公众又一次表明，在些情面他担负己的那一份；即便是那宫廷，欢快又奢靡，摆一副公正怀的子，针那公共危险：所有的戏剧幕间插曲，仿效法国宫廷式，已经张搭台，始在我中间日益风行，被禁止演了 ；那些赌博台桌、公共舞厅、音乐馆，倍增长繁殖，始让人伤风败俗，被关闭查禁了；那些滑稽艺人、搞笑丑角、木偶戏、走软索表演，有诸此类的节目，让穷苦老百姓醉神迷，现实有生意做，关门歇业了 ；因人的灵，在别的情躁动不安；些情的忧伤害怕，甚至挂在了老百姓的脸；死亡摆在他眼前，始的是他的坟墓，不是寻欢乐。
那些有益的反思，处理，让人怀着最的幸福感跪，忏悔其罪孽，仰求其仁慈的救世主宽恕，在一危难不幸的期，恳请他施予怜悯；我或许二尼尼微 呢，即便是那些有益的反思，在老百姓那完全走向一相反的极端；些人的反思无知愚蠢，正他从前的粗蛮恶劣缺乏思，现在被恐惧带向荒唐无稽的极端；正我前面说的那，他跑找那些巫师巫婆，有各各的骗子，了解己的结果何；那些人喂给他恐惧，让他始终保持惊慌，保持警醒，故意哄骗他，掏他腰包：是，他像了疯一，迷恋那些江湖郎中江湖骗子，有每挂牌行医的老妇人，求取药品药物；那量给己储存药丸、药剂，有他所谓的预防药；他不仅花了钱，且先被毒害了，因害怕传染病毒害，让他的身体瘟疫准备，不是保护它抵抗瘟疫。另一方面，令人难置信，几乎象不的是，何房屋柱子，有街角，糊满医生的告示，有无知徒的纸片；在药物方面招摇撞骗，引诱人找他就医；些招贴半招人眼目，了一些花哨浮夸的字眼，（亦即）绝靠抗瘟疫药丸。万无一失传染病预防药。特效补药防止秽气。严密细则指导身体，防传染病：祛除疫药丸。举世无双饮品防治瘟疫，前所未有。全疗法治瘟疫。独正宗瘟疫药水。佳解毒剂防治各传染病；一类数量我无法合计；是我做的话，它登记本身就写满一本书。
另一些人打招贴，叫人他寓所寻求指导忠告，防传染病：些有堂皇的名目，就像些。
一位高荷兰著名内科医生，新近从荷兰，整瘟疫期间居住在那，在年的阿姆斯特丹；治了批确实是染瘟疫的人。
一位意利贵妇从那不勒斯，刚刚抵达，携有精选秘方防治传染病，该秘方的非凡经验，在次那方流行的瘟疫中具有神奇疗效；那次瘟疫一内死掉两万人。
一位旧贵妇挂牌行医，在本城次流行的瘟疫中，在纪元1636年，获功，将其忠告给予女。面谈，等等。
一位经验丰富的内科医生，长期研究抗各类病毒及传染病的解毒原理，经四十年行医生涯，医术已经，谢谢，指导人防止任何传染瘟病的接触。免费指导穷人。
我是些做本加理：我给你两三打的玩意儿，却有许许被遗落呢。凭些就足让知悉，那些候的那态；那帮窃贼扒手，何不光是抢穷人的钱，骗穷人的钱，且毒害他身体，那些恶致命的配制品；有些是水银 ，有些是别的一坏的东西，跟那假托的东西风马牛不相及；在随那场传染病中，身体是伤害处。
我不其中的一江湖郎中，他的一桩诡计给漏掉了，他骗那些穷人因此围着他团团转，是有钱，就什不给他办。据说他句写字母的广告词，（亦即）免费给予穷人忠告，添加在他的招贴，那些招贴他在街四处散。
许许的穷人因此找他，他他说了很听的话；检查他的健康状况，及他的身体素质，告诉他情，他做，些什不了的：但是点结论全在，他有一配制品，果他每早服一剂量，他就拿他的命担保，他绝不害瘟疫的，哪怕是跟被传染的人住在一屋子，不：弄全一定它；但接那东西的价格却是那高，我是半克朗 吧；是，先生，一穷妇人说，我是养老院的穷妇人，且是教区赡养的人，你的招贴说，你是免费给穷人帮助。是啊，夫人，那位夫说，我是说的，正我广告写的那。我是免费给穷人忠告；但不是我的药。呐，先生！说，那说是给穷人的一圈套啰；因你免费给他忠告，就是说，你白给他忠告，是让他拿钱买你的药；每店主是推销他的货色的呀。口那妇人始他说些难听的话，在他门口站了一整，的闲话讲给所有的人听，直那位夫现他的顾客赶走了；再叫楼，免费给了一盒药，那盒药，概同是吃了白吃的吧。
但是回头说说那些人，他的惊慌失措适合让各冒牌分子，有每江湖骗子乘虚入。些招摇撞骗的伙从那些悲惨的人身筹了笔进项，一点是无置疑的；因我每现，在他身追逐的人群无限庞，挤在他门口的人比挤在布鲁克斯医生、厄普顿医生、霍奇斯医生、贝尔维克医生 ，或是随便哪位医生门口的拥堵，虽说些是那代最有名的人物：我知，他有些人每靠卖药挣五英镑 。
不有另一桩癫狂举超所有一切，它或许有助让人了解那候穷人狂乱的态；说的便是他追随某一类骗子，比些骗子中任何一坏；因那些偷是蒙蔽他，掏他腰包，拿他钱；中它的那歪门邪，不管那是什，主是在骗子的欺骗一方，不在被骗的一方：但是在我所提的方面，它却主是在被骗的人，或者说同是在双方；说的就是佩戴符咒、魔药、辟邪、符箓 ，有我不明白是什的配制品，它强身固体，抵御瘟疫；仿佛瘟疫不是帝手，是某类型的邪灵附体；画十字、黄十二宫、打了那结扎的纸，便将其驱除的；那面写有某些字词或图案，尤其是像Abracadabra的字眼，构三角形，或金字塔形，像：
A B R A C A D A B R A
A B R A C A D A B R
A B R A C A D A B
A B R A C A D A
A B R A C A D
A B R A C A
A B R A C
A B R A
A B R
A B
A
另外是在十字架刻有
耶稣标记。
I H
S
另外是什有除了
一标记。
我花间表感慨，针那些愚行蠢，实质是针那些情的歪门邪，在一此危险的候，在一场全民传染病诸此类的影响问题，但是我记录些情的备忘录，更是关乎实的理，说的是实际状况：穷人是何现那些情的不足，他许人是何让运尸车给拉走，被扔进各教区的公共墓，脖子挂着那些毛骨悚的符咒冒牌货，在我随行留待一说。
所有一切是人那急慌忙造的结果，是他首先意识瘟疫近在眼前：说是概从1664年的米迦勒节 ，尤其是十二月初圣迦尔斯死了两人。又是在二月的另一次惊慌；因瘟疫本身明显是在蔓延的候，他很快始，相信那些空口说白话的伙是愚蠢的，那些伙他的钱给骗了，他的恐惧便另一子，换言，是惊诧莫名，呆若木鸡，不知该采取什方针，或者说不知该何是，帮助或是解救他己；是他跑跑，从一户邻居跑另一户邻居；甚至在街，从一扇门跑另一扇门，嘴不停号叫着，帝我慈悲吧，我该怎办呀？
其实，那些穷人单单在一桩情是让人同情的，他在那面有或者少有解救，我很严肃的敬畏反思它记录；说不定，读了，不觉它津津有味：换言，虽则眼死亡，照我说，有始专门在每人头盘旋，是朝他
（本章未完）