网译版 转 轻国度
图源：日向龍ノ介
翻译：日向龍ノ介
润校：混沌圣歌
虽人常说“春眠不觉晓”，但士常，单单是很难从床爬件的话，指的该是从初秋入冬的微寒日子。士慢慢翻了身，一边将毯子向肩膀夹，一边声哼哼。
“啊……现在几点了？”
意识迷迷糊糊的，视野模模糊糊的士伸手在枕边摸索着他的智手机。
在士像软体动物伸触手那软趴趴拍着枕边的候，门的方向传了“咚咚咚”的轻快声音——像是有人正在楼梯。
“……不……”
士一边揉着睡眼惺忪的眼睛一边说了句话。脚步声的主人半是士的妹妹琴。士睡懒觉的候琴带着余的粗暴与活力的方法叫醒他。前士甚至有被琴在肚子跳桑巴。
像躺着的话真不知被什的方法叫醒。士将力气注入全身设法身。
紧接着，比士床更早一步，房门被打了，一人影进入了房间。
。
“——已经早了哟，士？”
震动了士鼓膜的声音，士前预的不同。
“诶——？”
士愣愣的声音，被子被人慢慢拉，穿着淡粉色围裙的少女映入了眼帘。
有着及肩的头，透着仿若照着温暖阳光般的柔氛围。
错。是——
“凛、祢……”
“嗯，早。”
在士唤名字，凛祢嫣一笑。
士一边按住额头一边声嘀咕着。己的意识像雾霭散一渐渐清醒了。
的名字是凛祢。——是士最爱的妻子。
“士？”
“啊啊……不，像有点睡迷糊了。”
士一边轻轻摇了摇头一边凛祢做回答。接着，凛祢士的子觉玩似嗤嗤笑着的同坐了床。
“呼呼，真少见啊。昨晚熬夜了？”
“虽不是那但……哇哇！”
一边挠头一边在回昨晚的情的士突叫着向弯身子。
但不是有理的。毕竟，坐在士旁边的凛祢突贴近了士的脸。
“凛、凛祢！？”
“嗯，怎了？”
凛祢却疑惑探头。
“，问我怎了……因你突脸靠了啊。”
听士难情似的话语，凛祢微红着脸移了视线。
“诶，你做反应的话我边变不意思了啊……”
“不，所说啊，你底什做啊？”
士一边迷惑着一边询问。是凛祢将眉头皱了八字。
“你清醒？结婚的候，不是士提议的吗？‘每早晨吻吧’。”
“哈……诶诶？”
凛祢的话让士不由破声叫。但——士仔细了现己像确实说那话。
“是，……吗？”
“是哟。真是的。”
凛祢手插在腰，鼓了脸。感抱歉，额头冒汗的士口。
“那……那，……亲吗？”
“不~，人不亲。我呀~才不认识己提的约定忘了的人。”
凛祢“蹭”一别脸，从床身，向着房门口走。士慌忙追了。
“、不，凛祢。等（一）——”
说完，士的话就停了。
不，准确说是被停住了。
士走近凛祢背的瞬间，凛祢突回身子，“啾”，一吻了士的嘴。
“……唔！？”
“早。就醒了吧？”
凛祢吐舌头，像恶魔一说。
士一边了让停了一拍始“扑通扑通”直跳的跳平静深呼吸，一边了示意投降一举了手。
“……啊啊，已经清醒了。早，凛祢。”
概是因说着话的士的表情更加玩了，凛祢手掩着嘴边咯咯笑着，就那一翻围裙的裙裾转身往外走了。
“早饭做了哦。因公主已经床了，快一点哦。”
“啊、。我马就哟。”
说完，士目送凛祢离，又歪了脑袋。
“公主……是谁着？”
士一边言语一边环顾房间。是夫妇的卧室。直刚才士睡着的床是一张型双人床。
“……嗯？”
士虽在一瞬间感觉了违……但是己的点是肯定错的。士边挠头边走房间，了楼梯，卫生间洗了脸。
，他朝凛祢应该正在等着的餐厅走。
——
“啊，爸爸！早！”
在门被打的候，士的耳膜被爱的声音震动了。
士朝声音传的方向，便现在摆早餐的桌子边有一五岁左右的女孩正坐在那。
女孩的那头沐浴在阳光的长闪闪光，不知何，有着张凛祢相似的面容。着士露无忧无虑的笑容的女孩子是——
“——凛绪。”
“呼呼，爸爸真贪睡！”
士叫名字，似乎很的凛祢的表情变明亮了。
“啊啊……是啊。”
士一边按着额头一边声嘀咕着。
是的。女孩子的名字是凛绪。——是士凛祢的爱独生女。
士正呆住的候，凛祢从厨房端了剩的料理。
“啦，孩子他爸，等儿做准备赶紧吃啦”
“哦、，抱歉抱歉。”
士听从凛祢的话坐了座位。今的早餐是米饭配烤鱼，凉拌菠菜有味增汤的传统日式早餐。
士正打算说“我动了”“嗯？”歪了了一头。
“话说回，准备是什的准备啊？”
士说完，凛祢凛绪互相视叹了一口气。
“真是的，连那忘了吗？是做门的准备啊。——今不是许久不见的十香见面的日子吗？”
“啊——”
被说，士睁了眼睛。
是啊。什忘记呢。
今是——10年未见的同见面的，同的日子。
“——了，完了。”
凛祢仔细帮凛绪的头编辫子，再给系缎带，凛绪变满脸笑容跳舞。
“呐呐爸爸，怎？”
“嗯，很爱哟。”
“呼呼呼——”
士回答，凛绪像故一本正经手放在嘴边。
实际，就算除父母的偏眼，穿着飘飘的连衣裙打扮了的凛绪是非常爱的。士紧了紧西服的领带，不知不觉中脸的表情放松了。
“啊咧？孩子他爸，人呢？”
凛祢像在玩笑的语气说。现在的凛祢，穿着凛绪颜色一的日装礼服，有让人跳不已的。
“啊啊……很漂亮哟，凛祢。”
“……唔！”
士说完，凛祢屏住了呼吸，脸变通红。
“不、不那认真回答哟……？”
“诶？啊、抱、抱歉……”
那反应，士不禁脸一红。是因了的两人吧，凛绪感非常搞笑一般笑了。
“爸爸妈妈像章鱼一！”（混沌圣歌注：烧熟的章鱼红又红。）
“凛、凛绪……”
无法否定那句话的士苦笑着，房子外传了汽车“嘟嘟”的喇叭声。
“啊，像已经接我了。不快一点的话……”
“啊、，是呢。”
（本章未完）