唐恩从在脑海中的场面：
聪明伶俐的加文安静躺在医院停尸房冰冷的推车，蒙着一单白布。房间除了门口有从走廊中进的光，其它方一片黑暗。环境加文的形象一点不符，那孩应该是阳光活泼的，有候故意装熟眉头皱，是一说话就又露馅了。
迈克尔说他绩很，很聪明，唐恩认他应该有一似锦前程。说不定银行，律师……英国首相。
加文却说他果真的那有钱，就一定森林队买，唐恩签订一份终身合同，双方违约金高达十兆亿英镑。不管唐恩什的球员，他毫不犹豫掏钱买，绝不方俱乐部讨价价。但是唐恩必须森林队带世界最的球队，拿全部冠军，超越曼联、利物浦英国最功的俱乐部，超越皇马世界最功的俱乐部。感谢，他请唐恩在伯恩斯叔叔的酒吧连续喝七七夜的酒。
唐恩听孩子奇怪的理，哈哈笑，乐不支。结果惹迈克尔冲他吼：“不许嘲笑我儿子的理！”
些往，唐恩向前走了一步，他见见加文最一面。就在己手放在白布面的候，房间角落突响一沙哑疲倦的声音：“别了，脸被踩烂了……”
他被突响的声音吓了一跳，随手顿了一又收了回。接着唐恩抬头循声望，在昏暗的角落中，他了坐在，背靠墙角的迈克尔。
房间中有供人休息的椅子，他却坐在，背靠墙壁。头杂乱无章贴在头，汗水已经被医院的空调吹干，但脸是脏乎乎的。唐恩不清楚，但他够猜那面是什。他仿佛一夜间苍老了二十岁，着门口的双眼毫无神采。
凌乱的白色外套沾着片片的血迹，触目惊。
在唐恩二十六年的生命中，他已经不是一次面的情了——一己关系紧密的生命突消逝了，就像魔术师的戏法，嘭的一声，鸽子变走了。
但他依不知该何安慰失了亲人的生者。
他站在痛苦的男人面前，沉默，抿着嘴一句话说不。
医院的路，约翰致给他说了情的经。因他己不在旁边，所语焉不详。
马克·霍奇的社团米尔沃尔那边的社团Bushwackers在约定的方展了一场激烈的“荣誉战”，赢了球的森林队球迷声嘲笑米尔沃尔，米尔沃尔球迷就拳头击。结果霍奇的社团抵挡不住米尔沃尔足球流氓猛烈的攻势，他始溃败，接着就是一场范围的城市追逐战……
马克·霍奇的手在逃跑中，撞了在街边等待爸爸买杂志回的加文·伯纳德，将他带翻在。顾逃跑的森林队球迷，嗷嗷叫着追杀手的米尔沃尔流氓，谁有注意那伏在的瘦弱身影。人群从他身践踏，嘶喊着跑远了……
唐恩不愿意回具体情节，那太残忍了。
房间重新安静，有空调机轻微的嗡鸣。唐恩突觉房间气氛压抑，伯纳德的魂魄仿佛缠在他身边，让他透不气。
又了眼坐在角落面仿佛被抽走了灵魂的迈克尔，唐恩悄悄退了。
走廊空荡荡的，惨白的灯光照不进那间停尸房，唐恩觉中有股火在燃烧，在向涌。那压抑的感觉一点有减轻，反越缠越紧。
他决定离方。
走医院门附近的候，他有辆租车停在路边，一惊慌失措的女人从车内跑了，跌跌撞撞冲进了医院楼。接着沃克才从车，快步追了。
唐恩己藏在影中，他不让别人他。租车打算离的候，他才快步，伸手拦了。
※※※※
平常总是热闹非凡的森林酒吧今晚却显很安静，顾客不，留在的人低着头喝酒，声音低沉说话。完全不像球迷聚集的酒吧。酒吧的老板肯尼·伯恩斯坐在吧台面，将一支酒杯反复擦拭着，但显他的思不在擦酒杯，他眼睛着门口，却又仿佛毫无焦点。
门了，他的眼神才变了一。但进的不是托尼·唐恩或者德斯·沃克，是经常迈克尔、约翰他在一的比尔。
进门的比尔有些奇怪抬头了四周。今森林队打完一赛季的常规赛，一定酒吧喝酒聊庆祝，怎安静呢？他抬头了伯恩斯，现伯恩斯在他，是举手打招呼。
“嘿，肯尼。你知生了什吗？哪儿了？”
伯恩斯回：“他有告诉你？”
“。我吃完晚饭才的……噢，了，我在的路遇了托尼。”
伯恩斯盯着比尔。
“他问我马克·霍奇他平常聚在什方，我他脸色不太……呃，肯尼，底生了什？”比尔说一半就现酒吧面的客人从座位站了，盯着他的子让他不寒栗。
伯恩斯身，身体探吧台，一抓住了比尔的衣服：“他一人？”
比尔点点头。他被吓住了，今究竟是怎了？一怪怪的。
“混蛋！”伯恩斯低声骂，“比尔，果托尼有什的话……该死！他拉回！真他妈的！”
他说完，己先跑了。
比尔着奇怪的场面，一头雾水。
※※※※
是一同红色主色调的酒吧，但比伯恩斯的酒吧颜色更鲜艳，仿佛鲜血的红。座维利亚式建筑矗立在街头拐角空旷的方，门口挂着森林队的队旗，老远就让人知是什球迷聚集的方。站在门外听从面传的谈笑声，橙黄色的灯光从窗户门中透，人影摇曳，仿佛火光。
“罗宾汉酒吧……”比尔告诉唐恩的名字就是，他念着霓虹灯招牌的名字，嘴角扯不屑的冷笑。“真他妈己是侠盗了？”
他踏步前，猛推了紧闭的门。
“嘭！”的一声巨响，门的玻璃一阵悲鸣。
热闹的酒吧顿安静，些“酒精中毒者”扭头诧异着突闯入的不速客。
一进门唐恩就瞟了挂在门侧的一面森林队旗帜，面有行金字：荣耀即吾命。
他嘴巴一歪，力扯了。举动点燃了全场所有人的怒火，那些男人喝斥着向唐恩涌。
“你他妈在干什！”
“别动，伙计。”一声音制止了他，“欢迎森林队的主教练托尼·唐恩！”
随着兴奋的声音，马克·霍奇从人群面走了，他张双臂做欢迎的姿态。
周围的人有些错愕，但很快他认了站在他面前的人是谁，是一举着酒杯声呼喝着。
“森林！森林！诺丁汉森林！”
酒吧的气氛似乎了一高潮。但在群兴奋的老爷儿中间，唐恩却无动衷。他注意些人中数人脸有伤，有处理干净的血迹瘀青。他站在门口，面无表情，冷冷着眼前一切。
群喝了的人叫了约有一分钟，唐恩依保持他刚进的子，什表示。有人渐渐觉不劲了，是叫声逐渐弱，最又恢复了平静。场面有些诡异，一群男人一男人视着，他却不明白己什做……
霍奇不明白。他原本唐恩现在酒吧的候有些兴奋，但现在，方并不是找己喝酒的。
“啤酒很不错吧？”唐恩终口了，“打架很爽吧？”
经验丰富的酒吧老板听句话，就问在他酒吧面打工的留生：“酒杯换了吗？”
年轻的打工者点点头：“换了，老板。”
每比赛日，酒吧一律那些厚重结实的酒杯换掉，改劣质但是号的酒杯。酒杯打坏了老板疼，劣质酒杯摔就摔了，打人头不至人命。一举数，已经了酒吧的传统。
“很，等儿打注意保护你己……”老板拍拍伙子的肩膀，示意他缩在吧台面。
“老板，你呢？”
“管那做什，蹲！”老板顺手拿了一支酒杯抄在手，将打工仔按了。
那边唐恩的话有讲完。
“米尔沃尔的战斗，你赢了是输了呢？”
众人面面相觑，不明白唐恩什问些。
“不我像听说你被人打落花流水，很狼狈啊。”
（本章未完）