初次见面，您。我是堂砂。
谁不知人生中生什。什我写“记”呢。实际我现在觉很不思议。
正在一年前的七月未，我始写投稿品。那，我真的是完全部品竟在一年印书。尽管收了复选入围通知，但我竟夸张一连三次错受赏电话。那你有因不投缘舍弃我真是太了。
在部品中现了帆船。我认帆船那经计算的完姿态实在是非常漂亮。虽就人说，比部品中现的帆船，我更喜欢稍微现代些的那。
但是，实际在所有通工具中，我最不擅长的就是坐船了。我就是那所谓“晕船”的伙。即便此我经历在什候派场，所有船我坐坐。
几年前，在参观帆船，尽管船正停在港口，我是晕倒了，使我确信己真的不适合坐船。乘观光船太平洋的，我更是不愿意回。因，果一边回忆一边写故的话，我甚至在电脑前晕倒。
姑且不说些经历底有有派场，总它了篇记的素材。白费就。
不，我虽很不坐船，但却非常喜欢着帆船图解手头资料不断增加，同抿嘴微笑。
我常被说是怪人，不己却不那。
……概吧。
总，希望己有不在电脑前晕船的体质。
废话就不说了，愿您与主人公一享受船旅乐（阅读正文的人说）。
最。编辑部的诸位，特别是一直给与我帮助的责任编辑（今受您照顾，我在此先给您歉，真是不了）。赏光我不知名的新人画插图的仓花千夏人。及版相关的全部工人员。真的非常感谢你。
支持我的朋友，我同万分感谢。
同有最重的，赏光阅读本书的您，谢谢啦。
我祈祷着够再次见面——。
堂砂
本品系4回C•NOVELS奖•特别奖授奖品，さとみ桜的《紺碧のパラディーゾ》删改修订。
另，笔名与标题在版做了更改。