「噢，维恩王子。计划一啊」
维恩王城有被带谒见厅，是了城内数间迎宾室的其中一间。
「考虑谈话的内容，我不希望被其他人听，在谈吧」
「有异议。不……」
维恩坐在沙，奥尔拉塞坐在他面。维恩向奥尔拉塞的身站着的赫罗耶。
「何赫罗耶阁在？」
「他是新任的官员，非常干。最近我让他辅佐我」
「原此，是啊」
维恩边附边在中思索。
卡巴利努虽不及纳特拉般历史悠久，但算是有一定历史的国。因此谱代臣很。国王放着谱代臣不，竟资历尚浅的赫罗耶放在身旁辅佐己，太反常了。
赫罗耶拜访纳特拉的候，维恩他任使者是因讨了奥尔拉塞王。赫罗耶的确精通处世。不照情况，奥尔拉塞王谱代臣的疏远程度远远超维恩的预。
（格鲁耶尔说的一，确确实实是艘泥船啊……）
在中降低奥尔拉塞的评价，维恩悄悄了己身。
待在他身的是杰诺。维恩从妮妮姆那听说了杰诺憎恨赫罗耶的情。因此担暴走──意外冷静，放低视线，调整呼吸，很控制住了己。
（子是问题了）
房间有四人。拉库鲁姆首的护卫在房间外待命。本打算情况不的话便杰诺赶外面，不让留在。
「那维恩王子，不宜迟，其他选圣候谈何了」
「虽附带了几条件，但体了的答复。果算奥尔拉塞王的一票，应该取半的推荐票」
「太棒了」
奥尔拉塞感叹。
「面那群怪胎取般果。不愧是卡雷乌斯的裔」
「您是说列贝提亚的意门生──沉默寡言的卡雷乌斯吗。虽听说我继承了他的血脉，实在是太久远，缺乏实感啊」
「不在意些细节，王子是拿了果，身无疑流淌着伟的血脉。啊啊，真是惜。果我有适龄的女儿一定让嫁给王子」
维恩奥尔拉塞的奉承抱有的不是排斥感，是疑问。
「果我记错的话，卡巴利努应有王女不是吗……？」
由有公露面的记录，不知确切的数字，但奥尔拉塞王应该有几维恩年纪相近的子女。
该不是不人知的病逝了吧，正维恩的候，奥尔拉塞左右摇了摇头。
「啊，那不是我的孩子」
「……不是您的孩子，是指？」
「尽管我给他安排了许优秀的教师，却一直有收获效。真是的，竟不是我的孩子……」
奥尔拉塞说完，面露难色。
「失敬，不说了余的话。与人通奸的旧妻皆送处刑了。请王子放，那群肮脏的孩子不现在王子面前」
「……您是掌握了确凿证据吗？」
「证据？」
奥尔拉塞诧异皱了皱眉头。
「王子真是说笑了。他有挥血脉的力量，光凭一点便他有继承我身流淌的伟高徒的血脉」
「…………」
换言，奥尔拉塞王神化己的血脉，坚信己的孩子绝是神童。此，即便实不是，他认有生神童的原因在妻子不贞。
（已经不是泥船的级别了啊……！）
言论夸张有限度。难怪臣离离德。
选圣候的位置确实很诱人，但一因此受奥尔拉塞的恩情就有些犹豫。
（舒特卢是那人，卡璐朵梅亚更分，联手果是格鲁耶尔……不那伙绝很麻烦……）
重新了一，选圣候基本很糟糕。不老实善良的人不选圣候，倒实属无奈，
奥尔拉塞似乎从维恩思考的模他不同意己的主张，一脸不悦说。
「维恩王子似乎不理解血脉的重啊」
「不，我绝有……」
「不必感惭愧。因我年轻曾重视力，非根据血脉任臣」
「奥尔拉塞王认己做错了吗？」
「人是变的」
奥尔拉塞回，说。
「力、人格、爱、志向……些特征具有流动，随间环境的变化轻易改变。臣的力寄予厚望，半年却变了的废物，的例子并不罕见」
维恩部分同意奥尔拉塞的说法。
「执政者应该什衡量一人？力忠诚像是转瞬即逝的幻影，底应该相信人的什？答案是血脉」
奥尔拉塞紧紧握住拳头。
「谁无法改变己生的实。代代继承的血脉史乃是人的根基，同是人在反省身最终抵达的终点。正因此，唯有生背负伟血脉重的人方值信任！」
「……原此」
维恩点点头，。
（蠢───死了）
直截了。
（简单说，一直掌控臣太麻烦了，所就根据血统判断吧。不就是偷懒宣言吗）
不管是是坏，人变。维恩在一点他有同法。哪怕是不畏死的战士，在组建庭希望活着回。指引人的思在梦破灭沉溺酒精，的人是有的。
但是变化绝非坏。正因改变，人才适应众物。执政者需肯定臣的变化，并且配合他的变化，身做改变即。
钱就给他钱，名声就给他名声。人头就给他一官一职，安宁甚至放任他寻花问柳。
（人是变的。但不管怎变，国服务的他少有己的望。不是满足他的望并准备相应的报酬罢了）
是件难，且不知持续做什候，尽管此维恩是做着件。每一有间就王宫走动，观察王宫中人的脸色，判断他身状态是否有异。果那人身在远方，便频繁写信寄，通回信写手法窥探方的变化。根据实际情况，有则派人前往，或是召其，确认方今向何方。
正因知人易变，维恩才尽早察觉变化的预兆，就是属维恩的王。
眼前的奥尔拉塞竟抱着法，
『太麻烦了我才不做啊。一切凭血脉决定』
所示。
比己年长的国王真，维恩无法忍受。难免萌生打他一顿的情。
且竟因原因臣产生隔阂，真是无言。
（老实说完全不伙联手了……怎办）
选圣候的位。此必须奥尔拉塞的推荐。维恩始认真思考，是先推荐，在选圣候舍弃奥尔拉塞。是放弃谈，直接前往格鲁耶尔王处，拜托他联系其他选圣候。
「……呼，我有些冲动了。真是失敬」
「，我放在」
维恩有说谎。不，不仅是放在，逐渐觉有些无所谓了。
「我从前始就容易血气涌。尤其是最近空解闷……」
此解释，“话说回”，奥尔拉塞继续说。
「有一件忘记说了。其实我拜托维恩王子一件情」
「托我办的吗。是何呢？」
维恩佯装不知，反问。反正一定是有关金矿山的求。不舍弃奥尔拉塞的话，有点犹豫是否金矿分给他啊──
「纳特拉今在饲养的灰人，否分我一点」
「───哈？」
【注：一卷的二章四章曾现“灰被り”一词，形容妮妮姆。考虑文，保留了单词原有的意思，即“灰姑娘”。由现了明确的解释，特此更正“灰人”。一二卷的翻译跟着改了。希望
（本章未完）