关于宗教的对话

德谟菲利斯:亲爱的朋友,我不太喜欢你讽刺语句挖苦宗教甚至宗教公嘲笑的方式在我间表现你的哲才。每人的信仰他己言是神圣不侵犯的,因此,你言是神圣不侵犯的。

菲勒希斯:我不同意你的结论,我不知什因别人头脑简单,己就应该尊重一堆谎话。我尊重的是真理,所我无法尊重与真理相反的东西。我的座右铭是“即使世界毁灭维护真理”,正法官的座右铭是“即使世界毁灭维护正义一”。每一行业应有类似的格言隽语。

德谟菲利斯:那,我医生的座右铭将是,即使世界毁灭,配销药品——将是最需实现的一句座右铭。

菲勒希斯:杀的,你应该稍有保留的态度待一切物。

德谟菲利斯:很。但是适你,你应该稍有保留的态度待宗教,你应该了解,一般人的需应该他所了解的方式满足他。那些深陷追求无价值的物质生活未受教育的人说,宗教是向他灌输崇高的人生意义中某观念的唯一工具,是使他明白观念的唯一工具。

人在本除了追求物质需望的满足外,不注意其他东西,此外,些需求望满足才注意娱乐消遣。哲宗教世界唤醒他并指人生的崇高意义。哲的象是少数高超的人,宗教的象是数人、是整人类。哲不是每人了解的——柏拉图曾经说,你应该记住句话。

宗教是一般人的普遍形,应该让一般人保有形,你应该它表示明确的敬意,因果你不相信它,就等它从他那拿走。正世有民歌一,必须有民间形,人绝需一生命的解释,同生命的解释必须是他够了解的。就是什它往往包含在寓言中。同就其人类行的实际指南及痛苦死亡的慰藉言,就像我握有真理一。

你不必宗教所采取的奇奇怪怪显不合理的形态感困惑,因你的问文化修养,不知何需采取一迂回曲折的路线向一般众宣示深奥的真理,因他根本不了解真理。一般人并不直接接触真理,他借宗教模式握描述真理,是真理与宗教形式是无法分联系在一的。所,亲爱的伙伴,我希望你原谅我说:嘲笑宗教是狭窄不公正的表现。

菲勒希斯:果说,除了形外就有任何其他形适合一般人的需力,说法难不是狭窄不公正的吗?果说,形的法观点应是构探讨的极限并一切思的指南典型,因使你所谓的少数高超者的形一般人的形的证实、堡垒启,说法难不是狭窄不公正的表现吗?

果人类灵的最高力你所谓的民间形相冲突,就不应加运展,是应该在萌芽就加摘取,说法难不是狭窄不公正的表现吗?宗教的求、借口,根本不是回吗?本身缺乏容忍精神同情的人,宣扬容忍精神同情吗?

我拿异教徒法庭审讯、宗教战争十字军、苏格拉底被毒死布鲁诺 、瓦尼尼 被烧死证。即使我承认情现在不再生,是除了国赋予独占位的传统形外,有什东西更阻碍真正哲的展呢?有什东西更阻碍最高尚人最高尚业的真正真理的追求呢?

传统形的主张被人此热此深刻牢固塞进每孩子的脑海至除非头脑具有特别的伸缩,否则就永远保留它的印象,因己的思及做公正判断的力,在任何情形总是不够强,致总被麻痹消灭。

德谟菲利斯:所有些话的真正意思是,人已经获一己打算放弃换你的信念的信念。

菲勒希斯:它是一信念,它是一建立在理的信念!那就与理力相抗,我应该基同理由相抗。但是,知,宗教不需信念,不需理做基础,宗教所需的是信仰,是启示做基础。信仰力在孩提代最强,就是什宗教千方百计设法掌握年纪的信徒。

宗教就是在方式使信仰的教义扎根,运方法甚至比威胁奇迹故频繁。因果在一人的孩提代不断非常严肃的态度及从未见的饱满热情向他讲述某些原则法,同根本有怀疑的,或者果是了它描述走向永远沉沦的一步,那它所产生的印象将非常深刻,至在一切情形使他几乎无法怀疑法的真实,正不怀疑己的存在一。因此在一千人中,难有一人具有坚定的灵,严肃坦诚问:是真实的吗?

“坚强的人”几字形容具有坚定灵的人比利坚定灵从认知活动的人更恰。是其他的人言,则有东西像述情形一荒谬:即在方式被灌输观念,不顽固相信它。

例,果人宣布杀害异教徒或不信神者是救的必条件,那几乎每人行己终生的主目标,在死亡行的回将带安慰力量;像每西班牙人习惯认公焚死异教徒是一最虔诚的取悦帝的行一。印度暗杀团 的教友情形颇相似,英国人在最近才暗杀团分子规模的死刑镇压了。

暗杀团分子趁机不忠不义杀害己的朋友旅伴,并拿走他的财物表示己的宗教信及女神卡莉的崇拜,因他有一牢固的错误观念,认己做的是值赞扬的并且是有助己永远救的。宗教教条的力量早年深入人,结果消灭他的良知,最消灭一切同情人。

果你亲眼情形,果你从最近的实早年被灌输宗教信仰所带的结果,就请英国人的情形。英国人本独厚,他比其他国的人具有更的悟、理智、判断力坚定的格。是他却比其他国的人更堕落,几乎说是更卑鄙,因他教的迷信使他此,迷信像固定观念,像彻底偏执狂一深入他的一切禀中。

造情形的唯一原因是:英国人的教育操纵在教士手,教士利教育在最幼的孩童灌输一切信条,信条造脑的局部麻痹因产生终生愚笨的偏执态度,偏执态度,使智慧最高的人堕落了。

但是,果我一,巧妙实现情形就是怎在最幼弱的年龄灌输信仰,那,我就知,派遣传教士外不再是勉强、高傲鲁莽的表现,是果传教士的派遣不限仍处在不化状况的民族南非蛮族荷腾托特土人、班族黑人卡菲亚人、南西洋土人及其他类似土人,则派遣传教士的做法就显荒谬,因在些土人中间派遣传教士的做法,无法获预期的功。

是,在印度却不同,婆罗门教徒往往不屑的微笑或耸耸肩膀付传教士的说教,在,一切诱使其改变宗教信仰的企图,即使机良,遭遇彻底的失败。因正我说的,播信仰子的期是孩提代不是年代,尤其不是早期子已生根的年代。是,果年人改变宗教信仰,则改变信仰的年人所取的信念一般说是获某人利益或其他利益的假面具。

正因人觉实际情形几乎是此,所一在明辨是非改变宗教信仰的人往往被数人所轻视,轻视同表明:他宗教早年灌输在生命中及经考验的信仰不是合理信念的问题。

他的法所正确,似乎是由述实,即不但盲目信仰众永远忠实各本土的宗教——即使宗教教士,虽研究宗教的渊源、基础、教条争论,是做。因此一教士从某一宗教转向另一宗教的现象,是世界最难见的。

例,我知主教教士完全相信己所属教的全部教义是真实的,同基督教新教教士完全相信己所属教的全部教义是真实的,两者同的热情维护己所信的教义。信念却完全依赖每人己所属的国。德国南部的教士说,主教的教条是显易见的理,是德国北部的教士说,则新教的教条是显易见的理。

因此,果信念与其他类似信念的东西是建立在客观基础的话,些客观基础一定是气候的。些信念必定像鲜花一,有的在盛

(本章未完)

论生命意志的肯定与否定目录+书签-->