中途島守軍打雖不太漂亮，卻十分英勇。這個環礁現由防禦轉入進攻了，他們抱希望，有什麼顧慮，這些不知。在沙島的機場跑，Ａ‧Ｋ‧歐內斯特少尉正在ＴＢＦ【註：ＴＢＦ，即後來為紀念中途島戰中犧牲的魚雷機機組人員的「報復者式」。】旁待命擊。他比島的草海桐屬灌木叢顯還嬌嫩。六月一日他隨「黃蜂號」ＶＴ—８的一個分遣隊從珍珠港調往中途島，那時他離開飛行訓練隊才六個月，飛行的範圍還沒有超陸。這些新的魚雷機裝備良，內載一條速度為二百節的魚雷，原來那種掛在機身的老式魚雷速度有一百三十五節。他知在飛機處於二百英尺高度、速度二百節時是投放魚雷的最佳時機。是，在進行魚雷攻擊帝國海軍中最老練、最狡猾的艦長指揮的快速日本航空母艦的訓練中，歐內斯特在本土匡塞特靶場投過一枚魚雷。【註：一九六六年四月二十八日巴德對海軍少尉艾伯特‧Ｋ‧歐內斯特的採訪。稱巴德對歐內斯特的採訪。】
歐內斯特的分隊長蘭登‧Ｋ‧費伯林海軍尉曾向隊員們簡介紹過魚雷使方法。果遇一艘敵航空母艦，分隊的六架ＴＢＦ機就一分為二，分別由費伯林奧斯瓦德‧Ｊ‧蓋尼爾海軍少尉率領，一個分隊攻擊目標艦首左舷，另一個則攻其右舷。這樣，無論這艘航空母艦怎樣巧妙避讓，免不了撞魚雷。果日本艦隊的航空母艦不止一艘，各機駕駛員就相機選擇最有握的目標，隨時注意無線電信號或手勢，時機不熟不投雷。【註：巴德對歐內斯特的採訪；國海軍尉哈羅德‧Ｈ‧費爾：「八魚雷機中隊，外一章」，載《國海軍學院記錄彙編》，一九六四年十月，七十五頁。稱「外一章」。】
這些魚雷機的駕駛員不指望有戰鬥機的掩護，因為尼米茲曾指示賽馬德集中對付日本航空母艦，中途島則靠它的面部隊來防守。【註：《中途島海戰中的海軍陸戰隊》，二十三頁。】惜賽馬德沒有不折不扣執行這一命令，他派全部戰鬥機為該島提供空中保護。這些魚雷機機組人員不指望他們的海弟兄給什麼支援。他們在島聽的簡介紹說，國在這一海域有航空母艦，但任務是保衛夏威夷。因此島的飛機就是該島僅有的空中保障。【註：巴德對歐內斯特的採訪。】
此外，這些準備攻擊南雲部隊的陸基飛機是一支空中雜牌「貝克街非正規部隊」。【譯者註：柯南爾的《福爾摩斯探案》中，福爾摩斯有時利寓所所在的貝克街的兒童為他工，故有此說。】它包括費伯林的六架ＴＢＦ機、四架Ｂ—２６機，一批報復者式機及幾架Ｂ—１７機。它們的速度飛行高度各異，實際根本無法協同進攻。他們必須各攻擊日艦的時間安排盡量接近，但又擺相互間相隔很遠的樣子。【註：巴德對歐內斯特的採訪；「外一章」，七十四—七十五頁。】這些陸基航空兵的前景少說是暗淡的。因為他們沒有戰鬥機護航，進攻時沒有章法，對手卻是有史來最強的航空母艦部隊一，統帥這支部隊的又是一位身經百戰、功勳卓著的海軍將領，每艘航空母艦有一批為該艦的歷史增添光彩、富有傳奇色彩的零式飛機。
前一晚，歐內斯特在沿跑散步時曾發現一張兩元的鈔票。這種面值的鈔發行量甚少，因略帶有異樣的不祥色彩，且就不避免招惹一些迷信。國公眾對這種鈔票的法體與人們遇黑貓的法差不：數認為是不祥兆，少數篤信者則認為是吉利。是凶是吉，歐內斯特很快就己的法。【註：巴德對歐內斯特的採訪。】
在空戰指揮掩蔽所裡，費伯林、凱姆斯麥考爾三人正在進行戰前會商。這時蔡斯報警說，敵機架正飛向中途島方向。費伯林迅速集合六架ＴＢＦ機的乘員，飛快跑向飛機。發動機隆隆啟動後，一名陸戰隊傳令兵跳費伯林的機翼聲喊：「攻擊目標，敵航空母艦，方位三二○度，距離一百八十海，航向一三五度，航速二十五節！」
六時零幾分，這支魚雷機分隊飛，向海飛。歐內斯特的炮塔手，三等航空兵Ｊ‧Ｄ‧曼寧發現敵機飛過來。一架零式機從側方飛過，準備向他擊，但由於兩架飛機一掠過，雙方沒有機會開火。費伯林隊在七千英尺高度恢復了水平飛行。雲層條件甚為理：厚薄程度足藉隱蔽，但又透過雲層間隙朝方觀察，水平見度無限。【註：同；凱姆斯的報告。】
費伯林隊飛時揚的塵土還沒有消散，六十九轟炸機中隊的四架陸軍Ｂ—２６機就在詹姆斯‧Ｆ‧科林斯尉的率領先後升空了。科林斯許在，這是陸軍飛機首次使魚雷攻擊目標，是一次歷生的使命。這究竟是真是假，他認為關係不。每架飛機機身掛載一枚魚雷，其摧毀並不算太厲害。【註：尼米茲的報告，一九四二年六月二十八日。】
約七時十分，科林斯費伯林同時達目標海區空。歐內斯特有生來一次艦隊，洋面「展開的」壯觀場面使他著了迷。【註：巴德對歐內斯特的採訪。】日本人已發現這批不速客。「赤城號」在七時五分最先報告「敵機九架，方位一五○度，距離二萬五千米——」它隨即戰鬥速度迎著這些飛機駛，盡量避免兩側暴露給敵人。日本人顯是對空中這一奇特的編隊感摸不著頭腦，因為「利根號」報告說是「十架敵重型轟炸機」，「筑摩號」報告說「正前方三十六公處約有十架ＰＢＹ機」。七時八分，「赤城號」「利根號」對空擊。一分鐘後，南雲派十架戰鬥機迎戰機。七時十分，日本人觀察機「分了兩個組」。【註：日本的敘述，十四頁。】
其實，費伯林科林斯正在各為戰。為防止壓裝置失靈無法投雷，ＴＢＦ機彈艙門全部打開了，但飛機的速度卻因此受影響，對零式機來說，這些飛機本來是活靶子，當時日機蜂擁，反妨礙了相互的動，所這些不堪一擊的ＴＢＦ機才奇蹟般衝向航空母艦。曼寧機槍進行了幾次掃。【註：巴德對歐內斯特的採訪。】
幾秒鐘後，機腹手兼報務員、三等航空兵哈羅德‧Ｈ‧費爾發現，炮塔裡已經無聲無息。他回頭一就明白為什麼曼寧不開槍了。他的朋友撲在機槍，已被零式機的子彈奪了生命。費爾才十八歲，他現在一子變熟了。前他總覺己是這個世界的中，死亡是一種理論的現象，發生在居這個世界邊緣的人們身，是今，死亡就發生在己的飛機。
接著，一架零式機俯衝來，一陣掃ＴＢＦ機的壓系統打爛了，還打傷了費爾的手腕。另一架零式機的一顆子彈穿透了費爾的帽子，他昏死過。【註：「外一章」，七十六頁。】這樣，歐內斯特就同時擔當駕駛員機組乘員的角色。另一個組的一架ＴＢＦ機飛他的側面，機的駕駛員朝他打手勢。他沒有明白那人的意思。這時他的飛機再次受傷，升降舵失靈。由於脖挨了一，他幾乎失控力。傷勢倒不重，但脖子負傷像頭部其它部位負傷一樣，血直往外冒。他感一股熱乎乎的東西順著脖子往淌。
升降舵失靈、一名機槍手死亡，另一名昏迷不醒，己像被戳了一刀的豬，血流注，歐內斯特知現在已不攻擊敵航空母艦了。他朝著左側一艘巡洋艦飛，投僅有的那枚魚雷。他投雷位置太高，當時南雲的巡洋艦沒有報告說附近發現魚雷。歐內斯特本抓住著陸的調整片，它向後拉。這一動居產生了奇蹟；他感機頭又翹了來，於是就翼翼飛機拉來。這時，二架零式機纏住了他，從不同位置不斷向他擊。他像一名帶球進攻的足球運動員，千方百計瓦解對方的一些攻勢。後來這二架零式機飛走了，許是被航空母艦召回，許是彈藥完了。他驚奇鬆了一口氣。
歐內斯特進行規避，已從日艦隊空飛過。此刻敵艦隊處於他中途島間，他祈求帝，保佑他迂迴路線飛回中途島。電器系統全部失靈；壓系統被擊毀；彈艙門關不，羅盤在尾部，不知讀數是少，空速計油壓表完蛋了。實，飛機還運轉的除發動機外就是歐內斯特了。他採取古時候航海「靠猜測、靠帝」的辦法，先朝南飛，後再折向東。及至他見雲層中一柱黑煙時，他穿雲層，發現方是庫雷島。這時他知了己的方位。更幸運的是，費爾恢復了知覺，爬回了己的位置。九時四十分，他們全不理會面讓他們離開的信號，在中途島著陸。飛機在打了個轉，在滾滾揚的塵土中戛停住。【註：巴德對歐內斯特的採訪；「外一章」，七十六頁。】
派往中途島的ＶＴ—８的分遣隊中，在這次攻擊後生還的有歐內斯特費爾兩人。對ＴＢＦ機來說，首戰失利乃不祥兆。但尼米茲仍像往常一樣一針見血
（本章未完）