Ⅱ 作为英雄的人类学家

此一悖论无法解决:一文化与另一文化流越少,它就越不方所腐蚀;但另一方面,在情形,两文化各的使者就越不掌握它间差异的丰富重。选择在所难免:,我一在古代旅行的旅行者,面一奇异的景象,或许我几乎全无法理解它,或许它让我确实感笑或者恶;,我一在己代旅行的旅行者,匆匆寻觅着那已失踪影的现实。在两情形,我是一失败者……因今,我悲伤走在现实的影子中,我势必错失此刻正在形的那景象。

——摘《热带的忧郁》

我代进行极其严肃的思考,免不了与那无归感相抗争。历史变迁的非人的加速所带的人类体验的不靠感,使每一敏感的现代灵记录了某恶、某智力晕眩。治疗精神恶的惟一方法,似乎是加深恶,至少一始是。现代思被典押给了某实的黑格尔主义:在他者中寻找我。欧洲在异域寻找我——在亚洲,在中东,在那些明文字的民族间,在一神话中的洲;疲惫不堪的理在麻醉或毒品的有人情味的量中寻找我;意识在无意识中寻找意义;人文问题在科“价值中立”量化分析中寻找身的解决途。“他者”被体验是“我”的严格的净化。,与此同,“我”却忙所有些外的体验领域殖民化。现代感受力摇摆两似乎彼此冲突但实际互相关联的冲动间:屈从异域、外国、他者;主通科,将异域因素本国化。

尽管哲精神无归感的表达认识有所贡献——且,在我,有那些此有所贡献的哲才吸引我的兴趣——但体验痛苦的精神冲动的,主是诗人、说及少数画,他愿的疯狂、我施加的放逐及带有强迫症色彩的旅行体验它。不,有其他一些同行,他的生活状况被异域的令人晕眩的现代吸引力的证明。康拉德在他的说中及T·E·劳伦斯、圣埃克絮佩、蒙瑟朗等人在他的生活写中创造了一精神职业的冒险者职业。三十五年前,马尔罗选择了考古的职业,了亚洲。,克洛德·列维斯特劳斯明了一全职的人类的职业,其精神寄托同创造艺术、冒险或理分析的精神寄托。

列维斯特劳斯与面提的那些不同,他不是一位文人。他数品是术的,且他总是被与术界联系在一。一九六〇年至今,他一直担任着一显赫的术职位,即新设立的法兰西院社人类教席,领导着一庞的资金充足的研究所。,他术的卓越及他别人提供资助的力,几乎不是衡量他在法国今知识生活中所占据的令人仰止的位置的合适尺度。在更重智力历险或智力冒险的法国,一人既是专,又是公众的知识方面的兴趣争论的象。在法国,几乎每一月,在某严肃的文期刊或某重的公讲座中,有一篇重头文章,颂扬或攻击列维斯特劳斯的思影响。除了那不知疲倦的萨特及那差不已沉默的马尔罗,列维斯特劳斯是法国今最令人感兴趣的知识“人物”。

目前,列维斯特劳斯在国鲜人知。他一九五八年《结构人类》题版的由先前所写的一些有关人类方法概念的散篇结集的那本书及一九六二年版的《今图腾崇拜》,年在国翻译版。即将在国版的有他的一更有哲色彩的论文集,题名《野的思维》,及一九五二年联合国教科文组织版的他的一本册子《族与历史》,此外就是他就原始部落人群的亲族关系所写的那本色的著《亲族关系基本结构》(一九四九)。 其中一些品己的读者假一些人,他比普通的受教育的读者更熟悉人类方面的著及语言、社理方面的概念。不,果列维斯特劳斯的著全部被译英语在国版,却找了一撮专业读者,那将是一件憾。是因,从人类的角度,列维斯特劳斯占据着那数不的既有趣又合适的知识位一——就句话最宽泛的意义言;且,他的著中有一部堪称杰。我指的是那部无与伦比的《热带的忧郁》,该书一九五五年在法国版了畅销书,但它被译英语并一九六一年在国版,国人却令人汗颜忽视了它。《热带的忧郁》是我世纪最伟的著一。它生动,细腻,思胆。它写。此外,正一切伟著一,它带着鲜明的人印迹;它人的声音说话。

表面,《热带的忧郁》是隔十五年者其初“实考察”经历的记录,或更谓回忆。人类乐将实考察比是原始部落社员带位的那青春期磨难。二次世界战前,列维斯特劳斯的磨难是在巴西。他生一九〇八年,与萨特、波伏瓦、梅洛庞蒂及保罗·尼赞些人同代,且是同一圈子。他在二十年代末期始研习哲,且,与他那圈子的人一,在外省的某公立中教了一段间的书。由哲不满意,他很快辞了教职,返回巴黎习法律,随始钻研人类,一九三五年他人类教授的身份前往圣保罗。从一九三五一九三九年,他利十一月次年三月的漫长假期,再加长达一年的一段间,在巴西内陆的印安人部族中生活。《热带的忧郁》记录了他与些部族的接触情况——诺马蒂克族、杀传教士的兰比夸拉族图匹卡瓦依布族,是白人从未见的民族,有什物涂色彩华丽的波罗罗族及制了量抽象画雕刻、讲究仪式的卡杜维奥族。,《热带的忧郁》伟,并不仅在目光敏锐的报,在列维斯特劳斯利他的经历的方式——他反思着风景的状态,反思着身体艰辛的意义,反思着新旧世界的城市,反思着旅行的观念,反思着日落,反思着现代,反思着识字与权力的关系。本书的钥匙是六章《我怎了人类》,在一章,列维斯特劳斯从己的选择史中现了一案例,此研究人类容易屈从的一特别的精神危险。《热带的忧郁》是一部具有强烈人色彩的书。像蒙田的《随笔》弗洛伊德的《释梦》一,它是一部精神传,一部堪称典范的人史,其中详尽阐明了人类处境、全部感受的整体法。

《热带的忧郁》充满了那基深刻理解的同情,使其他有关那些前文字代的民族的生活的回忆显不、抵触、褊狭。但同情处处被一不易的超态度所调节。西蒙娜·德·波伏瓦在的传中回忆列维斯特劳斯,他描绘一带着“超的嗓音……视激情愚蠢举的不动声色的表情”进行描述的年轻的哲生教师。《热带的忧郁》并非唐突卢克莱修《物论》中的一句箴言场白。列维斯特劳斯的目标很接近卢克莱修的目标,仰慕希腊文明的古罗马人鼓励科研究伦理的精神疗法的一方式。卢克莱修的目标不是独立的科知识,是情感焦虑的缓解。他认人被分裂了两部分,一是的快乐,一是情感失落的痛苦,并被宗教引的那些迷信所折磨,被身体的衰退死亡的恐惧所困扰。此,他荐使人超、平的明智处世的科。卢克莱修说,科知识是保持理平正的方式。它是一习放弃的途径。

列维斯特劳斯一卢克莱修式的悲观主义及一视知识予人慰藉必的醒悟物的卢克莱修式的观点待人。,他说,惑人的魔鬼是历史——不是身体或望。本具有神秘的匀称结构的在我眼前断裂了,碎裂了。因,热带区陷入了忧郁。在白人传教士一次达兰比夸拉族部落的一九一五年,有近两万左右体的、贫穷的、游牧的、漂亮的兰比夸拉人;但列维斯特劳斯一九三八年达,剩不两千;今,他悲惨、丑陋、身患梅毒、濒临灭绝。但愿人类带历史焦虑的缓解。有趣的是,十七岁,列维斯特劳斯就己描绘了马克思的一忠实门徒(“每我着手处理一社或文化人类方面的问题前,我《路易·波拿巴的雾月十八》或《政治经济批判》重新读一、两页,启动我的思考。”),他己的众门徒据说是前马克思主义者,他投在他的门,似乎是了虔敬情献给的祭坛,因它不献给未。人类了讣告。“趁原始人消失,”列维斯特劳斯及其门徒说,“让我赶紧研究他吧。”

些前马克思主义者——即哲乐观主义者,果存在人的话——居顺从正在分崩离析的史前的忧郁景象,真让人觉不思议。他不仅从乐观主义移

(本章未完)

米歇尔·莱里斯的《男子气概》目录+书签-->