“我感谢你的雅各布斯局长，”胡安说，“许有一我他见面的。”他莫伊拉很有耐。他知，他很快就从口中他的情报。他就像是亲密的夫妻——真正的爱情是不允许保留秘密的，是不是？
“许，”了一儿莫伊拉答。已经在象局长参加婚礼的场面了。一求不算分，吧？
“他哥伦比亚干什？”胡安一边问，一边手指在身他已经很熟悉的部位抚摸着。
“嗯，是知的消息。他次行动称‘海鲢行动’。”在随的几分钟，莫伊拉“海鲢行动”的情况进行了一番解释。胡安一边听，一边不停在身抚摸。
根据己谍报工的经验，胡安料国采取的行动。他懒洋洋望着花板，嘴挂着意的微笑。笨蛋。我警告他。我在他办公室不止一次警告他，但是有——他太精明了，太相信己的聪明不愿接受我的忠告。哼！现在蠢货许听听我的话了……了一儿，他才他的老板雅各布斯的访问什的反应。他的笑容消失，手停止了抚摸。
“怎了，胡安？”
“你局长波哥选择了一危险的刻。那帮伙一定暴跳雷。是他知他在那——”
“是一次秘密访问。哥伦比亚的司法部长是他的老朋友——他是同，认识四十年了。”
是一次秘密访问。科尔特斯，埃斯科韦他不愚蠢——他不那干的。他很惊讶，莫伊拉怎察觉他浑身在冷汗。他该怎办呢？
就像军人推销员的庭员一，克拉克的人他说走就走、一走就不知久的做法已经习常；他说回就回、预先不打招呼的做法已司空见惯。就像是一游戏，奇怪的是，他妻子并不讨厌游戏。一次，克拉克从中央情报局的车库了一辆车，己了两半回弗吉尼亚州约克敦附近的。在车途中，他考虑一将实施的行动。他驶离六十四号州际公路的候，他已经次行动的数程序问题了，但具体细节等着了特答应送的情报资料才确定。
克拉克的房子是一座中级行政官员通常住的那砖木结构房子，有四间卧室。房子四周是国南方常见的针叶松。房子松树总共占一英亩。从他中央情报局训练校的“农场”，车十分钟。“农场”的邮政通信址是弗吉尼亚州威廉斯堡，但实际离约克敦更近一些，就在国海军存放潜艇弹导弹核弹头的一基附近。在住宅区居住的是中央情报局的教官，就不必煞费苦邻居编造教官的掩护身份了。他的人知他是干什的。他的两女儿——十七岁的玛吉十四岁的帕特莉夏偶尔“秘密特工”称呼他。“秘密特工”是从有线电视重播的电视连续剧《帕特克·麦古亨》中的称呼。知不同谈论己父亲的工，但有告诫己的男朋友，让他在的父亲面前循规蹈矩。告诫实际是余的，因许人一站在克拉克先生面前，凭直觉就很注意己的举止。约翰·克拉克头有角，脚有蹄，但人朝他一眼，就知他不是一轻率付的人。克拉克的妻子桑迪他了解更一些，知克拉克加入中央情报局前的经历。桑迪是一位有执照的护士，在一教医院的手术室带实习护士。由职业的缘故，生死问题已经见太了。聊慰的是，丈夫是数不的、够懂生死问题的“外行人”一，不他是从相反的角度待问题的。妻子女儿说，约翰·特伦斯·克拉克是一位丈夫、父亲，尽管有他的保护太了一点。玛吉有一次抱怨说，爸爸的男朋友了一眼，就那位确定关系的恋人吓跑了。那男孩子因酒车被捕，足证明爸爸的法是正确的，件确实使感羞愧。女儿觉在求权利照顾方面，父亲比母亲更容易接近，更富有同情。克拉克在总是平气一些问题提己的法，他的法总是很有理。他言语温，举止从容，但人知他在外面完全是另外一人。此并不怎在意。
克拉克正在晚餐前赶，他车停在的车。他提着行李走进厨房，闻了晚餐的香味。克拉克经常是突回，因此一次有使桑迪感惊奇。己准备的晚饭不表示什歉意。
“你从哪回？”桑迪问，其实并不期望回答。问，又像往常一进行猜测。“晒黑嘛。你是在寒冷区，是在云区？”
“部分间在室内，”克拉克照实回答。但他知，他两傻瓜一直待在丛林环抱的山顶那辆通信车，年在越南的倒霉经历差不。桑迪尽管很聪明，根本猜不克拉克是从什方回的。不，够猜。
“在待久……？”
“待一两，，有重任务。”
“是不是跟——”朝着厨房的电视机歪了歪头。
克拉克笑了笑，摇摇头。
“依你，了什？”
“依我，些贩毒分子运气不错，”他轻蔑说。
桑迪了解丈夫贩毒分子的法，知其中的缘由。每人有己憎恨的东西。毒品是他两人憎恨的东西。了年的护士，吸毒的果见太了，因此毒品深恶痛绝。克拉克惟一不准女儿接触的东西就是毒品，虽两女儿其他任何健康少女一具有逆反理，但从未接近毒品条界线，更有跨越条界线。
“总统讲话的候显很生气。”
“换了你，有什感觉呢？联邦调查局局长是他的朋友——果说政治人物有朋友的话。”克拉克感有必朋友的意思说明白一点。他政治人物的评价不高，即使是己投票选举的政治人物是。
“总统准备怎办？”
“我不知，桑迪，”我有怎办呢。“孩子呢？”
“朋友布希公园了。那有一架新滑翔机，现在一定玩很。”
“我有间洗澡吗？我了一车了。”
“三十分钟饭。”
“极了。”克拉克吻了妻子，就拿着包走进了卧室。进浴室前，他脏衣服倒在篮子。克拉克决定在考虑何执行任务前，先在休息一。任务并不那紧迫。执行任务，匆忙等找死。他希望政治人物够懂理。
，他肯定不懂理，克拉克走进浴室的候。他从就不懂理。
“别丧气，”莫伊拉科尔特斯说，“你累了。我你搞累了，不。”科尔特斯的脸放在己的前。男人毕竟不是机器，一的间做了五次……情人有更高的求吗？他睡觉，休息。莫伊拉知己睡觉，休息。着着，慢慢就睡着了。
了几分钟，科尔特斯轻轻脸从莫伊拉身移。他听着莫伊拉舒缓、平稳的呼吸，着宁静的脸挂着笑容，不知己该做什。做什呢？打电话——讲几句话非保密电话冒风险？哥伦比亚警方，或者国警方，或者别的什人肯定窃听电话。不，不打电话，打电话比不打电话更危险。
职业的敏感告诉他，现在最安全的做法是什不做。科尔特斯低头了己的身体。一次前几次是不一，他确实是累了。在很长的一段间中是一次。
尖刀分队昨生的一无所知——并非。丛林中有新闻机构，他的无线电台执行任务。因此，他在收新的行动命令感格外惊奇。现在又轮查韦斯维加在观察点值班了，他不不忍受强雷阵雨的闷热气。前一的雨量达两英寸，现在他的观察点了浅水坑。午再一阵雨，气才转晴。
拉米雷斯尉了，一次他竟悄无声。查韦斯一向己的听觉在丛林中行走的技感骄傲，但一次他有听拉米雷斯任何声音。他尉已经从他了技。
“嗨，尉，”维加向他的长官问。
“有情况吗？”拉米雷斯问。
查韦斯一边通望远镜进行观察，一边答：“嗯，我的两位朋友正在睡。”，他午睡一觉。查韦斯听尉的一句话，立即望远镜放了。
（本章未完）