正文 不停地计划下去-2

生的情的全部实况弄不太清楚。果的警察像老密西校园的法警一勇敢遵守纪律,那他的行本是无非议的。同,应该公平指,他中有些人确实是弄有点忍无忍。,他展示了从被捕人身搜的一百件武器,其中有折刀、带钉子的高尔夫球、嵌有钉子的短棍、头装有刀片的球棒、混凝土块普通石头。

情是8月3日就是在幕前的那星期四始生的,点就在主候选人住的旅馆的窗子面。一,青年国际党(易皮士)达芝加哥,他带一头取名比加瑟少年的重125磅的猪,说就是他打算提名的总统候选人。些易皮士嬉皮士戴着念珠,穿着便鞋,留着胡子,招摇很,他在芝加哥北城的占1185英亩的林肯公园安顿。整周末,他弹奏吉他,朗诵诗歌,表演说。在星期六晚11宵禁的候,有12人被捕,有反抗。星期,他的人数已达两千。午5,他求警察允许他一部卡车公园,音乐台使,警察拒不同意。接着,警察易皮士首领杰·鲁宾抓了。群众给激怒了,他高喊:“混蛋,不,我决不走!”他猪叫,又一齐喊“胡——胡——胡志明”。新左派的汤姆·海登向警官解释,说一句有任何意思,不是生从德国始的一国际的念诵罢了。警官有理睬他。宵禁候,警官挥舞着警棍冲公园。星期一夜,他又冲一回,不次更凶猛一些。被赶公园的示威者从北边的马路跑掉了。

星期二,有70教士牧师竖一十英尺高的十字架。示威者高唱《我将战胜》《共国战斗赞歌》等歌曲。晚,有三百名警察向他施放催泪瓦斯。那些呼吸困难的年轻人扔石头,扔瓶子,喊:“枪打吧,猪猡!”“打死我吧,猪猡!”星期三达了高潮。示威的领导人曾宣布,他的游行队伍将从格兰特公园的音乐台,往圆形剧场,表示他是团结一致反战争的。“是非暴力游行,”德林杰告诉八千名听众说,“果你觉己难做非暴力的反应,就请离我。”许人离了。尽管,仍有一位芝加哥官员宣称:“今不允许游行。”

游行的确有举行。现的却是一调查委员称“警察暴动的件”。警察通手提扩音器喊:“是最的警告,现在就撤走。”人群果真撤走了,他撤康拉德·希尔顿饭店面,隔着密执安相望的格兰特公园的一狭长带。他一边撤,一边猪叫,着德国法西斯腔调喊“欢呼胜利”,念诵其他粗鲁话嘲笑警察。在密执安巴尔博亚的叉路口,排双列的警察队伍在等候着他。由卡车的那三位候选人的总部康拉德·希尔顿饭店的屋檐电视灯光,现场照很明亮。人群挤在一,随又退,前拥,逗弄警察,问他敢不敢动手,候,警察排两楔形队伍,挥舞着警棍向他猛扑,单的示威者拖向候在一旁的囚车。几百女孩子在拥挤的人群中尖声呼叫。故意伤人的行疯狂持续了18分钟。真正说,一切不是中产阶级层层间的一场战斗罢了。有一位记者说,“街的那些人是我的孩子,警察却在袭击他。”是,警察是有父母的。

除些冲突外,整一周,在警察示威者间一直不断生冲突,在警察非示威者间曾生。单是在星期一晚,就有21记者受伤。在不同的刻,旁观者、教士及至少一跛子,挨了棍子。《花花公子》的行人休·赫夫纳遭痛打,英国工党党员安妮·克尔夫人在康拉德·希尔顿饭店外面受毒气的喷,并被关进了牢房。饭店门廊的旅客挨了打被捕。饭店的空调通风管吸进了催泪毒气,吹送2525A号那套房间,休伯特·汉弗莱正在那从电视观己被提名的情况。星期五,警察说有人从楼窗口扔东西打他,有沙丁鱼、鲱鱼、啤酒罐头、烟灰缸、鸡尾酒杯、冰块等。他认——但说不准——是从15楼拐角1505A1506A号那套房间(麦卡锡的指挥所)扔的。他有任何命令或逮捕状,公冲进饭店,登电梯,待在那套房间的人揍了一顿。

示威群众提住在林肯公园的草峡谷,戴利市长是应许,那芝加哥的流血件就有避免。那,警察需守卫在公园周围,等示威群众慢慢厌烦,己离就完了。但实,由强制实行宵禁,市长就造了必不免的抗,且使在最不堪设的情况生。“整世界在着!”那些青年在密执安巴尔博亚路口曾齐声叫。虽不是整世界,但是全国数人(估计有八千九百万)在着,其中就有在比斯坎岛的意扬扬的理查德·尼克松。

在芝加哥,白修德星期三晚855分在笔记本写:“民主党完了。”确乎此,汉弗莱的竞选一始就显是令人讨厌的蹒跚行,他的支持者失望。他碰的主困难是民主党人疏远,他的已归向麦卡锡,戴了无字白牌的竞选纪念章;另外就是,他有钱,组织机构缺乏效率,他己无法挣林登·约翰逊的罗网。约翰逊不给他帮助,他持轻蔑态度,似乎他是不足挂齿的。有人问约翰逊汉弗莱有什法,他漫不经说:“他叫喊太了。”

在初秋的那几星期,汉弗莱确有他值叫喊的。在有充分准备情况,他巡回旅行新泽西州、特拉华州、密执安州、路易斯安那州、克萨斯州、宾夕法尼亚州、科罗拉州及加利福尼亚州,一表演说有竟达九次。虽表明他精力充沛,但同反映他的工人员缺乏判断。先遣人员他做的准备工很差,听众不,情绪半冷不热。在费城,陪伴汉弗莱的的一少年乔埃·毕晓普倒比汉弗莱更受人欢迎。几乎在每一站有人提诘问,在波士顿,有一群反战的人汉弗莱爱德华·肯尼迪轰了讲坛。汉弗莱的一工人员说他“芝加哥带着一信翁信翁,一海水鸟,按国迷信传说,伤不祥。——译者”,指的是林登·约翰逊;“从那离就带了两”,指约翰逊外,又加了戴利。

他的财源差不已经枯竭。他的口才,有颇高明,却尽夹杂着陈腔滥调。有一次,他竟说:“民有、民治民享的政府像苹果排一带有国风味。”约翰逊像是在拆他的台。9月间汉弗莱说,军在年底始撤退,总统却说,“谁不预言”撤退在什候始。不算华莱士的票数,根据8月间盖洛普民意测验,尼克松16分领先,哈斯的测验是尼克松4031领先。连汉弗莱己丧气了。他说:“我曾追求无法实现的梦,现在或许我又在干。”

尼克松参加竞选则完全是另一情形。他有的是钱,情绪十分乐观。他的日程表同电视网新闻节目的最限配合很协调,甚至使他有充分间冲洗影片。他避辩论的挑战,同共党参议员阻挠通在有华莱士参加的情况利公电视进行辩论的一项措施。尼克松求助“被遗忘的国人”,人照章纳税,不捣乱,不犯法,按做礼拜,己的孩子抚育“合格的国人”,使他豪穿本国军服,充“世界各由墙的守卫者”。

乔·麦金尼斯在《1968年总统的叫卖》一书中叙述了尼克松工人员使的广告术。有一者评论说,尼克松说,政治就是“按照折扣市场状况向众推销的……产品——今是货色,明是那货色”。尼克松的一助手弗兰克·谢克斯皮尔俄国镇压捷克斯洛伐克极兴奋。“运气真!”麦金尼斯引述他的话说,“捷克件真是再有了!使主张温路线的人陷进鬼不的困境!”

尼克松说他有结束战争的计划,但现在不便公布,因公布有妨碍在巴黎进行的平谈判。他答应任命新的司法部长,恢复法律秩序,同攻击最高法院,说它根据法律的细节释放被告是“明目张胆犯罪”。他赞批准禁止核扩散条约,但现在不行,因苏联不应那待捷克人。他说,工商业改善,因他企业减轻赋税给予其他鼓励,从够提供更就业机并减少依靠救济的人数。他说,国所伟,“不是因政府人民做了什,是因人民他己所做的。”

10月,汉弗莱的竞选始有了转机。

他芝加哥丢一边,他忘掉了,他的听众忘掉了。他嘲笑他的人说是“该死的傻瓜”,不加理,丑埃米特·凯利说是“尼克松的经济顾问”,指摘尼克松回避问题。他

(本章未完)

不停地计划下去-1目录+书签-->