第十章 从整理国故到研究和尚

《国季刊》行宗旨

在前章我曾说,中国文艺复兴运动有四重目的:

一、研究问题,特殊的问题今日切迫的问题;

二、输入理,从海外输入那些适合我参考比较研究的理;

三、整理国故[三千年支离破碎的古,科方法一番有系统的整理];

四、再造文明,是三项综合的最目的。

今我有系统的“整理国故”一条说一说。

远在1923年,北京曾版一《国季刊》。“季刊”[原应该是一年分四期版的]是常期,就变一不定期的刊物了。但是其全盛期,它中国的知识界是有极的影响的。

本刊物是研究国的,但是它却新姿态现。编排方式是左向右的“横排”,文章全部使新式标点符号。就凭一点,[在术界]已经是的革命了。座[中国首屈一指的]国立版的讨论国的刊物,竟“蛮夷的”形式现,真是使许人震惊。

我是该刊的编辑一,并被指定在[一期]写一篇文章——《国季刊》刊宣言。篇《宣言》是我研究汉或国故的原则方法做一番简的广泛的说明。面便是篇《宣言》的点:

我说我不着慨叹什国传统沦亡,或国界老辈的日益凋谢。些是历史逃避不了的。相反的,[我果再观察眼前国内国外的者研究中国术的状况,我不但不悲观,并且抱着无穷的乐观。我深信]国的将,定胜国的;的绩虽未厚非,但是将的绩一定更数倍。

接着我便三百年——那汉复兴最佳代表的国研究期——的绩,做总结。他的绩分三方面:

一是“整理古书”;

二是训诂,就是一合乎科的归纳法,找古词、古字的原始意义;

三是逐渐展的一中国的“高级批判”(Higher Criticism),换言便是版本校勘,确定古籍的真伪。

综合述三方面——版本、训诂、校勘——那便是近三百年古典术史概括“有系统的古籍整理”的一项就。简言,一步工,是使许古籍——不管是儒的经典,儒外的典籍——显更富智慧,[更容易读]更接近现代的术。

二项就或许概括现古书翻刻古书。从古复兴说,三百年或叫[中国的]“文艺复兴”。因[清代的中央政府各省书局]有意访求古籍。提倡刻书,致[丛书与单行本]重刊本、精校本、摹刻本、影印本,不一足。许人有意访求古版,宋版或元版,及各该古版重刻,视己任。因此所谓“殿版”(中央政府所主持)、各省书局版,及刻[充斥市面]。许爱书癖的人收藏,集资募款重椠佚书秘籍。所在方面说,那真是古复兴代。在风气[那丛书或公著述——《永乐典》等——中]辑佚书,是运动中的就的一部分。

三项就便是考古——现古物。清代的者古风,举凡商周鼎彝、泉币、碑版、壁画、雕刻、古陶、古瓷等在他访求列。那有什科的考古,他的研究有欠科,不太系统,但是古兴趣浓,则是不否认的。在一期的尾声,古的风气,引了几项重的现。其中一便是殷商甲骨文的土。甲骨[清末]在安阳现。安阳是商代最的城所在。

便是近三百年国故的三就。我那篇文章指,传统术虽有其不置疑的就,但是有三严重的缺点。

一缺点便是它研究的范围太狭窄了。因那些者古韵、古义乃至古籍注疏的研究,不是些资料的本身价值研究的。他的眼光力注的焦点,在注释儒的几部经书。他中无疑是有一流的者,些“辅助”科独立的问研究。例古代韵文的研究,就逐渐展古韵。有,在晚近数十年有经书外的著,例《墨子》的研究,独立。但是就体说他摆不了儒一尊的见,所研究的范围就受限制了。

二便是他太注重功力,忽略了理解。他在细枝末节功甚勤,整传统术的趋势缺乏理解。一点英文解释,实在是很不容易的[致说,问的进步,有两重的关键。一是材料的聚积分解;一是材料的组织与贯通。前者须靠精勤的功力,者全靠综合的理解]。清儒有鉴宋明诸儒专靠理解的危险,乃故意反其行,专力从训诂、校勘研究,避免哲的诠释。在前贤所致力的所有的品,他找错误,但是他却故意避免做主观的综合结论[所近三百年,几乎有经师,无思;有校史者,无史;有校注,无著]。

儿有三缺点。那就是他缺少参考比较的材料。文曾说,他曾经书外的著[诸子史书]做训诂音韵的比较研究,但是除此外,他就再有其他的参考资料了。有外界的资料参考比较,己所有真正的了解,那几乎是不的。例古音古韵的研究,他确有其科的一面,但是他主的研究资料则限《诗经》。有他研究的象扩展其他与音韵有关的著,但是他绝未那些有古音古韵的各方言、口语,[尤其是]华南各的方言[广东话、福建话]等方面的研究。他外国语文的比较研究,就更一无所知了。些[清代]者中,就很少懂广东话、福建话、厦门话等华南方言的。他更未朝鲜话、日本话越南话中含有很中国古代的音韵的了。

有鉴[前者的功与失败,并针]三缺点,我说我北京同人愿意提列三点复兴提倡国的研究:

一,历史的方法尽量扩研究的范围。项历史方法[研究的范围]包括儒的群经、儒外的诸子,乃至佛藏、藏——不管它是正统是邪门;古诗词与俗歌俚语既同并重,古文与通俗说一视同仁。换言,凡在中国人民文化演进中占有历史位的任何形式的[典籍]皆在我研究列。

二,注意有系统的整理。我采现代的治方法,做有系统的整理。例替古籍编“索引”或“引”(index),便是其中一。我国古书向无索引。近乎现代索引方法的,清嘉庆朝(1796~1820)[汪辉祖所编纂的]《史姓韵编》[共六十四卷],便是重的史籍索引一。但除此编及少数类似的其他著外,中国古籍是有索引查的。所我主张编纂索引,庶几者不必专靠他优越的记忆力研究问了。

我提中国古籍一“结账式”的整理。正商人店铺,了年底总一年的账目结算一次。就研究《诗经》例罢,从古代、中古直近世,有关《诗经》的著正不知有少,但是很少经人有系统整理。所有系统整理《诗经》从异文的校勘着手;从各异文的版本汇编一最佳的版本,从始古音韵、古训诂的整理,“三百篇”中每一首诗的各研究的,做有系统的总结。就是我所说的结一本总账。我便照做,所有古今的研究所汇集,[每古籍]编一部最的版本。

最我提“专史式”的整理——诸有语言文字史、文史、经济史、政治史、国际思流史、科技史、艺术史、宗教史、风俗史等。专史式的研究,中国传统者几乎全未做。所,述三法则便补救传统术缺乏有系统的研究不足。

我同提何补救外参考比较研究资料不足的一传统缺点,因一点是在狭隘的传统研究方法范围外的。我号召同仁尽量搜罗各式各足资比较研究的文献。例传统者归纳的法则及触类旁通的比较研究,曾古代文字做许正确的结论;但是由汉文有文法,所传统者从有试文法分析做研究的办法。是在清代末期,一位中国者马建忠便利他欧洲语文文法的研究写一部叫《马氏文通》的中国文法。在我那篇[《国季刊》刊宣言]文章,我指世界[各国语言]所有关文法的研究,我做参考比较。

在音韵研究说,西方者在音韵研究的果,及中国各方言,乃至诸邻国日本、朝鲜、越南等国的

(本章未完)

第九章 五四运动——一场不幸的政治干扰目录+书签-->