纳恩·伊·希因·胡林——胡林子女的故事 第十一章 纳国斯隆德的覆亡

图林纳国斯隆德五年,在那年春的候了两位精灵,他称盖米尔与阿米那斯,是菲纳芬的子民,说他纳国斯隆德王带了口信。图林统领纳国斯隆德的全部军队,掌管一切有关战争的务。实际,他变刚愎又骄傲,总按己的或己认合适的方式行。因此,两位精灵被带面见图林,但盖米尔说:“我见的是菲纳芬子欧洛德瑞斯。”

欧洛德瑞斯,盖米尔他说:“陛,我是安格罗德的子民,泪雨战远游四方,但近我在西瑞安河口与奇尔丹的臣民生活在一。有一他召见我,吩咐我找您。因众水的主宰乌欧牟本人向他现身,警告他巨的危险正逼近纳国斯隆德。”

但欧洛德瑞斯人谨慎,他答:“那你何从北方此?莫非你有其他使命?”

是阿米那斯说:“是的,陛。从泪雨战,我就在寻找图尔巩的隐匿国度,但从未找。现在我担,了那场搜寻,我我此的使命耽搁了太久。初奇尔丹了隐秘快速,派我乘船沿着海滨,我被安排在专吉斯特了岸。奇尔丹治有些居民是那些年间图尔巩派前南方的使者,我从他的谨慎言辞判断,图尔巩不像数人认的那住在南方,是仍住在北方。但是,我找的方,我既现踪迹,听说传言。”

“你什找图尔巩?”欧洛德瑞斯问。

“因他的王国据说将屹立抵抗魔苟斯最久。”阿米那斯答。欧洛德瑞斯觉话预兆不祥,感不快。

“那就别在纳国斯隆德耽延,”他说,“因你在听不有关图尔巩的消息。我不需任何人指示我,纳国斯隆德处险境中。”

“陛,请不动怒。”盖米尔说,“我实回答了您的问题。且我虽未径直此,但漫游不是徒劳无果,因我所处比您走最远的斥候更远。我走遍了尔罗明埃瑞德威斯林山脉边缘的全部域,我监视敌的动向,探索了西瑞安隘口。那一带有批奥克与邪恶生物群聚,索隆岛周围正在集结一支军队。”

“我知,你的消息了。”图林说,“倘若奇尔丹的口信真有任何处,它本该早点送达。”

“陛,现在您至少该听听口信。”盖米尔欧洛德瑞斯说,“请听众水主宰的忠告!他此告诉奇尔丹:‘北方的邪恶已经玷污西瑞安河的各处泉源,我的力量正从流水的诸条源流撤退。但有更恶物将。因此,转告纳国斯隆德王:关闭塞诸门,切勿外。将你引傲的岩石抛入喧腾的河流,此,那悄爬行的邪恶或许找不门。’”

欧洛德瑞斯觉些话晦涩不祥。他一既往,征求图林的意见。但图林不信任两信使,他轻蔑说:“奇尔丹我的战有什了解?住在敌附近的是我。让水手照管他的船吧!但若众水的主宰真给我建议,那就请他说更加直白。否则,在饱经战争磨炼的人,我的情况是处理更:集聚军力,不等敌人逼太近就胆迎战。”

是盖米尔在欧洛德瑞斯面前鞠了一躬,说:“陛,我已遵命说完了该说的话。”他转了身。但阿米那斯图林说:“你果真像我听说的那,身哈族吗?”

“在我叫阿加瓦恩,纳国斯隆德的黑剑。”图林答,“阿米那斯朋友,你似乎‘谨慎言辞’颇有研究。图尔巩的秘密你无从知,真是幸,否则它很快就传安格班。人的名字属他己,假胡林子知你在他宁愿隐藏卖了他,那愿魔苟斯抓走你,烧掉你的舌头!”

图林此盛怒,阿米那斯惊呆了。但盖米尔说:“阿加瓦恩,我不卖他的。我乃是关门秘密商议,难不直言无忌?我认,阿米那斯问你,是因海边的居民尽人皆知乌欧牟深爱哈族,有人说胡林他弟弟胡奥曾经隐匿国度。”

“果真此,他不任何人提它,不管那是伟人是常人,尤其不告诉他年幼的儿子。”图林答,“因此,我不相信阿米那斯问我件,是了打听任何有关图尔巩的。我不信任居叵测的信使。”

“免了你那不信任吧!”阿米那斯愤怒说,“盖米尔误解了我。我问,是因我人的法存疑,因你实在不像哈的亲人,不管你叫什名字。”

“你又他了解少?”图林说。

“我见胡林,”阿米那斯答,“见他的诸位先祖。在尔罗明的荒野中,我遇了图奥,他是胡林的弟弟胡奥子。他就很像他的先祖,你却不像。”

“许吧,”图林说,“不我在此前从听关图奥的片言字。但我长的不是金是黑,我并不引耻。因我不是一长像母亲的儿子。我随了贝奥族的墨玟·埃列兹玟,是贝伦·卡姆洛斯特的亲人。”

“我说的不是黑与金的区别,”阿米那斯说,“是哈族其他人,包括图奥在内,他的人处与你不同。他礼待人,听从有益的建议,敬畏西方主宰。但你似乎靠一己见,或单靠你的剑,你言语傲慢。阿加瓦恩·墨米吉尔,我你说,你若,你的命运将与贝奥族或哈族人应有的相径庭。”

“我的命运向不同,”图林说,“,由我父亲的英勇,我必须承担魔苟斯的恨意,既此,我难忍受一逃避战斗人的嘲弄不祥语,即便他声称己跟王族沾亲带故?快回安全的海滨吧!”

是盖米尔与阿米那斯启程回南方了。,即便图林奚落他,他本欣等待与亲族并肩战斗,所离,是因奇尔丹奉乌欧牟命,吩咐他纳国斯隆德的情况与他在那的任务进展回报给他。欧洛德瑞斯信使的话深感不安,但图林的脾气变空前暴烈,他无论何不肯听从他的建议,尤其不容忍拆毁桥—至少乌欧牟所言的一点了正确解读。

两位信使离不久,布瑞希尔的领主韩迪尔便被杀害了,因奥克入侵了他的领,他打算控制泰格林渡口,备进一步推进。韩迪尔与他战,但布瑞希尔的人类败溃,被赶回树林中。奥克既已达的目的,便未追击他,是继续在西瑞安隘口集结兵力。

那年秋,一直等待机的魔苟斯派了预备已久的军,攻打纳洛格河流域的居民。恶龙父格劳龙越安法乌格砾斯,进入西瑞安河的北部河谷,肆恶。他率领一支庞的奥克军队同行,玷污了埃瑞德威斯林黯影的艾塞尔伊芙林泉,从那进入纳国斯隆德的疆域,将纳洛格河与泰格林河间那片“被守护的平原”塔拉思迪尔烧了焦土。

是,纳国斯隆德的战士征了。那日,图林显伟岸畏,他骑马走在欧洛德瑞斯右边,军军随振奋。,魔苟斯军的规模远远超斥候所报,格劳龙迫近,唯独有矮人面具保护的图林一人抵御住。

精灵被击退,在纳洛格河与金格漓斯河间的图姆哈拉德原野遭遇败绩,纳国斯隆德的全部骄傲军队一并灰飞烟灭。欧洛德瑞斯王战死在阵前,古伊林子格温受了致命伤。但图林所向披靡,赶救他,他将格温救溃败乱军,逃入一片树林,将格温放在草。

格温图林说:“一救一救,我两不相欠了!我救你是命中劫数,你救我却是徒劳一场,因我的体伤太重,无法救治,我必须离中洲了。胡林子啊,我虽爱你,却仍悔那从奥克手中救了你。不是你勇武骄傲,我本享有爱情生命,纳国斯隆德再屹立一段光。现在,你若爱我,就离我!快回纳国斯隆德救芬杜伊拉丝。我最你说的是:有挡在你与你的厄运间。果你辜负了,厄运一定不放你。永别了!”

是,图林加紧赶回纳国斯隆德,一路收拢遇的残兵。沿途树的叶子纷纷在风中飘落,因秋将逝,肃杀寒冬将至。,由图林救了格温,格劳龙麾的奥克军比他先,留守的人尚未知图姆哈拉德原野生了什,敌军就突袭。那,那座应图林命建,横跨纳洛格河的石桥被证明是患;它造巨坚固,无法迅速拆毁,敌人因轻易渡了深深的河流,格劳龙全力喷火焚烧费拉贡德的诸门,将它摧毁,长驱直入。

图林赶,纳国斯隆德遭的惨烈劫掠已近尾声。奥克已经或杀或逐,解决了所有余的武装,正在宏伟的厅堂与内室中洗劫,一边抢掠一边破坏。那些被杀害被烧死的妇人少女,全被群赶门前的阶,将被带安格班充奴隶。图林撞

(本章未完)

第十章 图林在纳国斯隆德目录+书签-->