Ⅱ 视觉 流动的瓦格纳

水、血、疗伤的药膏、甘醇神水——流体在神话中扮演着决定的角色。

瓦格纳的故常常航一水世界。始水,止水,便框定《漂泊的荷兰人》《罗恩格林》的情节。《尼伯龙根的指环》从字面便始水,始莱茵河水面(四部歌剧,水与火的谐二重奏收尾)。瓦格纳流动最狂热的探寻——《特斯坦伊索尔德》,水旅程始结束。一幕生在一艘由特斯坦指挥的高贵的帆船,帆船载着已经与特斯坦的叔父、国王马克订婚的爱尔兰公主伊索尔德前往康沃尔。在次航行前有一次海航行。身受重伤的特斯坦独乘一叶舟前往爱尔兰,希望疗伤技艺闻名的伊索尔德的帮助。由伤害他并他所杀的手是伊索尔德的未婚夫,因此他不说己是谁。(孤独的人,有着神秘或隐蔽的身份——罗恩格林、荷兰人、爱尔兰宫廷受伤的特斯坦——总是从水。)三幕生在一处俯瞰海的堡垒,在二幕末尾再次受致命重伤的特斯坦等候着一载着伊索尔德的船,是曾他功疗伤的人非情人被召唤。但现特斯坦死了,是随他死。水旅在瓦格纳的神话中意味着一救赎——未曾实现的救赎(《罗恩格林》)或背离期望的救赎(在《特斯坦伊索尔德》,几乎所有人死了,死或无谓或圆满)。

《帕西法尔》《特斯坦伊索尔德》一,体是一流体的故。在瓦格纳十三部歌剧中的最一部中,所谓的救赎——找疗伤的人,并功救治了受伤的阿姆佛塔斯王——确实生了,并且人所愿。一处子,一次是男,一令人敬仰的傻子,预言所示般现。或许一期待的实现使水世界被基本摒除在部歌剧外必。壮阔的野外森林一处神圣的内室——圣杯殿,是它的两处正面的场景(反面的场景,克林佐尔的领域,是一城堡的塔楼一长着危险花草的庭园)。,水存在一幕的幕:一湖泊,受伤的国王被带那施水疗法;一眼泉水,在向帕西法尔无情宣告了他母亲的死讯,孔德从中取水使昏倒的帕西法尔苏醒。在三幕中,现献祭洗礼的水,但主的流体故是关血的:阿姆佛塔斯身体一侧伤口中不停血,那是应在圣杯中流动的基督的血。阿姆佛塔斯圣杯骑士王的基本职责——在骑士的圣餐,使基督的血每次显现在圣杯中——履行很是痛苦,因他的伤口使他变虚弱。伤口,是克林佐尔刺穿十字架的耶稣的那支长矛刺的。《帕西法尔》的情节概括一次追寻,追寻终功了,所寻的是一不使流体显现的人的替代者。进入瓦格纳故的流体有几,但离有一形式,血,且仅仅是男人身体中的血。女人的死是不见血的:通常是简单咽气,很突(爱尔萨,伊丽莎白,伊索尔德,孔德),或者水中火中杀(森塔布隆海德)。有男人才流血……流血死。(因此,精隐喻的形式归入血一类,做法并不离奇。)虽瓦格纳倒卧的、被刺穿的、流血的男人身体安排一些规模战斗的结果,但在矛与剑刺的伤口,总是有一情爱的伤口。爱情男人,在《特斯坦伊索尔德》《帕西法尔》中,等同伤口。伊索尔德治愈了特斯坦,特斯坦爱了伊索尔德;通一新的伤口设计几乎算是令人震惊的残的结果,瓦格纳凸显伤口中蕴涵的情感必(特斯坦在二幕扔手中剑,任凭狡诈的梅洛特将己刺穿)。阿姆佛塔斯已经被孔德所引诱;克林佐尔的长矛是将伤口表面化了。

在瓦格纳的厌女主义逻辑中,女人,显有着疗伤者引诱者两重身份,通常是真正的杀戮者。形象论,伊索尔德是一正面的版本,在《帕西法尔》中,其否定色情更加明确化。在一幕早些候,那带着一瓶治疗受伤国王的珍贵药膏——它缓解伤势,却无法治愈他——飞进的人造国王受伤的人是同一。瓦格纳有条不紊赋予孔德双重角色:提供治疗,是流体的带入者;在诱奸者变形的我中,是流体的掠夺者。

诱奸是雄辩的,治疗则是沉寂的。在孔德的全力雄辩——二幕中引诱帕西法尔的企图——失败,无话说。整三幕中,惟一被允许说的是“给!给!”(dienen!dienen!)相比,伊索尔德最先是疗伤女的面目现,功施了药膏(歌剧故的背景),又望的焦点,变越越雄辩。在滔滔不绝的狂言谵语中,瓦格纳结束了歌剧。伊索尔德一疗伤者的身份施药膏已经。在瓦格纳选择讲述的故中,提供给特斯坦的流体是他认致命的毒药。,那是一剂解药,使他在船即将靠岸互吐衷肠。

“改变一切的流体”在关特斯坦伊索尔德的凯尔特传说中至关重。一传说在欧洲文化脉中已经流传了七世纪。最完整的叙述十三世纪戈特弗莱德·冯·斯特拉斯堡 的说般长度的史诗《特斯坦》。在其中,它是由伊索尔德的母亲(叫伊索尔德,原先传说中的疗伤女)调制的春药,供女儿马克王在婚礼夜共饮。但是,在航行中,一粗的仆人它葡萄酒拿给了马克的侄子准新郎。瓦格纳的版本偶的灾难转必。伊索尔德的仆人布朗加恩替代劣酒的爱药(Der liebestrank)有让伊索尔德特斯坦感己情感的——他已经感觉了,正受其折磨。它是使他不继续不承认他的爱。

在另一部歌剧,唐尼采蒂的 《爱的甘醇》(1832)中,爱迷药是通喜剧化音域表现的。歌剧头,一富有的女主人公向一群农民朗诵着一凯尔特传说,传说业已退化有着幸福结局的单相思故。英俊的特斯坦从一智慧的魔法师手中获取了爱灵药。丽冷淡的伊索尔德呷一口立刻就生同强烈的爱。“改变就在一瞬间/那冷漠的人/特斯坦真的情人/忠他。”使人坠入情网的饮料神水、迷咒,及使王子变青蛙、人鱼变公主的魔法一属同一族:是仙女童话中的瞬间变形。仅仅是童话中的。唐尼采蒂的现实主义使魔法无立足:歌剧的主人公从游医手中买一体——他试图体获他误不爱己的女人,体实际是波尔葡萄酒。被葡萄酒给予的其实是神水,与此相,被吹嘘神水的仅仅是葡萄酒——幻就无避免、喜剧化缩水了。

四分一世纪,它化悲剧溶解在瓦格纳的歌剧中:一神水,非但不使情变有,反增加了其不,松懈了与生活的纽结。布朗加恩给那不幸的一的流体揭示(并因此泄露)一情感。它解构了一世界。爱在一瞬间彻底从文明社中、从正常的纽带义务中抹掉了他,将他投入一摇摇坠的孤立(非浪漫的静寂)状态中,导致一不阻挡的意识的昏聩。我在哪?伊索尔德在歌剧的头问。我在哪?在一幕的结尾问特斯坦,那他已喝了神水,船已达康沃尔。国王了,有人说。什国王?特斯坦问。特斯坦在三幕中醒不知己身在何处。他忠诚的侍从科文纳尔向他解释他已经被带回布列塔尼,他己的国度,躺在己的城堡,他问,什牛群?什城堡?什农夫?爱是反真知反灵知的。每一幕一方另一方那折磨人的、使人气馁的痛苦等待端,继被渴盼的——却另一乎意料的收尾,的不仅突兀,且就恋人说,令人难理解。什责任?什遗憾?激情意味着一经升华的被动。一幕始,伊索尔德躺在沙,脸埋在垫子(瓦格纳的舞台说明);三幕,特斯坦从一始就处昏迷中,一直仰卧结尾。同在《帕西法尔》中一,有许躺倒场面终止忘却状态的强烈渴求。果歌剧在头两幕就结束的话,人《特斯坦伊索尔德》中的一拉升水平面举——夜黑暗的赞歌,忘却的快感等同快乐的死亡——视高潮中失意识的最色情化最肆意的描写。无论舞台是怎说怎做的,二幕中的音乐惊人的清晰度演奏了理的合(托马斯·曼提歌剧中表现的“向往床的色”,他有说错)。但了三幕中,很清楚,情更是手段不是目的,是反透彻的宣传平台;最深的主题是诸意识的投降类。

在二幕的二重唱中的话语所蕴涵的情感逻辑是消灭了精神程序的、虚无主义的结果。情人不是一般意义的,简单结合,同在戈特弗莱德·冯·

(本章未完)

论林肯·柯尔斯坦目录+书签-->