12月1日，星期五
四点半，闹钟响了。杰瑞·杰克斯床，剃须刷牙，穿衣服门。工组穿的是平民服装。谁不引关注。穿军服迷彩服的士兵，再套密封防护服……肯定激众恐慌。
五点钟，他研究所。空尚未有破晓的兆头。一群人已经聚在了楼侧面水银灯的装卸台旁。昨夜寒流袭，他呼的白气清晰见。吉恩·约翰逊，场生物战争的埃阿斯，在装卸台踱踱，穿行堆的军迷彩包装箱间：些是他从奇塔姆洞带回的剩余物资。箱子有密封防护服、电池组、橡胶手套、外科手术服、注器、针头、药物、解剖工具、手电筒、一两套人类外科手术包、钝头剪刀、本袋、塑料瓶、防腐、带红色花标的生物危害废物袋手压式花园喷雾器——向防护服需消毒的物品喷洒药水。他拿着一杯咖啡，笑嘻嘻士兵说：“不许乱碰我的箱子。”
一辆无标记的白色厢式货车。吉恩亲箱子装进车厢，前往雷斯顿。他是一波攻势。
就是在候，一份份《华盛顿邮报》落在附近区户户的车。头版报就是猴舍的情：
弗吉尼亚州实验猴子体内现致命的埃博拉病毒
已知人类最致命的病毒一次在国本土现身，现雷斯顿某实验室从菲律宾进口的一批实验猴子体内。
昨，弗吉尼亚州联邦的顶级传染病专半间制订了详细计划，追踪罕见病毒的传播途径已经暴露的人员。计划中包括询问照顾些猴子的四五名实验室雇员其他接近猴子的人员；预防见，些动物已被销毁。
联邦州的卫生系统官员认其他人接触病毒的很低。病毒的致死率在百分五十九十间，直接接触患者的人说传染极高，且目前尚无疫苗。
“确实有一定程度的担，但我不认值恐慌，”C·J·彼斯校说，他是一位内科医生，是病毒的专。
C.J.知，一旦众知病毒的威力，逃离雷斯顿的车辆肯定堵塞通，母亲着电视摄像机镜头哭喊：“我的孩子在哪？”《华盛顿邮报》记者讲话，他很谨慎有说行动中比较夸张的那些部分。（很久，他我说：“我觉提密封防护服肯定不是什主意。”）他很谨慎避免使吓人的军术语，例：病毒倍增、致命传染链、崩溃并流血至死收紧反应。即将有一场防御生物危害的军行动在华盛顿近郊展，他绝不希望被《邮报》现。
场生物隔离行动有一半重点是新闻封锁。C·J·彼斯《华盛顿邮报》的评论经蓄意设计，目的是了创造局势已受控制、一切安全其实很无聊的印象。C.J.明白局势有危急，但他愿意，就表现非常圆滑，他记者了最友的声音，在电话保证说不存在什问题，仅仅是每见的技术困难已。记者不知怎的结论，“预防见，些动物已被销毁”。但实际，噩梦的源头、派遣组进场的原因就是它有被销毁。
知次行动是否安全，唯一的办法就是尝试。彼斯认，坐视病毒在猴群中蔓延构更的危险。那幢楼有五百猴子，体重共计三吨左右——就比核正在熔毁的核反应堆。猴群核火，病毒将怕的速度倍增。
凌晨五点，C.J.爬研究所的装卸台。他将帮人一猴舍，着杰瑞的组进入高危区域，回研究所应付新闻媒体政府机构。
六点半，他令，车队驶德特克堡的正门，向南朝波托马克河。车队全是普通车辆：军官的庭轿车，军官穿平民服装，怎是通勤班族。车队末尾是两辆无标记的军车辆。一辆是补给货车，另一辆是白色救护车——4级生物隔离的救护车，面是陆军的医护疏散组俗称“气泡担架”的生物隔离舱。是一副战担架，透明塑料制的生物隔离气泡包裹。假有谁被猴子咬伤，就必须进入气泡，转送监狱隔离。补给货车是无标记的白色冷藏厢式卡车，存放猴尸血试管。
队伍人穿制服，有救护车组的几名员穿迷彩服。车队在岩石角波托马克河，利斯堡公路恰逢高峰刻。车流拥挤前车挨车，军官有点丧气。他暴躁的通勤族争斗一路，花了两才赶猴舍。车队终进办公园区，儿园区已经满是班族了。补给货车救护车从侧面经猴舍，停在楼背的草坪，远离人的视线。楼侧是一面砖墙，有几扇狭窄的窗户一扇玻璃门。扇玻璃门就是他的进入点。他补给货车停在门口。
楼背的草坪边缘是从山坡延伸的灌木树丛，再是日托中的操场。他听见孩童的喊叫声，隔着灌木丛见裹严严实实的四岁孩童在荡秋千绕着玩具屋乱跑。行动点附近有孩子。
杰瑞·杰克斯在楼平面图。他吉恩·约翰逊决定让队员进楼再穿防护服，不是就在草坪穿，就算新闻报组了东西拍。他穿进入点那扇门，现在眼前的是一空荡荡的储藏间。是整备室。隔着煤渣砖的墙壁，他听见微弱的猴子叫声。不存在猴舍有人类活动的迹象。
一进的将是杰瑞·杰克斯，他打前锋。他决定带手的一名军官：戴绿色贝雷帽 的马克·海因斯尉。他头矮，格认真，身体结实，接受绿色贝雷帽的潜水训练。他曾经身穿潜水器材，在夜从飞机跳进公海。（“我跟你说清楚，”海因斯我说，“我潜水不是像平民那是了找乐子。我潜水的点主在中东。”）海因斯尉不是穿密封防护服犯幽闭恐惧症恐慌的那人。另外一点优势在海因斯尉是兽医，他了解猴类。
杰克斯海因斯爬补给货车，在门拉塑料帘布保护隐。他光衣服，冷瑟瑟抖。他穿外科手术服，走草坪，推玻璃门，进入储藏间-整备区，陆军的勤组（就是救护车的那组人，由伊丽莎白·希尔尉带领），帮他穿密封防护服。杰瑞海因斯尉战生物防护服一无所知。
他穿的是橙色的雷卡防护服，战防御经空气传播的微生物，防护服曾经奇塔姆洞的勘探——实，其中一些就吉恩·约翰逊从非洲带回的剩余物资。雷卡防护服的头盔是透明的软塑料球体。防护服从内部加压。电动马达从外部吸入空气，滤病毒灌入防护服，因此防护服外保持正压，空气中的病毒粒子很难钻进。雷卡防护服Chemturion重型密封防护服的功相同，是经次滤的空气包围身体，确保高危病原体不接触身体。陆军通常不雷卡称太空服（密封防护服），叫它“雷卡”或“战生物防护服”，但实际雷卡就是一密封防护服。
杰克斯海因斯戴橡胶手套，伸直手臂，勤组胶带手套防护服袖口贴在一。他穿着运动鞋，又套一层亮黄色的橡胶靴，勤组胶带橡胶靴防护服裤腿贴在一，在踝关节方封密不透风。
杰瑞紧张极了。他前规劝南希，身穿防护服付埃博拉是危险，但今他即将带着一组人走进埃博拉的狱。此刻他并不在乎己生什。他是牺牲的，他很清楚一点。进，许他暂忘记约翰吧。他打送风机，防护服在身体周围膨胀。感觉不坏，是汗流浃背。那扇门就在正前方。他拿着猴舍的平面图，朝海因斯尉点点头。海因斯准备了。杰瑞打门，两人走进。猴子的叫声越越响。他站在一段不通风、有光的煤渣砖走廊，左右两边各有一扇门：是临气密室，灰色区域。气密室有一条规则，就是两扇门——近端门远端门——绝不同打。是了防止被污染的空气回流进入整备室。门在他背关，走廊黑洞洞的：一片漆黑。该死，我忘了带手电筒。但已晚。他继续前进，摸着墙走向远端门。
七点半，南希·杰克斯叫醒两孩子。平一，必须使劲摇晃杰森，但今叫不醒儿子，是放了一条狗收拾他。狗飞扑床，跳杰森身。
换运动裤运动衫，楼走进厨房，打收音机，调摇滚乐电台，了瓶健怡乐。音乐让鹦鹉激动。赫尔基跟着约翰·梅伦坎普尖叫。鹦鹉电吉他确实有反应，。
孩子在早晨桌前吃即食燕麦。说今工很晚，所晚饭你己解决。打冰箱，现有一份炖。两孩子够吃了，微波炉解冻就行。站在厨房窗口，目送孩子车，
（本章未完）