现在白昼变短了，杰克底暗。其实己回不算太晚，问题不是白昼的段在减缩。球沿着己的轨绕太阳盘旋，球的转动轴黄面不……直角关系？约是吧。司机在他门口他放，他疲惫不堪进了门，边走边闷头回着，除了周末，一次光亮回、不是在灯光的勾勒见房屋的掠影究竟是在什候。他毕竟有工带回继续干，是今惟一让人愉快的消息——但说法不算准确，是不是？文件确实不曾带回，清理头脑的杂不比清理写字台轻松。
瑞安听的是一些居常有的声音，电视正播放着电影频的节目，洗衣机的轰鸣声中夹着杂音，是该让人修理修理了。他走进客厅向人报。
“爸爸！”杰克冲给了他一的拥抱，脸露怜的表情。“爸爸，你前答应带我棒球比赛的！”
哦，见鬼……孩子已经了，且在巴尔的摩举行的主场比赛剩十场了。他、、……是何才？何他才挣公务的繁忙？兴建新型通讯中的计划目前完了一半，他项计划了己的肝宝贝，承建者的工程进度比原计划晚了一星期，让工程按期付使的话，就刻刻盯住他……
“我尽力找间，杰克，”瑞安答应儿子。孩子尚在幼年，并不知爸爸履行承诺取决是否从公务中身。
“爸爸，你前就答应！”
“我明白。”我真该死！杰克件暗暗铭记在。他设法圆孩子的一梦。
“睡觉间了，”卡茜向孩子宣布。“明你课。”
瑞安两孩子抱了抱，又亲了亲，的亲情表达在他的良知有留任何印记。他算是怎爹的？杰克一次参加圣餐仪式的日期定在明年四五月份，谁说准他是否在亲临其呢？最现在弥撒的日期查清楚，排进日程表，尽量马就件排空吧。杰克提醒己，诸答应孩子的杂——
杂？
帝啊，我怎变了？我的生活究竟沦落哪步田了？
他目送着两东西回房间睡觉，直奔厨房，晚餐正放在炉子。他先是在早餐台摆餐盘，才走向冰箱。今他买酒是箱购买了，省了，同近他酒的口感已经不前那挑剔了。纸箱装着一聚酯薄膜袋，面全是——澳利亚酒，难不是吗？加利福尼亚酒已经在澳利亚生产了二十年。他正潜琢磨的酒含有浓郁的葡萄香气，借遮掩口感的不足，不酒精含量倒恰处，瑞安所买它就是因。杰克了墙的挂钟，假今运气不错的话，许在新的一始前，他睡六半，甚至七。所喝酒是了睡着觉。班的候他依赖着咖啡提神，是整肌体处处浸透了咖啡因。年他趴在写字台就睡一，但是今早就睡不着了。午十一点前他的肌体处高度亢奋状态，一午晚些候，身体就奏一段疲乏警报的旋律，有候他不仅怀疑己是不是有点疯了。算了，但凡问题……
不几分钟他就吃完了晚餐，是炉子食物烤失了水分，真是生遗憾。顿晚餐是卡茜亲手准备的。他原本——他本打算正常班，按点回，……难免突现一点意外，是不是？站身的候，胃部突一阵剧痛。是他在往客厅走的路打了壁橱的门，从衣口袋掏了一袋抗酸剂。他药嚼了嚼，喝了口酒送了喉咙，不足三十分钟，他已经始喝三杯了。
卡茜常坐的椅子旁边的桌子留了几张报纸，但是本人不在客厅。杰克侧耳倾听了一，淋浴室仿佛有水声。极了，他拾电视遥控器，飞速调国有线新闻电视网频一新闻播报。头条新闻讲的是生在耶路撒冷的情况。
瑞安仰靠在椅子，不觉间露了微笑，计划了。段新闻报是旅游业的复苏。店铺的商预料今年的圣诞节肯定是近十年最盛的，所在量进货等待商业高潮。一名选择留居伯利恒 的犹太人解释，耶稣毕竟是身名门的犹太伙儿。跟他搭伙店的阿拉伯人则引导着摄制组员参观了的店铺。阿拉伯搭档？杰克。啊，有何不呢？
值了，瑞安底暗。是你手促了此，是你推波助澜让它现实。少生命因你免战火，果世谁不了解你是有功臣的话，那就见他的鬼吧。你己知肚明。帝有数。不够吗？
不够，杰克的脑海中忽闪一瞬间的诚实念头。
那，假创意并不是空前绝的创呢？什创意呢？解中东矛盾的是他的思，延请罗马教廷插手帮忙的是他的社关系，是他的……他有资格从中获一点什东西吧，有资格获公众的认，有资格在某一本历史书的犄角旮旯留一笔，他有希望获一切吗？
杰克一边喝了口酒，一边哼了一声。痴妄。莉兹·埃利奥特那满脑子聪明的婊子，处宣扬的创举正是查理·奥尔登的功劳。果杰克胆敢尝试着纠正错误，那就像是他连死人——虽奥尔登那姓布伦的姑娘闹那一段丑闻，毕竟他的人品不坏——的功劳敢抢，真是头流的猪。振点儿，杰克。歹你依旧活在世，有娇妻，有孩子。
怎说是不公平，难不是吗？公平？他怎居期望生活中存在公平呢？他是不是已经那些人同流合污了呢？瑞安扪问。变了又一莉兹·埃利奥特，一贪婪、固执己见的蠢材，不断膨胀的利己主义思正狭窄的人品反比。人怎就一子堕落了，他一直在此忧忡忡，不知腐败的程是怎的。他惟恐己堕落，害怕一旦认准了一目标或者任务的非同寻常，就无视一些至关重的东西，比说一人生命的价值，哪怕那是敌人的生命是重的啊。他有失掉的良知，从有失，他知将不。他搞精疲力竭的是一些微妙的琐，他变比是官僚，功劳、位势力操。
他合双眼，中默着在己掌握中的一切：一位贤妻、二爱的孩子、财政权，有谁无法褫夺的就。
你正在转变些人同流合污……
了维护亲人的生命，他曾经奋力搏杀——此杀了人。或许就是因件才惹恼了埃利奥特，杰克在悄无声息的短暂刻回忆年的情况，脸露了令人生畏的冷笑。年他枪的位置离他现在坐的方不足两百码，他动敏捷、毫不留情三颗子弹进了一名恐怖分子的膛——颗颗命中！——匡蒂科的海军陆战队教给他的所有本领全充分挥了。他的简直跳膛，紧张差点尿湿了裤子，强忍着才即将冲喉咙的东西又咽了回，些全不算什。关键是他功完了己应该完的，他的妻子儿女因此才幸免难。他在各侧面竭尽所验证了己的丈夫气概——赢一位绝妙佳人的芳并且娶妻，生育了两赐的娇儿父亲，无敌的身手与勇气维护全人的安全。命运胆敢挑战摆在杰克的面前，他势必直面迎击，干一场。
才是男子汉的气概，他底暗，面着电视机露笑容。莉兹·埃利奥特破鞋。念头真有些幽默，他暗思量着，有谁肯呢？那索无味、瘦骨嶙峋的婊子，除了负，……有什？瑞安的思绪顿了顿，努力找答案。有什呢？很脆弱，不？脆弱且羞怯。虽外表故一副气势汹汹、冷酷无情的子，底究竟是一副什德行呢？恐怕什本。国安全务顾问他前见了。装像一柄锋利的砍刀，却不乐意欣赏谐的乐曲。莉兹·埃利奥特，谁肯呢？有少才智，现有的那点聪明就是的全部才智了，再有什东西披挂阵了。的运气不错，总统依赖邦克塔尔博特两人。
他全不你色。最一念头佐酒，干了杯中残余的酒真让人满意足。何不再一杯？味其实不算太差，是不是？
瑞安返回客厅的候，现卡茜回了，正坐在喜欢的高背椅仔细阅读患者的病历材料。
“一杯怎，亲爱的？”
卡罗琳·瑞安博士摇了摇头。“明有两手术做。”
杰克回，妻子一眼就坐在另外一张椅子，他是从余光中瞅见了妻
（本章未完）