第二部 背水一战 迎接决斗

一进入一八九二年,气就变特别寒冷,面覆盖着六英寸厚的雪,气温降了零十摄氏度。不是芝加哥经历的最寒冷的冬季,不足冷将市区供水系统的三入口阀全部冻住,阻断了芝加哥的饮水供应。尽管气严寒,杰克逊公园的施工却仍在继续。工人立了移动的供暖遮篷,一,不论气寒冷,将纤维灰浆涂抹矿物馆的外墙。女馆快建了,脚手架已全部撤离。庞的制造与工艺品馆在基拔。园区内的工人数量已达四千人。面包括一位名叫伊利亚斯·迪士尼的木匠兼具制造师,他在年讲述建造湖畔的神奇王国生的许故。他的儿子华特·迪士尼 将提笔记录。

世博八英尺高的围栏两层带刺铁丝网外面的世界一片动。降薪裁员引了全国工人的动荡,工的势力越越强;平克顿侦探所赚盆满钵满;一位势力渐增的工官员塞缪尔·冈珀斯造访了伯纳姆的办公室,世博歧视工工人的指控讨说法。伯纳姆吩咐施工监督员迪翁·杰拉尔丁着手调查此。劳工运动升级,经济摇摇坠,总体的暴力犯罪不断增加。《芝加哥论坛报》在一八九一年进行评估,报说国有五千九百零六人被谋杀,比一八九〇年增加了近百分四十,其中就包括马萨诸塞州福尔弗的玻顿夫妇。

罢工的威胁不断升级,气又变此恶劣,让伯纳姆的新年蒙了一层影。不,最让他担的是世博公司不断缩水的财务状况。此快速推进工程,再加施工规模又巨,伯纳姆的部门花掉的钱远远超任何人的预计。目前有传闻说理打算向国申请一千万元的拨款,不前最紧的解决措施是削减支。一月六日,伯纳姆命令他的部门主管立即采取措施,在某些场合甚至采取严苛的措施,削减支。他命令正在鲁克利楼阁楼中负责世博工的首席绘图员立刻解雇所有做“不精准”或者“不麻利”的人,及那些有超额完己本职工的人。他奥姆斯特德的景观主管鲁夫·乌尔希说:“我认你现在将人手减半,同解雇那些薪酬高的人。”伯纳姆令,从今,所有的木工活儿由世博承包商雇的工人完。他写信给迪翁·杰拉尔丁:“请解雇你手的所有木匠……”

在此前,伯纳姆一直工人表现很的同情,一点在很少见。连工人生病或负伤有工,他照付工资。他建立了世博医院,工人提供免费医疗。他在园区设立了营房,工人每吃丰盛的三餐,睡在干净的床,房间供暖。一位普林斯顿的政治经济教授沃尔特·威科夫乔装打扮一位技艺生疏的劳工,花了一年间处游荡,混迹国内不断壮的失业军中,其中有一段间,他就在杰克逊公园度。“哨兵保护着我,高墙隔断了与外面不必的接触,我一群健康强壮的男人在一非凡的人造世界生活、工。”他写,“有凄惨的景象打扰我,不外部世界那些绝望的穷人了找工徒劳无功……我做每八的工,平静安全,并且一点不担收不薪水。”

现在即使是世博始裁员,机真是再糟糕不了。随着冬季,传统的建筑季节已经达尾声。市面的工机少又少,竞争非常激烈,全国各的千万的失业人员汇集在芝加哥,希望世博工。他不甘情不愿背负着“无业游民”的标签,名字许源铁路工人“嚯,子”的叫唤声。 伯纳姆知,被解雇的人面临无归贫困不堪的窘境,他的人真的挨饿受冻。

不一切必须世博先。

直现在,仍有人挑战埃菲尔,一直困扰着伯纳姆,且各提案越越离谱了。一位空提,建造一座比埃菲尔铁塔高五百英尺的塔,塔身全部由木材搭建,塔顶设置一屋,人在那休憩娱乐。屋应该是一木屋。

伯纳姆清楚,果有一工程师带着足胜埃菲尔的提案现身,那剩的间将不足建造任何配世博的东西。他无论何激国工程师的激情。不久,机便了。他收了邀请,在“周六午俱乐部”表演讲。俱乐部由一群工程师,每周六在市区的餐馆聚,讨论世博施工中的各挑战。

的餐食就是平常的标准,有很菜,有酒、雪茄、咖啡法国白兰。其中一张桌子旁坐着一位三十三岁的工程师,他匹兹堡,经营着一钢铁检验公司,在纽约芝加哥有分支办处,并且已经取了世博的合约,负责检验世博场馆使的钢材。他的脸型棱角分明,头乌黑,胡须是黑的,有一双深色的眼睛,相貌将很快受托马斯·爱迪生即将构建的产业的觊觎。 “他很与人打,并且幽默感十足,”他的合伙人写,“在所有的聚,他立刻变焦点。他语言力很强,并且有层不穷的趣经历与人分享。”

“周六午俱乐部”的其他员一,他期待听伯纳姆谈论在此短的间内打造一整座城市所遇的挑战。不伯纳姆的言令他吃一惊。伯纳姆首先强调,“国的建筑师通世博的设计己带了荣耀”,随便谴责全国的土木工程师,认他的表现不建筑师优秀。伯纳姆指责土木工程师“在构思新型建筑方面,或者在展示国现代工程实践的,极少或者说有做任何贡献”。

场内响了一片不悦的声音。

“我需与众不同的物,”伯纳姆接着说,“并且在世博年埃菲尔铁塔在巴黎世博的。”

不,不是一座塔。他说,塔不够新奇,且埃菲尔已经建一座塔了。“造够”不够。“果国工程师维护己的声望位,必须设计建造一座新奇的、具有原创、胆并且独一无二的建筑”。

在场的一些工程师感被冒犯了,其他人则认伯纳姆说有理。匹兹堡的位工程师觉伯纳姆“话的真相戳了痛处”。

他坐在同辈中间,突,一念头“灵光一闪”进入了他的脑海。他说,念头并不是一尚未完全形的冲动,是连细节纤毫毕现。他见它,摸着它,听见它在空中移动的声音。

所剩的间不了,但果他行动够快,画草图,并设法说服世博的筹款委员,让他相信法具有行,他认世博绝够“淘汰”埃菲尔铁塔。果生在埃菲尔身的情在他身生,那他将拥有享不尽的财富。

伯纳姆言,站在“周六午俱乐部”的员面前公谴责他的失败,一定是一件令他精神抖擞的,因他处理与世博相关的其他务,数候变了一我克制的练习,特别是在与世博已经很但在不断增加的委员打。毕竟,一直假装优雅跳着维利亚式的舞步非常耗。他需更的权力——不是了他己,是了世博。他知,果些阻碍效率的情在规模数量持续增加,除非加快决策的速度,不世博的工程进度将无法挽回滞。世博公司的专款缩水,使伯纳姆与全国委员的关系恶化极点,理长戴维斯求每一笔联邦拨款必须由他的委员控制。委员似乎每产生新的部门,每部门配有一位拿薪水的主管——戴维斯任命了一位管羊的主管,薪酬相今的每年六万元——每一位主管掌握着某一项伯纳姆认本应属己的权限。

很快,控制权的斗争升级伯纳姆与戴维斯的人矛盾,主的争议就是谁应该展品及室内装潢的艺术设计有决定权。伯纳姆认显是他的领域,戴维斯的法却他相反。

一始,伯纳姆采了迂回战术。“我现在组织了一批特别的室内装潢及建筑队伍处理部分。”他写信告诉戴维斯,“在些情,让我的部门您服务是我的荣幸。未经允许就让我的人您的艺术布置及展品的形式装饰提供建议,让我觉有些微妙,所现在满怀尊敬希望征求您的同意。”

不戴维斯告诉一位记者:“目前有理长他的代理人决定展品的,我认一点很清楚。”

矛盾在持续升级。三月十四日,伯纳姆加入了戴维斯与世博日本代表团在芝加哥俱乐部的晚宴。晚宴结束,戴维斯伯纳姆单独留在俱乐部,争论了二早五点。“间花很值。”他写信告诉不在城的玛格丽特,“我各的感觉更了,从今往,路顺。”

他的字行间透露着一不名状的疲惫

(本章未完)

长日留痕目录+书签-->