇怪不说，有它的数量分配，让人感觉很像平常的什似的。
「不知什，一副像是在做丧的子。」
驾车的士兵漫不经的口吻回答。
嘉琪莉亚轻轻「啊」了一声。
工人搬运的白木箱，钉子钉住的木板盖子。
那些，像极了棺材。
一般人的身体，无法完全装进那箱子。但果头四肢切，放进那些箱子的话，真的很刚。
，那是此已。有理由特切尸体，运城。是那的一组木箱，让嘉琪莉亚意识联切割的人体已。
那的木箱，感觉像崭新的棺材，显其他艺术品很不一，应该是引兴趣的原因一吧。
瞭解了理由，就不觉有什特别有趣的了。
不再那些人感兴趣，嘉琪莉亚抬头著总算快靠近的城门。
就在，广场响工人的怒声。
像是什迸裂的声音连续响。是骡子从人群中跳，撞工人的运货马车，车的货物垮。
一般的情况，谁不特别注意，因是常见的故。
但是，驾车的摩尔人，了却吃一惊停住马车。
在塌的货物周遭的人群，吵杂声弥漫。
掉的货物，有那些奇怪的木箱的其中一。
是狭长的木箱一。
撞击在石板面的箱子裂，钉住的木板盖子掉。
铺在头的一层毛毯敞，箱子的东西滚。
嘉琪莉亚漂亮的眉毛皱在一。
装在木箱的货物，是浅灰色、人的手臂形状的东西。
2
秋未的阳光。穿透残留未散的晨雾，无力照。
褐色的砖灰色的石头构的米兰城市。
隔窗望著未完的教堂，摄政臣鲁维克·史佛尔札站住旧宫的通。
刻在高高暗墙壁的蝰蛇徽纹，是米兰从前的统治者维斯康堤族，宫殿居所的代所残留的标记。
维斯康堤族被逐米兰，已经三十年。现存的旧宫，是今的米兰公吉安·盖勒亚佐他的亲戚，就是史佛尔札族所有，进米兰宫廷的艺术者的住处。
在厌倦了繁忙的国务际，鲁维克常离居住的城堡，宫殿走走。
代替仍年幼的米兰公掌管国务的鲁维克，在实质，是住在旧宫些人的雇主，所有监督他工的层意思。
但最主的是，些米兰拥有的代顶尖的有识士谈话，或观他的工，是无聊的宫廷生活中，很的排忧解闷的方法。
不今，他却是无精打采。
晒黝黑的精悍相貌，浮现淡淡的疲色。
像狐狸、像老虎——机智、勇敢，被人形容的摄政人，罕见有隐藏他憔悴的子。
「觉怎？雷奥纳。」
站在斗口，鲁维克问说。
非常沉重的铁门，敞著。向室内，映入眼帘的是许许排列整齐的艺术品。
古代的雕刻、壶、木板画。
铭文的碑石，及异国的石棺。
房有采光的窗，窗边伫立一男人。
逆光中的身姿，吸引住鲁维克的目光。
匀称高挑的身影，宛异教神话的人物雕像。
阳光中似透明的长闪亮著。稳静的面貌，或许比较像是女的。缓慢转身的眼眸，惊人深邃清澈。
一漂亮的男人。
雕像似的男子，著像是被迷住楞在那的鲁维克笑笑。是那缓缓悠哉、无从握、带有不思议的笑容。
「觉怎！是觉怎？有听懂啊，伊尔·摩洛。」
男人的语调略带戏弄，鲁维克轻皱眉头。
伊尔·摩洛是人鲁维克的俗称。
「摩洛」是黑的意思。「伊尔·摩洛」差不是指「黑的人」那意思。生皮肤浅黑，头眼睛乌黑的鲁维克，是有了的俗名。细的话，说是一侮辱的称呼，但鲁维克日己却喜欢的叫法。他穿黑人风的服装，且特任强壮的黑人士兵他的护卫。
史佛尔札族不是所谓的名门贵族血统。鲁维克的父亲，前是勇猛闻名的佣兵队队长。
即使史佛尔札族现在取代了落的名门维斯康堤族，了米兰的实际统治者，鲁维克承袭了那武士的
（本章未完）