我生些情的许庭有打具体的；但是那些悲惨号叫，远远听。至说那些生孩子的人，我已经某计算的结果说是九周内死分娩的妇女共有291人；除掉通常死那期的人数的三分一，有48人死灾难。让读者算一算比例吧。
唯一颇置疑的是，那些喂奶人的悲惨不幸，同有着很的比例。我的《死亡统计表》在方面够透露的是微乎其微；，有些《统计表》却说，有一些不仅仅是通常喂奶饿死的，但是情根本不是：那悲惨不幸在，那儿他（其一）是由有人喂奶饿死的，母亲全人快死了，婴儿死在了他身边，仅仅是由有人喂奶；是我说我的法，那我确实相信，百千怜无助的婴儿便是死的。（其二）不是被喂奶的人饿死（是被毒死的），非但此，甚至母亲一直在那儿受护理，由接受了传染病，便的奶水婴儿给毒死了，就是说，婴儿给传染了，甚至是在知本人染了瘟病前；非但此，甚至是婴儿在情况死在了母亲前面。我做的无非是记忠告给记录，是有另一场怕的劫难在城市生；所有生孩子的或喂奶的女人应该走掉，假采取任何手段走的话；因是被传染了，的悲惨不幸就超所有其他类的人。
我在讲述那些惨淡的故，讲母亲或奶妈死瘟疫，那些活着的婴儿让人在吮吸的房。在我居住的教区，那儿有母亲，由的孩子情况不，便派人叫药剂师给孩子病，他，正故所说的那，正让孩子在的房吃奶，那光景，本人的情况是非常的：是药剂师朝走近的候，他了给孩子喂奶的那房布满标记。他是够吃惊的；但是不分吓唬怜的女人，他求孩子他手；是他抱着孩子，走屋一摇篮边孩子放进，孩子的衣服打，现孩子身是布满标记，母子俩死了，他不及回，给孩子的父亲送一帖预防药呢，他那位父亲讲了他的情况；底是孩子传染给了喂奶的母亲，是母亲传染给了孩子，不确定，但是一情况最有。
同有孩子，在奶妈死瘟疫，被带回给父母亲；是，那位温柔的母亲不愿拒收的孩子，孩子放在的脯，因此被传染了，死掉了，的孩子死在了的臂弯。
屡屡生在温柔母亲身的那些情形，让最坚强的灵感动，照料护着己亲爱的孩子，甚至着他的面死，有候是从他那染瘟病，将一腔慈爱奉献给了孩子，在孩子恢复并逃生的候，死了。
东史密斯菲尔德有那一商人，他的妻子头胎怀孩子，了临盆的候，被染了瘟疫：他既找不产婆协助，找不护理员伺候；他手的两仆人从身边逃走了。他就像一了狂的人那从跑那，是什帮助不；他的最帮助是，有守人，在照一户被关闭的传染病屋子，答应早派一护理员：怜的人碎了，走回，尽他所帮助妻子，扮演产婆的角色；那死掉的婴儿带世界；他的妻子概在一死在他怀抱，他在那儿紧紧抱着的尸体直早，候那位守人了，正他答应的那带了护理员；登楼梯，因他让门着，或者是着弹簧锁：他见那人正怀抱着他死的妻子坐在那；他让那的哀恸给压倒了，至几就死掉了，身有任何传染病的征象，不是在哀恸的重压沉了。
我听说有一些人，他由亲友的死亡，在不堪承受的悲伤中变傻了，特别是我听说有一人，他被精神的那压力彻底压垮了，至渐渐，脑袋缩进了身体，是在他两肩间，从他的肩胛骨是很难见他的头顶；渐渐，失了声音知觉，他的脸孔朝前，靠在锁骨面，不那的话就支持不住，除非是别人手它给扶正了，怜的人再有恢复，是在那状况中奄奄一息拖了将近一年，死：一次有让人见他眼皮抬，或是注视任何具体的象。
一些段落讲不同概述，我是法承担的，因有候是生情的整户人，在那儿被瘟病夺走了命，在那儿获那些细节是不的：但是不计其数的类例，呈现在眼前耳际；甚至是在沿街行走，正我面暗示的那，一那一的故讲述，在讲述中不碰一类故相似的若干故，是并不容易的。
但由我眼是在讲述那期，瘟疫在城最东边那区猖獗肆虐；那些方的人是何在长间内他逃；它真的向他袭，他是何始料不及；因实，它真的，它像一全副武装的人向他动袭击。我是说，就我带回了那三穷人身边，他从瓦平流浪，不知何何从，我在前面提他；一是面包师傅，一是造船工人，另一是木匠；全住在瓦平，或瓦平附近。
那区的昏睡笃定正我说的那，了此般的步；他不仅有像其他那些人那将身转移；且他吹嘘说很安全，吹嘘说安全正与他同在；许人逃城，逃被传染的郊区，逃瓦平、拉特克利夫、莱姆豪斯、波珀拉，及诸此类的安全方；并非绝无，他做，是帮着瘟疫那更快带，否则它恐怕不那快呢。因尽管我相赞各式各的人全逃走，在类似的一场劫难刚刚现的候，将一座城市变空城，所有那些拥有隐退所的人，应该及加利，一走了；是，我却说，所有那些逃的人逃走了，候那些留必须毅应付它的人，就应该安安静静站在他所在的方，不从城一头或是区转移另一边；因是整桩情的祸根危害所在，他恰恰是在己的衣服面瘟疫从一带另一的。
因此故，我受命杀死所有的狗猫 ：是由它是养的动物，喜欢串门走户，穿街走巷；因此它有力携带被传染尸体的那恶臭或是传染气体，甚至就在它的皮毛毛中；因此，正是在传染病初，市长人行政长官根据内科医生的建议，颁布了一项法规；所有的狗猫应该被杀死，并且任命一位公务员执行此项命令。
果他的记录是靠的话，那些被消灭的生灵的数量则是何其庞，令人难置信：我他谈的有四万条狗，有五倍数字的猫，很少有哪户人是不养猫的，有些养几呢，有候一户人有五六。消灭老鼠的所有的努力同了，尤其是者；通给它投放老鼠药，有其他毒药，数量惊人的它同被消灭了。
我经常思索着始料不及的境，整一群人在灾难刚刚降临他身的候，何此缺乏及的措施管理，公众的包括人的，至让我陷入随的所有混乱中；至数量那惊人的人沦入场灾难中；是采取适的步骤，场灾难在老的襄助，恐怕，就避免了，是子孙代认适合的话，他从中就警示告诫：不我再次讲方面的。
我回头讲我那三人：他故的每一部分包含着德寓意，他的整行，有他与结的某些人的行，堪楷模，值所有穷人，或者同有女人习，是一候再度的话；是故的记录并有其他目的，那我觉就是非常正的一目的，不管我的记述是否与实精确相符。
他中的两人据说是兄弟，一是老兵，今却是面包师；另一是瘸腿水手，今却是造船工；三是木匠。面包师约翰，有一他造船工的兄弟托马斯说，托姆兄弟，我结果怎啊？瘟疫在城变厉害了，且害病的人越越了：我该怎办呢？
说实在，托马斯说，我是一点儿不知该怎办，因我现，是它传瓦平了，我就从我的宿舍被撵：他便始先谈问题。
约翰：是你从你的宿舍被撵的话，托姆！我就不知有谁收留你了；因眼人彼此害怕着，哪儿找不住宿的方。
托：噢？我住宿的那方的人是谦有礼的人呐，
（本章未完）