卷六 第三十九章 波茨坦:波蘭邊界問題

波蘭、德國蘇聯——波蘭由於寇松線的補償——居民的遷移——七月十七日波茨坦會議一次全體會——七月十八日二次會——新聞界的糾紛——各項平條約草的計劃——「德國的含義是什麼?」——我為流亡的波蘭人呼籲——關於波蘭西部邊界的討論——德國的糧食東部各省——我強調急需一個解決方案——七月二十四日我會見了波蘭臨時政府人員——我主張由選舉——七月二十五日同貝魯特談話。

在波茨坦會議,我們面臨著的問題中,對日戰爭的勝利既不是最難的問題,不是影響最的問題。德國已經打垮了,歐洲必須重建來。士兵必須回,難民,必須回國。尤其是,各國必須謀取平,使在平中一生活,即使不舒適,至少應有由安全。我不打算我們在正式會議人談話中,關於壓在我們身的許迫切問題所換的詳細意見加複述。其中有許現在還沒有解決。英國為了波蘭戰,但波蘭現在既不由,又不平靜;德國還是分裂的,同俄國還不睦。俄國取波蘭的土,波蘭取德國的土,德國蘇聯在世界的位,在我們的討論中,這些是凌駕一切的話題。因篇幅關係,這裡所談的限於這些問題。

我們在雅爾塔曾有約定,俄國的西部邊界應該推進波蘭境內的寇松線為止,因一向承認波蘭應當體從德國領土取補償。問題是取少?它應該在德國挺進遠?關於這個問題,頗有不同的意見。斯林波蘭的西部邊界沿奧河推進與西尼斯河合流處;羅斯福、艾登我堅持應該止於東尼斯河。三國首腦曾在雅爾塔公開約定,這件情就商於波蘭政府,並且留待平會議最後解決。

我們竭盡全力做這個步。但是在一九四五年七月裡,我們面臨著一種新的局面。俄國已經的邊界推進寇松線。

據羅斯福我的體會,這意味著住在這條界線另一邊的三四百萬波蘭人不不向西遷移。現在我們遇的一些情比這些情況壞。受蘇聯支配的波蘭政府已經向前推進,不是東尼斯河是西尼斯河。這個區裡,部分住的是德國人,雖已經逃跑了幾百萬,還有許留在後面。我們怎樣來處置他們?遷移三四百萬波蘭人已經夠麻煩的了。我們是不是還遷移八百萬的德國人?這樣的遷移即使認為完的話,剩的德國土沒有足夠的糧食來養活他們。德國的糧食部分就是從波蘭人奪的那片土來的。果這片不給我們,那麼留給西方盟國的是已經遭破壞的工業帶飢餓膨脹的人口。就歐洲未來的平來說,這是一個錯,那個阿爾薩斯—洛林但澤走廊問題,跟這個比較,顯渺了。總有一德國人會回他們的領土,波蘭人將無法阻止他們。

※※※

會議的一次全體會是在七月十七日,星期二,午五時舉行的。斯林提議應該由總統擔任主席。我附議。因此杜魯門先生接受了我們的邀請。會提了若干次的問題。

杜魯門先生提議意利應該加入聯合國,又提議英、俄、中、法國的外長應該草各項平條約歐洲邊界解決辦法。我對於這兩個建議有懷疑。我們的海軍在中海雖受了重的損失,我們對意利仍是很友善的,在俄國求從意利艦隊中取的十五艘軍艦中有十四艘就是由我們給意國的。但是我直率說,英國人民輕易不會忘掉當法國的抵抗已經瀕於崩潰際,在英聯邦最危險的時刻意利對它宣戰;他們不會忽視意利在國參戰前在北非長期與它戰。

斯林對於邀請中國參加外長會議同樣感懷疑。為什麼它討論一個主屬於歐洲的問題?且究竟為什麼有這個新機構?我們有了歐洲咨詢委員會,且我們在雅爾塔約定有定期的三國外長會議。另設一個機構徒使情複雜化,且平會議底在什麼時候開?總統堅持說,中國既是世界安全理會的一員,它對於歐洲問題的解決應該有發言權,他承認新的聯合國機構將使「三國」的外長會議討論的範圍縮很。在我來,這一切似乎還嫌太早。我顧慮同盟將歸於解散。一個對一切國開放主張寬無邊的世界組織,將會變鬆散無力。波蘭的由選舉是個更迫切的問題,因此我提醒我的同們這個實際問題還擺在我們面前。說這裡,我們就散會了。

※※※

七月十八日午五時,二次開會的時候,我立即提另一件情,這件情雖不在議日程面,但是具有迫切重。在德黑蘭的時候新聞記者極不容易走近會場,在雅爾塔那簡直是不了。但是現在就在代表團所在的外面,有一百八十個新聞記者憤怒的情在那裡徘徊窺伺。他們擁有強的武器,正在世界各的報紙叫喊說他們沒有採訪的便利。斯林問是誰讓他們進來的。我解釋他們不是在代表團區裡面,數是在柏林。會議在安靜秘密的環境中進行工,這一點無論何應該予維持,因此我告奮勇會見記者們,並且向他們說明為什麼不接納他們,為什麼在會議結束前不讓消息洩漏。我希望杜魯門先生接見他們。新聞記者需予安撫,且我果開會的人需秘密安靜的重向他們說明後,他們會友情願不進來。

斯林動氣問新聞記者些什麼,杜魯門先生說我們每一個人有一個跟記者見面的代表。我們已經約定不讓他們進來,情就聽其罷。我順從了數,但是我當時認為,現在還認為,果公開向他們說明理由些。

隨後外長們拿他們準備草各個歐洲平條約的計劃。那個外長會議依由總統所提的五國外長組,但是限於曾在有關敵國的降書簽過字的國才參與議條件的草。這一點我們同意了,但是國方面提議這些條款送聯合國,我卻有所顧慮。我指,果這意味著同聯合國的每一個員國商量,這個過程冗長麻煩,我很抱歉難同意。貝爾納斯先生說,我們確是這樣受聯合國宣言的拘束,但是他斯林認為提聯合國討論,有在五國間同意後,才實行。我就談這裡為止了。

後是德國問題了。管制委員會的明確的權力、各種經濟問題、納粹艦隊的處置,沒有為討論準備。我問,「『德國』的含義是什麼?」斯林說:「指它在戰後的現狀。」

杜魯門先生說:「一九三七年的德國。」斯林說不脫離戰爭來說。那個國已經不再存在。既沒有確定的邊界,又沒有邊界的守衛,沒有軍隊,僅有四個佔領區。最後我們同意一九三七年的德國為點。這樣問題擱置來,我們又轉波蘭。

※※※

斯林隨即指:「凡原來屬於波蘭現在仍在倫敦波蘭政府掌握中的股票、財產及其他一切產業應立即移給盧布林波蘭人,不管財產的形式怎樣,不管這種財產經證明目前在什麼方或在什麼人手裡。」他又波蘭的武裝力量,包括海軍商船,歸屬於盧布林波蘭人。這引我講了面一段話。

這副擔子擱在英國人的肩膀。當他們的故鄉遭蹂躪,又從法國被趕的時候,許波蘭人躲避我們這個島國來。倫敦的波蘭政府沒有什麼值稱的財產。我說,我相信概有二千萬鎊的黃金存在倫敦加拿。這筆款項由我們凍結來,因為那是波蘭中央銀行的財產。這筆存款解凍移給一個屬於波蘭的中央銀行必須按照移的正常途徑。那不是倫敦的波蘭政府的財產,因此他們沒有權力提取這筆存款。倫敦當有波蘭使館,波蘭新政府願意派一位使,那個使館立即供他使——且愈快愈。

這樣說來,有人問那麼在聯合王國的波蘭政府在過的五年半是怎樣開支的。回答是,它靠英國政府來維持;

我們對於波蘭人約付了一億二千萬英鎊供他們維持軍隊在外的度,並且使他們夠照顧那些從德國人折磨逃來求庇於我們這島國的波蘭人。當我們不承認倫敦的波蘭政府承認新的波蘭臨時政府時,我們商定所有職工在給與三個月的工資後,應一律遣散。果不付這筆錢就他們遣散,那是不對的,這筆費又落在英國人的身。

隨後我請求總統容許我說明一件重情,因為我們關係這件的位是特殊的,就是怎樣使曾我們共同戰的波蘭部隊復員,或他們遣送回國。當法國陷落的時候,我們願意來的波蘭人全撤退來——約四萬五千人——並且從這些人從瑞士及其他方來的波蘭人中建立了一支波蘭軍隊,最後達了約五個師的實力。在德國約有三萬人的波蘭部隊,在意利有由三個師組的一個波蘭軍,他們在理高度激動,精神非常痛苦。全部波蘭軍隊,從前方後方,共計約十八萬人,他們在德

(本章未完)

第三十八章 波茨坦:原子彈目录+书签-->