11月27日，星期一，1000
汤姆·盖斯伯特八乘十英寸的光面相纸冲洗照片，前往司彼·耶林的办公室。他拿着照片走一条漫长的走廊楼，证件扫传感器，进了一安全门，进入拥挤的办公区域。他向一名士兵点头致意——处见士兵，他在USAMRIID有己的任务；他爬一段楼梯，经一间挂着世界图的议室。陆军的科官员在房间讨论病毒爆。议室正在。了议室是一组办公室。其中一间乱令人叹观止，处丢着纸张，它属吉恩·约翰逊，就是领导奇塔姆洞考察组的生物危害专，面是彼·耶林的办公室。彼·耶林的房间整洁但狭，不有一扇窗户。耶林办公桌放在窗户底，获额外的光照。墙挂着他孩子的画。有一幅是女儿画的：灿烂的黄色太阳蹲着一兔子。书架有一件非洲雕刻，是人类的手指尖抓着一蛋，像是蛋有什玩的东西即将破壳。
“怎了，汤姆？”耶林问。
“了，”盖斯伯特说，照片在耶林的办公桌一字排。是11月的一，柔的光线从窗外照进，落在杜莎的照片。“雷斯顿猴子身现的，”盖斯伯特说，“我认是丝状病毒，且很有是马尔堡。”
耶林立刻他闻那三角瓶：“你拿我玩笑不？一点不笑。”
“彼，我不是玩笑。”
“你确定吗？”耶林问。
盖斯伯特说他相确定。
耶林仔细打量那些照片。，他见蠕虫。，他盖斯伯特有将病毒吸入了肺部。不，他有始头痛。他切锡纸包的神秘块，己曾经身旁的病理说：“不是马尔堡。”哈，笑。
“鬼东西的尺寸不？”耶林问。他拿尺子，量病毒粒子的长度。
“比马尔堡似乎稍微长一点，”盖斯伯特说。马尔堡病毒形类似玉米圈的环形，但东西更像意利面条。他翻教科书，比盖斯伯特拍摄的照片教科书的照片。
“我挺像的，”耶林说，“我拿给C·J·彼斯。”
耶林的身份是平民，他决定通知陆军的指挥链。链条的一环是克莱伦斯·詹姆斯·彼斯校，医博士。他是研究所疾病评估部门的主任，负责应危险的未知微生物。（照他的说法，就是“特别玩的那些东西”。）C·J·彼斯几乎单枪匹马建立了部门，单枪匹马管理它的运行。军人不太寻常，有点懒散，但才华横溢。他戴金属框眼镜，有一张愉快的红润圆脸，留胡子，说话带点州拖腔。他块头不，但喜欢食，觉己体重超标。他说流利的西班牙语，那是他在中洲南洲的丛林寻找高危病原体的。陆军的规定求他每午八点整班，但他通常十点左右才晃晃悠悠进，一直工半夜三更。他不喜欢穿制服，通常穿褪色的蓝色牛仔裤红艳艳的夏威夷衬衫，脚是凉鞋白色短袜，像是刚从墨西哥旅馆夜归。他不穿制服的借口是他有脚气，且是不根治的热带菌株，他在中洲被感染，一直有祛除干净，所穿短袜凉鞋，保持脚趾周围的空气流通——牛仔裤红衬衫？穿就穿全套嘛。
C·J·彼斯像鲨鱼似的游走官僚体系内。他的属他忠耿耿，他觉他或他的属有处，他就轻易甚至故意树敌。他一辆有点破烂的红色丰田轿车。在雨林热带草原旅行，他乐享人的一切食物。他吃蛙、蛇、斑马、水母、蜥蜴带皮整锅的癞蛤蟆；他认他吃蝾螈，就算喝汤的候吃认。他吃煮猴腿，喝人类唾酵的香蕉啤酒。在非洲中部带领考察组寻找埃博拉病毒的候，他在分巢季节现了白蚁聚居，是守在蚁旁，等白蚁涌巢就肆捕捉——生吃，他觉白蚁的味像是等坚果。他是真的喜欢白蚁，甚至白蚁放进存放血的冷藏箱保持新鲜，傍晚太阳落非洲平原就着金酒零食吃。他喜欢闷死豚鼠，连血内脏一烤着吃。他像翻书似的破豚鼠，面是宝贝，他尤其喜欢挑豚鼠的肺部、肾腺脑吃。了，他不避免付代价。“经常害我生病，不值了，”他我说。他是图的忠实信徒，办公室墙总是挂着许图，标病毒爆的点。
耶林盖斯伯特拍摄的照片装进文件夹。他不让别人见。他在挂世界图的议室找了正在的彼斯。耶林拍拍他的肩膀。“C.J.，我不知你儿在干什，但我有更重的情找你。”
“什？”
耶林合着文件夹。“有点敏感。我不在儿亮。”
“什东西敏感？”
耶林文件夹打一条缝，够C.J.那堆意利面条一眼，又紧紧合。
校面露讶色。他站身，有其他人说话，甚至有说声不，就耶林一走了议室。他回耶林的办公室，关门。盖斯伯特在房间等着他。
耶林照片摊在办公桌。“你一眼吧，C.J.。”
校仔细查。“从哪儿的？”他问。
“雷斯顿的一些死猴。我着不太乐观。汤姆认是马尔堡。”
“我前犯傻，”C.J.说，“有很东西着像是蠕虫。”他盯着照片。些蠕虫却不被认错，且有类晶体：那些砖块。像是真的，感觉像是真的。一瞬间他体验了被描述重量级“收紧反应”的感觉。（是军队的俚语，描述身体在恐惧的特定箍紧异感。）他，弗吉尼亚那城那的居民惨了。“首问题，”他又说，“不是实验室污染？”东西有是陆军保管的卡迪奈尔毒株，它不知怎的从冷藏柜泄漏，了几三角瓶。但似乎不太，且越是琢磨就越觉不。卡迪奈尔毒株保存在楼的另一区域内，隔着几面生物隔离的墙壁，离装猴细胞的三角瓶远着呢。况且有重安全措施确保卡迪奈尔毒株病毒不偶逸。完全不。不是实验室污染。但照片的东西许并不是病毒，搞不是一场假警报。
“儿的人每次见细细长长的东西，现了丝状病毒，”C·J·彼斯说，“我人喜欢怀疑。有很东西着像是马尔堡。”
“我同意，”耶林答，“有什不是。是又一头尼斯湖水怪罢了。”
“你打算怎确认？”校问他。
耶林说他打算人类血测试那些细胞，是感染了马尔堡病毒，血就光。
“的，你检验是否存在马尔堡病毒，”C.J.说，“打算做埃博拉病毒检验吗？”
“。我已经了。”
“什候结果？因是那些猴子感染了马尔堡，我就必须研究该怎处理。”
比方说丹·达尔加德，他解剖那猴子，所很有感染病毒。
“明就拿是不是马尔堡的确定答案，”耶林说。
C·J·彼斯转向汤姆·盖斯伯特，说他需更的证据，他微生物在死猴舍的猴子肝脏细胞内生长的照片，就证明它生活在猴子体内了。
C.J.见一场军政治危机正在酝酿。是众知马尔堡的威力，就引恐慌。他拿着一张毒蛇照片身：“假宣布华盛顿近郊爆了马尔堡病毒，那我就必须百分百确定己搞错。”他照片放回耶林的桌，回继续在世界图。
C·J·彼斯离，彼·耶林汤姆·盖斯伯特讨论了那微妙的话题。他关门，声谈嗅闻三角瓶的情。他间必须直话直说。两人谁有告诉C·J·彼斯校他闻那三角瓶。
他计算暴露现在的日子。打三角瓶的盖子，嗅闻有是马尔堡汤的体已经了十。钟嘀嗒响。他处潜伏期。他该怎办？人该怎办？
彼斯校是知了件，他怎处理呢？许命令他进监狱——4级生物隔离的医院。他被关进气密室双层铁门的监狱，护士医生身穿密封防护服照顾他。在监狱待一月，穿防护服的医生绕着你打转，抽你的血，等着你病倒。
监狱的门永远紧锁，空气保持负压，你的电话被监控——因监狱的人理崩溃，企图逃跑。了二星期，他昏昏睡，抑郁症。不愿意流，盯着墙壁，不说话，反应消极，甚至不电视。有些人变激动
（本章未完）