北西洋
虽塞缪尔·约翰逊 认坐船就像“蹲监狱，随葬身海底”，但瑞安，约翰逊至少是坐着安全的马车登船的。现在，他真的海了，船前，他的飞机说不定，己有变酱。杰克乘坐的是格鲁曼公司的“快轮”型运输机。飞机是航空母舰运货的。瑞安弓着背，坐在机舱左舷的座板翻的凹背单人座位，脸朝机舱尾部，膝盖紧紧抵住巴。机舱很，特别适合运载货物，是，它确实不适运载乘客。舱内乱七八糟，装了板条箱包装的各机械电子备件，一共有三吨。象，是飞机坠毁，机四人不挤饼才怪呢。机舱内有取暖设备，有舷窗，有那张薄薄的铝隔离板才挡点风寒。但是，隔板怎挡住两台涡轮动机产生的、速度达两百节的冷风呢？最倒霉的是，飞五千英尺高度，突遇风暴，飞机顿失平衡，就像受惊的野马，头脑狂奔。幸亏机舱有灯光；瑞安，倒不错，不，让别人见我那吓青的脸色，该难情呀！瑞安的身是两飞行员，他在声喊着什，，震耳聋的动机噪声并有影响他的谈。哼，俩混蛋倒挺！
噪音减轻些了，或者说似乎是减轻些了。很难说。因他带着一泡沫橡皮耳塞，穿着黄色救生衣。他教他果飞机坠落该怎办。全是官文章；是真的了，就算救生衣，在黑灯瞎火的夜有活命的希望。瑞安最讨厌坐飞机。年前，他在海军陆战队服役，间很短，才三月。，他是中尉。有一次，在参加北约军演习，他乘坐的那架直升机坠毁在克特岛，他背部受了伤，险些终生致残。，他就尽量不坐飞机。他觉飞机愈往愈颠，许快“肯尼迪”号航空母舰了，不着再胡思乱了。他了表，离弗吉尼亚海岸海军一级航空站才九十分钟，但是，简直像了一月。瑞安暗，再坐民航客机绝不害怕了。
机头呈二十度降，航向似乎准了目标。飞机始降落，最危险的刻又了。他越南战争期间航空母舰载机飞行员的监测调查。，让飞行员带袖珍电机，测试理状态的变化。试验结果使人吃惊，航空母舰飞行员最最紧张的刻不是受敌攻击，是降落的候，在夜间降落更紧张。
瑞安暗：哪，你怎此愁善感？他索两眼一闭，听由命吧，坚持一儿，不就几秒钟吗？
刚雨，航空母舰的飞行甲板滑命，舰身一一伏的，像黑洞，周围是一圈闪烁的灯光。在航空母舰降落是一有控制的碰撞，粗的落架支柱缓冲器减轻撞击。飞机向前急速滑冲，全靠甲板的阻拦索它狠狠拦住。飞机降落在甲板，一切平安无。停了一儿，飞机又向前缓缓滑行。，瑞安听一阵奇怪的噪声，他，准是在折叠机翼。乘折叠翼飞机飞行是一危险，一点他倒是。是危险的，他断定。了一儿，飞机终停了，舱口打了。
瑞安解安全带，迅速站身，不头碰低矮的舱顶。他有等达文波特，就抱着帆布包从舱舷梯走了。他朝四周张望，一位穿黄衬衫的舱面人员走给他指点方向。瑞安独一人向“肯尼迪”号巨的岛形建筑走。雨越越。他，应该说是他感觉，航空母舰的确是在茫茫的海面移动。他急忙跑进五十英尺外着门、亮着灯的舱口。他不不等着达文波特赶。达文波特有奔跑，他迈着三十英寸的标准方步，悠闲走，一派将官风度。瑞安觉将军很有军乐，有官兵列队仪式的半秘密达方式有点恼火。舱口前，站着一位陆战队士，他穿着漂亮的条纹蓝军裤，身是卡其布衬衣，系领带，斜挎雪白的手枪背带。瑞安达文波特走近，士敬礼，表示欢迎登舰。
“士，我见佩因特将军。”
“在指挥舱，长官。需带路吗？”
“不，年轻人。我指挥条舰。跟我，杰克。”瑞安提着两包跟了。
“哪，您真的就日子？”瑞安问。
“你指的是夜在航空母舰降落？，我经历几百次了，有什了不的？”瑞安那副敬畏的子，达文波特有点奇怪。杰克认他是在炫耀。
“肯尼迪”号的内部设施有点像国海军“关岛”号直升机母舰，瑞安服役间虽不长，却“关岛”号。了舰内简直像进了迷宫，处是钢质舱壁各管，面涂的是同一灰色涂料。管子涂有各条纹，标明缩写字母，有某含义，便舰人员识别管理。些瑞安说，不是新石器代的洞壁画罢了。他跟在达文波特面，穿走廊，绕舱角，走钢梯——钢梯很陡，瑞安差点摔倒——拐向另—通，再绕另一舱角。瑞安已经不知东西南北了。他走进一门，面站着一名军士长。见他进，规规矩矩敬了礼，门请他进。
瑞安随达文波特进，指挥舱的气派竟灯塔山 的楼媲。右侧的舱壁挂着一幅巨的壁画，足够装饰一客厅。另外的舱壁挂着五六幅油画，其中有一幅是约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪总统的肖像。该航空母舰就是他命名的。些画镶嵌在考究的画框。舱内板深红的厚木料镶，一色法国式的具，栎木制，面刻有花纹图案。是不抬头见那些漆灰色的各管，你肯定不是在军舰。些管与室内的陈设布置形了一奇特的比。
“哎哟，是查利呀！”乔舒亚·佩因特少将一边毛巾擦着手，一边从另一房间走。“的候顺利吧？”
“有点颠簸，”达文波特少将握了握手。“位是杰克·瑞安。”
瑞安虽说见佩因特，他是有所耳闻。越南战争期间，他是F-4“鬼怪”式战斗机飞行员，写一部描写空战的书，叫做《巡航轰炸》。是本讲实际的书，不是哗众取宠的玩意儿。他子不高，爱激动，体重不一百三十磅。他是位有赋的战术指挥官，是虔诚的清教徒。
“你的人，查利？”
“不，将军，我在詹姆斯·格尔手做。请原谅，我不是海军军官。我不冒牌军官，穿套军装是中央情报局的主意。”让将军皱了眉头。
“噢？吧，我你概是通知我俄国佬搞了新花招吧。很，我愿意听点新闻。是头一次航空母舰？怎，的飞行感觉何？”
“简直有点像审讯战俘。”瑞安口，惹两位将军哈哈笑。佩因特叫人送点吃的。
了一儿，通的外门了，两炊兵——“餐厅管理专”——走了进；一端着摆满食品的托盘；另一端了两壶咖啡。他受了跟其军衔相称的合理招待。食品盘是镀银的，食品虽不算很丰盛，瑞安却觉色鲜味，非常口，是因十二有吃饭的缘故。他拨了一些泡菜土豆色拉，又挑了两块咸牛。
“谢谢你。暂够了。”佩因特炊兵说。两炊兵走房间。“，谈谈正经吧。”
瑞安手的三明治狼吞虎咽吃了。“将军，份情报我刚收，不二十呢。”他从帆布包内取公文夹，递了。瑞安花了二十分钟进行情况汇报，其间他又吃了两块三明治一块咸牛。他不洒了一点咖啡在便笺。两位将军认真听瑞安讲，他有插话，是怀疑的眼光他几次。
“万的帝，”瑞安说完，佩因特惊叹了一声。达文波特面无表情，在考虑究竟有有苏联导弹潜艇一。瑞安：在打扑克的候，达文波特准是难应付的手。佩因特接着说：“你真的相信？”
“是的。”瑞安又倒了杯咖啡。他，最就着咸牛喝点啤酒。牛味不错，做干净的咸牛在伦敦很难吃。
佩因特向一仰，着达文波特。“查利，你叫格尔教训教训伙子，在官场做的人不该管太宽。难你不认有点分了吗？”
“乔希，年六月的那份关苏联导弹潜艇巡逻方式的报告就是瑞安写的。”
“啊？那份报告不错，它证实了我两三年的推断。”佩因特站身，走角落，眺望波涛汹涌的海面。“说，我打算怎办？”
“确切、详细的战方案有。我希望你在测定‘红十月’号的位置再它的艇长建立联系。嘛，我办法它引安全点的。但是，总统认，即使我现了它，弄不手。”
“什？”佩因特急忙转身，抢在达文波特前面问。瑞安解释
（本章未完）