网译版 转 轻国度
翻译：惰的某罗
图源：蛋疼男:)
『——哇啊！』
在某一晚。正士坐在浴缸中泡澡的候，突从客厅中传悲鸣声。
「嗯……？究竟什了？」
因有些疑惑是从浴缸中站了。刚才的声音恐怕是四糸乃的吧。……毕竟让那胆且乖巧的四糸乃那的喊声，究竟是生了什了呢。
话是说，不不湿着身子就。且在客厅有十香琴。两人一定办法吧。在士便再一次身体泡在浴缸中。
但是——
「哇啊！？」
士不禁悲鸣声。刚才止热乎乎的洗澡水，突就变了冷甚至够让脏停止跳动般的冰水。
「、冷……！」
士慌慌张张从浴缸中爬了，一边颤抖着身体，一边拧了淋浴喷头的关。
但是却有热水流。就像是突断水了一，残留在水管中的水断断续续流。的话根本办法让身体暖。
「、难是……」
士因在己脑海中一闪的皱了眉头并急急忙忙离了浴室。
「……就是说，十香吃着的冰激凌突掉四糸奈身被吓了一跳？」
士从湿布擦着兔子玩偶『四糸奈』的头部并叹了一口气。
「不……士先生」
说着，在左手戴着一玩偶的娇少女——四糸乃深感歉意低了头。同蓝宝石般的瞳孔中微微渗了泪水。
前生的异常态正士所的，原因就是在四糸乃身。
够操纵水寒气的精灵四糸乃，即使的灵力被封印了，但是一旦的精神状态现剧烈波动，就使周围的气温急剧降、水全部冻住。
尤其是现在，整宫市被谜结界所包住，精灵的力量变十分不安定。应该说是生了程度的意外算是不幸中的万幸了。
「不是的……是我己疏忽意才导致的。原谅我，四糸乃、四糸奈」
接着，跪坐在四糸乃旁边露微妙表情的十香朝着四糸乃『四糸奈』低头歉。
仿佛黑夜一的长，具有同水晶般双眸的少女。但是现在在的脸庞中充满了沮丧情。
「那、不的……」
『说的错—。你不太在意啦十香酱。你不是故意做的嘛—。四糸乃是稍微受了点惊吓已啊—』
四糸乃摇了摇手，『四糸奈』是笑着。但是十香依饱含歉意缩了身体。
「但是因我的缘故给士添了麻烦」
「诶？」
因被突叫了己的名字，士头抬了。
「哈哈……我了。是洗澡水——阿、阿嚏！」
「士、士！」
是因身体着凉的缘故，忍不住打了一打喷嚏。十香露担的表情向前探身体。
「啊啊、抱歉抱歉、我的……啊！？」
就在己的背被人踢了一，士倒向了前方。
「痛……冷不丁干什啊！」
说着……犯人士中已有了眉目。一边抚摸着撞在板的额头，一边头转向方。
便戴着两黑色带的妹妹人，抬着一脚站在那的子。
犯人——琴则是毫不在意含在嘴的棒棒糖竖并在前抱住双手。
「在四糸乃又让十香感不安你究竟是干什啊。现在本就变更加容易生灵力的逆流，你给我毅力喷嚏忍住啊」
「我、我说你啊……」
皱眉头，充满怨恨的视线投向琴。
但是士却并有琴提异议。就在，就像是遮盖住士的声音般，门门铃响了。
「嗯……？」
是有客人了吗。士视线从琴身转向了外面。
接着就像是察觉了士的动般，传门被打并走进房间的声音。是等己进行回复前就擅进了呢。
普通的客人是不做的。除非是十分胆的偷、或是急的醉汉，脚步声的主人恐怕是——
「士、在吗—？」
伴随着声音传，客厅的门被打。
摇动着有些卷曲的中长露面孔的正是士所的那人物。
是一句话概括的话，是一名十分柔软的少女。
不说包含有物理的意义……总言的表情、言谈举止及声音，洋溢着够让面面的人无意识中缓解己紧张感的柔感。进行谈的候，就像是被软软绵绵的被子包在面的感觉……是十香的说法。实际，就连特别认生的四糸乃，是很快就变亲近。
园神凜袮。是住在五河隔壁的少女，是士的同班同。是——士的『青梅竹马』。
「凜袮。有什吗？」
「嗯，其实……话说士你是什状况啊」
凜袮头歪向一边……突间注意什般颤了一身体。
「难说士，你十香酱四糸乃酱做了些什？」
「才有呢，什你认……」
说一半，士就停住了。
现在的客厅中，跪坐在那的十香四糸乃，趴在的士，及同仁王般站立的琴，一眼，就像是士被琴斥责着向十香四糸乃低头歉的情景。此外在十香四糸乃的眼眶中隐隐约约有泪水渗。凜袮因此感困惑并不奇怪。
「不哦士。待女孩子温柔点才行！你究竟做了什情呢？你就老老实实告诉我吧。我你一进行歉的……」
「不在保持误解的状况继续说啊！是误啊！」
士在喊，拖身体跟凜袮说明了情的经。……，四糸乃的灵力及精灵身份则是有说。
「什啊，原是啊。……啊，我是一直相信士的哦？」
「最先怀疑我的是哪伙啊」
士耷拉着眼皮瞪向凜袮。啊哈哈的笑声，凜袮的脸颊冒冷汗并挠了头。真是往一是八面玲珑的伙呢。凜袮从前就是。错，从士他进入、——
「……嗯？」
士轻微歪了一头。不知什，就在回的瞬间，在己的头脑中现了马赛克般模糊的感觉。
「？怎了？」
「……我的。说，你不是有才我的吗？」
嘛、毕竟是几年前的情了，记不清楚是很正常的吧。士在了结论，再次向凜袮。
「啊啊，错错。其实是……」
说着，凜袮拿在手的东西展示给己。装有香波肥皂的脸盆，及放有衣服的袋子。
「原本是泡澡的，但是不知什龙头不热水了……。所问问浴室不借我一」
「诶……」
士不禁眼睛睁，并向了琴。是琴蹲了，凜袮听不的音量在士耳边低声说。
「……因刚才的故，有一部分水管被冻住了呢。毕竟有显现灵装，所受灾规模应该不太……邻居因此受影响并不奇怪呢」
「真的吗……」
不知是不是听了士琴的话，十香四糸乃身体缩更了。
士一边因两人的子苦笑着，一边视线再次投向凜袮。
「抱歉，其实我现在不热水了呢」
「诶诶，吗？该怎办呢……」
凜袮手指抵着巴，皱了眉头。
实际士他同感很难。士在正在入浴的候被迫中断此着了凉，其他三人有洗澡。就连淋浴喷头不了水的状况，连汗有办法冲吧。
（本章未完）