六月六日，在「號」的山本醒很早。他意識中途島戰已告失敗，裡很不是滋味。連日來，他胃病發，神經衰弱，醫治不見。司令長官的病除給他本人帶來痛苦外，使他那個忠耿耿的幕僚班子憂忡忡，他們知，儘管山本極力掩飾己的真情實感，這次失利使他刀割。【註：對渡邊的採訪，一九六四年九月二十六日；宇垣日記，一九四二年六月八日。】說實在的，就是鐵石腸的人這一局面會傷的。
「Ｎ日，即六月七日（日本時間），終於來了，」宇垣寫，「在四、五兩個月中進行了這一為目標的、全面的籌劃準備。是，還沒有等這一，局勢就已急轉直。目前，我們正被迫全力應付最壞的局面。」接著他又加了一句精闢的話：「戰爭是不預測的，這應當為一條教訓加牢牢記取。」【註：宇垣日記，一九四二年六月八日。】
在這一片黑暗中，北方有一線微弱的光在閃爍。在南邊發現這些戲劇件的同時，北邊阿留申前線並沒有閒著。六月四日午，角田派了十一架俯衝轟炸機、六架水平轟炸機十五架戰鬥機的精銳部隊空襲荷蘭港。飛行員在目標空再度遇了氣。這次他們炸毀了四隻油罐、「西北號」營房船、正在修建的一個機庫及醫院的一翼。在飛往會合點途中，「隼鷹號」航空母艦的飛機在奧特角機場空與八架Ｐ—４０機遭遇，發生空戰。日本人損失了一架戰鬥機、二架轟炸機，還有二架轟炸機因損壞過重，飛不回航空母艦，在海墜毀。在日本人空襲荷蘭港的同時，一批Ｂ—２６Ｂ—１７機襲擊了角田的軍艦，結果兩種飛機各損失了一架，日方沒有任何損失。【註：《珊瑚海海戰、中途島海戰及潛艇戰》，一百七十七一一百七十八頁；「中途島海戰分析」，一百九十—一百九十一頁；《中途島海戰》，二百一十八頁，淵田說有九架轟炸機。】
四日午，山本給細萱的電報時斷時續，當再沒有進一步的戰。細萱的參謀長中澤佑斷定肯定了問題，當這一推斷無需什麼特別的聰明才智。「綜合所的信息，的印象是，一機動部隊遭了意不的重創，不禁感萬分擔憂。」【註：由千早提供的中澤佑海軍佐一九四二年六月五日的日記。稱中澤日記。】
翌日晨，在獲悉南雲的航空母艦全部被摧毀後，細萱於八時向山本建議「從全面考慮——這時」應中止阿留申戰。他還說，顯國蘇聯發現了二航空艦隊，還沒有發現北方部隊。數時後，北方部隊收宇垣的電報說，給北方部隊增加幾艘軍艦，「徵求我們對實行攻略戰的意見。」這樣，聯合艦隊的意圖就清楚了，於是細萱就回答說：「在我們增援後，攻略戰進行。」【註：同，一九四二年六月六日。】
與此同時，細萱命令約在阿達克島西南二百二十五海的森仙太朗海軍少將的攻略部隊回師攻佔阿圖島。山本決定攻佔基斯卡島阿圖島，他於十二時五十九分電令有關部隊：「二機動部隊還北方部隊。」【註：《珊瑚海海戰、中途島海戰及潛艇戰》，一百八十—一百八十一頁；日本的敘述，三十九頁。】
宇垣寫：「他們似乎受我們這一決定的鼓舞，午後不久就決定於Ｎ日後一不顧一切發動阿留申五號行動。他們在什麼情況這項決定的，我們猜測，但日後終究應當解釋。」山本預料，由於取消了中途島戰，國人會變本加厲保衛並奪回阿留申群島。所，他於二十三時二十分給細萱調了「金剛號」「比睿號」戰艦、「利根號」「筑摩號」重巡洋艦、「瑞鳳號」輕型航空母艦、「神川丸」水飛機母艦及十四艘潛艇。這些軍艦在加足燃料後，將立即向北航行。宇垣的話說就是，聯合艦隊的參謀們希望有機會「報中途島仇」。【註：宇垣日記，一九四二年六月八日。】
這裡先提前待一，阿圖島基斯卡島登陸按計劃實現了，但這不足為奇，因為這兩個島沒有駐軍。【註：「中途島海戰分析」，一百九十三—一百九十四頁；《珊瑚海海戰、中途島海戰及潛艇戰》，一百八十一一百八十二頁。】由於中途島這關鍵的一環還處於星條旗控制，這兩個島對日本就沒有戰略價值。四艘航空母艦換取兩個霧氣籠罩、沼澤密佈，巴掌的島實在不償失。當，中澤沒有異開認為己的部隊還足彌補日本在中途島損失的舉動。他痛疾首說：「對日本帝國來說，六月五日是最晦氣的日子，令人難忘。由於戰爭變曠日持久，我們應當比往任何時候更加非凡的努力。」日本應當徹底檢討「全部戰謀略及戰指導方針——」海軍則應當「盡快制定應急方針」。【註：中澤日記一九四二年六月七日。】
六月五日午，為南雲的航空母艦護航的驅逐艦追了撤退中的部隊。按照原計劃，應立即倖存者轉移艦，這樣盡照顧傷員，但這在當時卻做不。宇垣打算等六日達原定的中途島為圓的六百海半徑圈外的加油點，就他們轉移各戰艦。是，長夜漫漫，又遇了惡劣氣候，附近發現敵機的報告令人惴惴不安，所加油點又改了方，繼續向西航行一後才達。傷員的轉移這時才迅速開始。【註：宇垣日記，一九四二年六月八日。】
轉移工像一場惡夢。空沒有星光，艦實行了燈火管制，巨浪猛烈衝擊著驅逐艦，有它們撞戰艦的危險。最後，艦隊停來，讓船有足夠時間來完這項慈悲的使命。許傷員被嚴重燒傷，血模糊。【註：《中途島海戰》，二百二十五頁。】航空母艦撒來的倖存者幾乎個個感膝部手腕莫名其妙疼痛。醫生的最後診斷說，這是因爆炸氣浪的衝擊引的。【註：谷的答覆；「悲劇戰」。】渡邊沒有讓任何傷員「號」，為的是不讓山本他們的慘狀影響鬥志。【註：對渡邊的採訪，一九六四年十一月二十五日。】
六月六日拂曉，山本將的麻煩還沒有完結。他的確需參謀們給他鼓鼓勁、打打氣。六時三十分，他收「三隈號」一份電報：「發現敵艦載機二架。」【註：宇垣日記，一九四二年六月八日。】它們是五時零二分從「企業號」飛的十八架ＳＢＤ機中的二架，各攜帶了一顆單重五百磅的炸彈。毫無疑問，其中一架是「黃蜂號」的８—Ｂ—２，它的駕駛員威廉·Ｄ·卡特海軍少尉在「企業號」過了一夜。六時四十五分，他曾報告說發現一艘航空母艦五艘驅逐艦。【註：斯普魯恩斯的報告，一九四二年六月十六日；一九四二年六月ＶＢ—８戰日記；「企業號」報告，一九四二年六月十三日。】
斯普魯恩斯所這個報告後，笑著說：「我們正找它呢！」但他高興了一陣子。卡特指示報務員報告的是一艘戰艦、一艘重巡洋艦三艘驅逐艦。問題不是在報務員身，就是在無線電中，「由於聲音的誤差，ＢＢ（戰艦）聽了ＣＨ（航空母艦）。」「黃蜂號」空投情報的方式通知「企業號」說情報有誤。【註：對斯普魯恩斯的採訪；「黃蜂號」報告，一九四二年六月十三日。】
在錯情糾正前，斯普魯恩斯已令「黃蜂號」發動攻擊。七時五十九分，「黃蜂號」派二十六架無畏式八架野貓式。「野貓式一同前往」是於謹慎。「為了防止原先並未發現的敵機的抵抗」。【註：「黃蜂號」報告，一九四二年六月十三日。】
與此同時，「黃蜂號」的另一架８—Ｂ—８機於七時三十分報告說，發現二艘重巡洋艦三艘驅逐艦。【註：「企業號」報告，一九四二年六月八日。】兩次發現敵情標在圖後，兩者相距五十二海。這足使斯普魯恩斯相信，他對付的敵人有兩路。奇怪的是，那的空戰及巡洋艦派的偵察機沒有情況搞清楚，當，這一海域中有一批日艦，即受傷的「三隈號」「最號」及護航的「荒潮號」「朝潮號」。【註：「中途島海戰分析」，一百七十四頁。】
空中觀察時很容易艦種搞錯。這是一九四二年六月六日現的一系列錯情的一個，因這一了研究這種錯情的典型材料。
飛不兩時，「黃蜂號」的俯衝轟炸機發現並攻擊了目標。「參加飛行的所有飛行員認為，他們的主目標肯定不是巡洋艦，是一艘戰艦（許是「霧島」級）。」不過，分不清「霧島」級戰艦（排水量略於三萬一千噸）「最」級重巡洋艦（排水量約一萬二千噸），對於飛行員們向目標攻擊並沒有太的影響。【註：「黃蜂號」報告，一九四二年六月十三日；《日本帝國海軍》，四十七、一百五十五頁。】
「黃蜂號」聲稱他們有兩顆一千磅、一顆五百磅的炸彈擊中了一艘敵艦——許是「三隈號」。他們還說有兩顆炸彈擊中了二個目標——
（本章未完）