18 死者的名字

五点钟,阿兰打电话确认按他求的金额准备了钱款,感觉他的贪婪,尽量控制住内的反感。址仔细抄在一张名片的背面,名片罗伯茨画廊皮卡德的桌。十分钟,安德莉亚班回,玛丽很高兴阿兰打电话安德莉亚不在。

着安德莉亚撑厨房的窗户,的是一本蓝封面旧书:六版《简明牛津英语词典》的二卷。安德莉亚在石头窗台支了三合板架子,宽度足够放藏在水槽底的火盆。忙着一方方的黑色木炭整齐码放在网格架。“我今别人谈了你的雇主。”火盆放在三合板架子,炉子的点火枪点燃绿色的引火混合物,“尼斯那位老究正。他很困惑,不明白我的兴趣什集中在约瑟夫・维瑞克身,但他是一头色的老山羊,所非常乐意陪我聊。”

玛丽站在身旁,着几乎不见的火苗舐着木炭。

“他总是说着说着就提泰瑟尔-阿什普尔,”安德莉亚继续,“有休斯。休斯是国人,活跃二十世纪中期。书提了他,算是维瑞克的原始版本。我泰瑟尔-阿什普尔已经始解体……”回厨台前,打装了六老虎虾的口袋。

“他是法裔澳利亚人吧?我记纪录片。他拥有最的轨站一?”

“由彼岸。教授说已经卖掉了。老阿什普尔的一女儿不知怎的控制住了整商业实体,女人越越不正常,宗族的生意江河日。情生在七年间。”

“我不维瑞克有什关系。”玛丽着安德莉亚竹签串每一老虎虾。

“你的法我一。教授坚持认维瑞克泰瑟尔-阿什普尔是走错了代的怪物,观察它企业演化的知识。反正他说服了我的一位资深编辑……”

“关维瑞克,他说了什?”

“他说维瑞克的疯狂另一形式呈现。”

“疯狂?”

“他不愿意直说。但按照史料记载,休斯疯像喜鹊,老阿什普尔是,他的女儿根本就该进疯人院。他说演化压力将迫使维瑞克做某‘跳跃’行。,他的就是‘跳跃’二字。”

“演化压力?”

“是的,”安德莉亚串的老虎虾拿火盆边,“他谈论企业就像它是动物。”

吃晚饭,两人外散步。玛丽觉己偶尔拼命感知象中的维瑞克监控机制,但安德莉亚一贯的热情理智填补了夜晚的空洞,玛丽很高兴走在一物仍旧是它己的城市。在维瑞克的世界,有什是简单的吗?回杜普雷画廊的黄铜门手,它在手指间不思议蠕动,将拖入维瑞克的桂尔公园模型。他是不是永远活在那儿,,高迪的公园,一永不结束的午?主人非常有钱。主人有办法各手段显形。在温暖的晚风中打寒战,悄悄靠近安德莉亚。

拟感建构真正的险恶处在它隐含着一推论,那就是任何环境有是幻觉,此刻安德莉亚经的橱窗有是构象。有人曾经说,镜子从本质说就是不健康的,认拟感建构更是此。

安德莉亚在摊前停,买英国香烟新一期《Elle》。玛丽在人行等,往行人让,生、商人游客的一张张面孔悄滑。猜测其中肯定有维瑞克那部机器的零件,与帕科接在一。帕科,棕色眼睛的帕科,怡的帕科,严肃仔细的帕科,肌在绒面呢衬衫伏的帕科。帕科,一辈子他的主人工……

“怎了?你像是吞了虫子。”安德莉亚剥掉丝卡烟盒的玻璃纸包装。

“什,”玛丽打哆嗦,“我是忽,我险些做了……”

步行回的路,尽管安德莉亚是那健谈热情,但橱窗纷纷变了盒子,每建构像一部品,约瑟夫・科内尔,或者维瑞克在寻找的那位神秘制盒人,书籍、皮草意利棉制品的摆放仿佛在几何图形表达无名的渴求。

再次醒,面颊蹭着安德莉亚的沙,红色盖毯裹着肩膀,闻咖啡的香味,安德莉亚在隔壁穿衣服,哼着东京的流行歌曲,是巴黎一雨的灰色清晨。

“不,”帕科说,“我己。我更愿意。”

“那是很一笔钱,”帕科着两人间咖啡桌的意利拎包,“很危险,你明白吗?”

“不有其他人知我带的是钱,吧?有阿兰知,有你的伙伴。再说我的意思不是我一人,是不希望有人陪我。”

“什情了吗?”严肃的法令纹现在帕科的嘴角,“你在生气?”

“我是单独见他。欢迎你其他人跟着我,跟踪并监控。假跟丢了,虽说我不太,我相信你知址。”

“倒是真的,”他说,“但你一人带着几百万新日元穿巴黎……”他耸耸肩。

“是钱被我弄丢了,主人在意点损失吗?是立刻准备另一包,装着另外四百万?”伸手抓住皮包带,站身。

“准备另一包,是我花些力气凑足数量的现金。有,主人不‘在意’点损失,你的意思我明白,但我受的训练让我在乎比数量更少的无意义损失。非常有钱的人往往知该怎照己的财富,你日现的。”

“随你怎说。我反正己。不是单独,但身边不需有人,免扰乱我的思路。”

“你的直觉。”

“。”

就算他在跟踪——确定肯定有人跟踪——那他平一无影无踪。说,他半在监控阿兰。那午阿兰告诉玛丽的址,无论他在不在那儿,肯定已经他注意力的焦点一。

今感觉了一股新的力量。勇敢顶住了帕科。情前一晚陡生的疑有关,考虑帕科的幽默感、男子气艺术一无所知的爱风度,怀疑伙有一部分就是冲着的。记维瑞克说,他的生活的了解甚至超己。那,填补玛丽・克鲁什霍娃幅图画的最几片空白,最简单的办法是什?帕科・埃斯泰贝斯。一完的陌生人。太完了。铁站行的动扶梯,着一面墙的蓝色镜子微笑,见己的型,见午买的黑色保捷眼镜髦简洁的钛合金镜框,感很满意。漂亮的嘴,,双嘴真不赖。行的动扶梯,一穿白衬衫黑色皮夹克的瘦削年轻男人微笑,他胳膊底夹着号黑色公文包。

我在巴黎,。很久一次,单单一点就值微笑了。今我给我那恶的白痴前情人四百万新日元,买他给我的某些东西。一名字、一址或一电话号码。买了一等票,车厢不那拥挤,靠猜测哪乘客是维瑞克的手消磨间。

阿兰给的址位北部的森市郊,在二十幢水泥高楼中的一幢,些高楼从相同的材质中拔,是世纪中叶的产投机产物。雨越越,但感觉气了的同谋;雨点让日子有了谋的气氛,珠子般打在髦的橡胶拎包,包塞满了阿兰的财富。夹着几百万现金走在片丑陋的土,捆的新日元犒赏不忠己的前情人,生活是奇妙。

揿标有门牌号的讲按钮,人回答。肮脏的平板玻璃门,暗沉沉的门厅空空荡荡。方,你进了己灯;但每次不等电梯门,灯就己熄灭,留你闻着消毒水疲惫的空气默默等待。再次揿按钮。“阿兰?”人回答。

试着门。门锁。门厅有人。废弃摄像头的死鱼眼隔了一层灰尘盯着。午稀薄的光线从背的混凝土荒原渗透进。鞋跟咔哒咔哒敲打棕色瓷砖,走电梯间,揿写着22的按钮。空洞的砰一声,金属摩擦的吟声,一台电梯始降。电梯门的塑料指示灯仍旧熄灭。电梯停,一声叹息渐渐消散的尖细吟。“亲爱的阿兰,你真是每况愈。方烂透了,说真的。”电梯门打,面是一团黑暗,在意利拎包寻找布鲁塞尔手包的翻盖。摸从一次在巴黎漫步就始终带着的绿色铁皮手电,手电的前端刻着翁德尔电池的狮头商标。走进巴黎的电梯,你撞见任何东西:劫匪的手臂,热气腾腾的新鲜狗屎……

微弱灯光照亮的是银色钢缆——油,闪闪亮,在空荡荡的电梯井缓缓摇摆——右脚的脚趾已经越了瓷砖的金属包边外几厘米;不由在惊恐中将光束指向方——在两层楼见了轿厢堆满垃圾的顶部。光束在电梯逗留了几秒钟,清的细节惊人。

(本章未完)

17 松鼠树林目录+书签-->