文学的美学

我认文最简单、最正确的定义应是“利词句使象力活动的技术。”维兰德 在给梅尔克的一封信函中,足确证此定义。他说:

我文中的一节就花了两半的间,原因找一恰的词,整总在方面思索。是因我希望像一幅绘画一,我眼前浮现的确定视象,原封不动搬读者面前。此外,正你知的,在绘画中,即使一笔一画,或光线的明暗,甚至连一的反光,常改变全体的旨趣。

文所描绘的材料,由读者的象力,带某方便。就是说,些经精致笔触细密加工的文品,最适某人的、知识、情绪,就刺激他的象力。相同的诗或说,因读者及其他方面的差异,感触就异其趣。

但是,造型艺术(绘画、雕刻、建筑等)则有方便。它必须靠一形象,一姿态满足所有的人。在形体中,往往不同手法,主观的或偶的附带艺术或模特儿的特征。,些附带物越少越具客观,越显示艺术的才。

文品所比绘画、雕像有更强烈、更深刻的普遍效果,所述,就是重原因一。一般人绘画、雕刻,反应冷淡,因此,造型艺术的效果甚微弱,一些画的品,往往现在隐僻的场所或人所收藏,那不是被人故意隐匿或珍品般藏名山,是一向就不受注意,就是说从不曾显示它的任何效果,是偶被人现已。

从实,我不难了解造型艺术的效果什微弱了。1823年,我在意利的佛罗伦萨,现拉斐尔的画《圣母画像》,那幅画长年挂在宫廷婢仆的墙壁,件竟生在素有“艺术王国”称的意利,不令人慨叹?因此,更证明,造型艺术很少有直接的效果,并且足证明艺术的评价,比其他一切品难,需更的教养知识。

相反,动人弦的丽旋律,却遍历世界,优的文各国国民争相传诵。富豪显贵是造型艺术最有力的靠山,他不但花费巨资购买名画,有名的古代师的画,偶像顶礼膜拜,有甚至不惜抛弃广土的代价,全力求。因此,杰越是难一见,持有者越觉值夸傲。

其次,外行人欣赏艺术品,需花一点儿间努力,一瞥就所画的是什东西,因此,艺术品不受一般人重视。不像品味文品,需琐碎的条件,音乐一。所,有造型艺术无妨,例,回教诸国,任何造型艺术有。但文音乐,任何文明国有。

文的目的是推动我的象,给我启示“理念”,换句话,就是一例子表示“人生世界底是怎回”。所,文的先决条件是,洞悉人生世界。由他见解的深浅,决定品的深度。

理解物质的深度明了程度,区分很等级,同,文的品类很。其中部分他已己所认识的非常正确描写,原物殊无二致,认己是卓越、伟的;或者,他阅读文豪的品,觉他的认识不见比己,不见比己高明,满己跻入名列。就是他的眼光永远不深入堂奥的原因。

一流文知别人的见解何浅薄,知悉其他人所不、所描写不的东西,更知己的眼光描述究竟在什方比别人进步。他知己是一流的文,那些浅薄的人无法了解他。

因此,真才、文豪,往往陷入一段长期的绝望生活。中肯评价一流的,本身已不平凡,知音太难了。平庸的文人又不尊重他,正他不尊重平庸文人一,所,在未世人的称赞前,长久着我欣赏、我陶醉的日子。,世人又求他应该谦,连我称读受妨碍,就,知己的长处价值的人,那些毫无所知的人,无论何总是谈不拢。

伟就是伟,不凡就是不凡,实在不必谦逊,果从塔的基底量至塔尖是三百尺,那从塔尖至基底应该是三百尺,不少一丝一毫。古的名贺拉斯 、卢克莱修 、奥维德 等从不菲薄己,说很负,近但丁、莎士比亚,及其他许,莫不此。不了解己的伟所在,但又产生伟品,绝无此理。谦称己无价值,是那些绝望的有力的人,劝慰己的歪理。

某英国人说了一句话,乍听有点儿滑稽,但蕴含至理,他说:

merit(价值)modesty(谦逊),除头一字母相同外,再无共通点。

我常常怀疑,求谦逊的法是否正确。

柯尔纽更直截了说:

虚伪的谦逊,不寄予太的信任。我知己的价值,别人信任我所谈的情。

歌德不客气说:

有无的奴辈才谦逊。

我说,口头经常挂着“谦逊!务必谦逊”的类人才是真正息的人,才是完全有价值的奴才,是人类愚民团的正牌员。因,有身有价值的人,才了解他人的优劣所在。,所称的“价值”是指真正且确实存在的价值。

我真希望全世界那些不无术,有任何特长的人完全不存在。些人一接触他人的眼光,就恍置身拷问台一般,苍白的、青黄色的嫉妒火焰啃噬着他的。因此,他剿灭独厚的人,果,很遗憾,非让他生存不,尽量设法隐蔽或否定他的特长,不,应该说他放弃己的特长。

我耳边所经常响谦逊的赞言辞,理在此。谦逊的赞者,一遇具备某真价值的东西现,就握机,尽办法使它窒息,或者阻遏它,不让我知,谁又怀疑他的居呢?因正是他的理论的实习。

再说,文像艺术一,虽随随给我提示的是别的物体,但他所认识的及使我认识的是“柏拉图式的理念”,是全体族。因此,他所描绘的形象中,表现的是人的格境遇等的“原型”。叙述故的说戏剧,就是从人生撷取别的物,精细描写他的,由此给我启示全部人生。

,他所处理的情,外观虽是别的东西,实际却是在任何代、任何角落存在的情。文,尤其是戏剧的词句,不但一般格言,在实际生活中往往非常适,其理由即在此。文哲的关系,犹经验实验科的关系一。

经验是在别实例中表达现象,科是一般概念统括全体现象。同理,文是由别的物或实例,使我知悉万物的“理念”。哲是教我从物的内在本质进认识其全体普遍本。由点,文具有青年热情奔放的特质,哲则带有老年的老持重的气氛。

实,文花朵的盛绽放,唯有在青年代;文的感受力,是在一期屡屡产生激情。青年喜欢韵文,喜欢唱诗,有些人,那狂热劲儿,简直像三餐一,缺它不。倾向随着年龄的增加逐渐递减,一老年则喜欢散文。由青年期的文倾向,所现实的见解抱负,很容易遭受破灭,因文现实差距甚,文中的人生是乐趣无穷的,从无痛苦。

现实则刚相反,生活即使有痛苦,毫无乐趣;若一味追求快乐,则又有不痛苦的理。青年接近文虽比接触现实早,但了现实的求,不不放弃文。就是最优秀的青年常被不愉快所压服的主因。

韵律韵脚虽是一拘束物,是给诗人穿“被覆”,说些别人所不敢说的声无妨,它使我热爱的原因就在。它己所说的情负一半责任,其他一半由韵律韵脚分摊。韵律是旋律,其本质在间中,间先就是纯粹直观,所,康德的话说明,它是属纯粹感受力。

与相反,韵脚是感觉器官感觉的,属经验的感觉。所,旋律方面远比韵脚更具气质品格,古希腊、古罗马人,因此轻视韵脚。韵脚的源,是由古代语言颓废,及言语的不完全。法国诗歌贫弱的主因,就是因有韵律单有韵脚,了隐藏缺点,就手段制造许玄虚不切实际的规则,使韵脚更加困难,由此更加深内容的贫弱。例,两单字间禁止元音重复,不准使某些词汇等等,总,花繁,不胜枚举。

近,法国诗人已在努力解除所有的限制。我觉任何国的语言比不拉丁语给人韵脚明快、强烈有力的印象,中世纪采韵脚的拉丁诗,具有特殊的魅力,是因

(本章未完)

论天才目录+书签-->