图林因赶路匆忙、旅途漫长疲惫不堪（他不眠不休赶了四十格的路），终在寒冬初次结冰了伊芙林群潭旁，那是他从前被治愈的方。潭水今是一片冰封的沼泽，他无法再从中掬水饮了。
他离那，通往尔罗明的隘口，雪从北方猛烈扑，路危险又寒冷。离他次踏那条路，已有二十三年久，但与墨玟分别的每一步是此悲伤刻骨，它已铭刻在他中。就，他终回了童年的故乡。它荒凉又贫瘠，那居民稀少又粗野，他说的是东者刺耳的语言，旧的语言了奴隶或敌人才说的话。因此，图林走翼翼，戴着兜帽，不声不响，最了他所寻找的房子。它空荡又黑暗矗立着，周围不见任何活物，因墨玟已经走了，入侵者布洛达（他就是强娶了胡林的亲人艾琳妻的人）已经洗劫了的，夺走了剩的所有财物与仆人。布洛达的房子离胡林的旧居最近，图林便了那，因流浪与悲伤筋疲力尽，恳求留宿。他的恳求了准许，因艾琳在那保留了一些更良善的旧风俗。他了一火炉边的座位，同仆人，有少数几跟他一郁、风尘仆仆的流浪者坐在一处。他问了的消息。
众人闻言陷入了沉默，有些人与他拉了距离，斜眼着陌生人。但有拄着拐杖的老流浪汉说：“人，您是非说旧日的语言不，那就声一点，别打听消息。您是被无赖打一顿，是被奸细吊死？从您的外表，两场很有。那就是说，”他凑近前，图林耳语，“您是那些头长着狼毛的伙现前的黄金岁月中，跟哈一的善良子民。有些人是同的，不现在沦乞丐与奴隶，不是艾琳夫人，他有火烤，有汤喝。您是从哪的？又知什消息？”
“曾经有位夫人名叫墨玟，”图林答，“很久前我住在。我远游，前往寻求接待，但那现在既有炉火，又不见人影。”
“一整年的间是。”老人答，“但是，从那场致命的战争，那就缺人少火，因身旧的族人。你毫无疑问是知的，是我的领主—加尔子胡林的寡妻。不，他不敢惹，因他怕。在遭悲伤侵袭前，豪丽同女王。他叫‘巫婆’，避唯恐不及。‘巫婆’—在新语言其实就是‘精灵友’。但他抢走了的财物。不是艾琳夫人，跟女儿就挨饿。据说，艾琳夫人秘密接济，此常被那不已嫁了的丈夫、粗鄙的布洛达殴打。”
“一整年？”图林说，“是死了，是被迫做了奴隶？或者是奥克袭击了？”
“就说不准了。”老人说，“但是带着女儿一走的。布洛达已经洗劫了的，夺走了剩的一切，连条狗留，寥寥无几的仆被迫做了奴隶，除了一些沦乞丐的，就像我。我是独脚萨，服侍从前的伟领主很年。怪年前树林中那该死的斧子，否则我现在就躺在丘底了。胡林的儿子被送走的那一，我记清清楚楚，他哭伤，是，在儿子走了。据说，他是了隐匿王国。”
老人说便住了嘴，怀疑审视着图林。“人，我老了，就爱胡说八。”他说，“我说什别往！像那，跟旧语言说的人畅谈，真是件乐，但日险恶啊，人必须。说那听语言的人，并不是全怀着。”
“的确，”图林说，“我的就很冷酷。但你是担我是北方或东方派的奸细，那你就变不很久前那般明智了，萨·拉巴达尔。”
老人目瞪口呆望着他，颤抖着了口：“外面！外面是冷了点，但更安全。在一东者的，你说太声，我说太了。”
等他走进庭院，他紧紧抓住了图林的斗篷，说：“你说，很久前你住在那栋房子。图林人，您什回？我的眼睛总算睁了，我的耳朵听清了，你有你父亲的嗓音，但有图林给我取那名字—拉巴达尔。他有恶意：那段日子，我是快乐的朋友。现在他找什？我不剩少人了，我了年纪，手无寸铁。那些躺在丘的人比我幸福啊。”
“我，不是打算战斗，”图林说，“不拉巴达尔，你说的话现在倒是唤了我的念头。但那必须先缓一缓。我是找墨玟夫人涅诺尔的。快，你有什告诉我的？”
“有什，人。”萨说，“是秘密走的。我传言，是被图林人召唤的，因我毫不怀疑，他些年就不凡，在哪南方的国度做了君王或统帅。但不是那回。”
“确实不是。”图林答，“我曾经是一南方国度的统帅，现在我却是流浪汉了。我不曾召唤。”
“那我就不知告诉您什了。”萨说，“但我不怀疑，艾琳夫人知。您母亲的所有计划，是知的。”
“我怎见？”
“我就不知了。哪怕真有什消息让，是被逮跟一等人身的卑贱流浪汉在门口声说话，倒霉的。你的乞丐朝厅的主餐桌走不了远，就被东者抓住痛打一顿，或者更惨。”
图林闻言怒，喊：“我不走进布洛达的厅？他痛打我？，我不！”
他随即进了厅，掀了兜帽，推所有挡路的人，朝主餐桌步走，房主他的妻子，连同别的东者头领就坐在那。见状，有些人身抓住他，但他他甩翻在，喊：“座房子是人管，是根本就是奥克窝？主人在哪？”
是布洛达怒身，说：“我管座房子。”但不等他及说，图林就说：“那你就根本你前片土的礼节。现在的人接待己妻子的亲族，难就他丢给仆人粗暴待？我就是你妻子的亲族，我身负使命，找艾琳夫人。我是该不受阻挠，是该按照我己的意思？”
“！”布洛达沉着脸说，但艾琳的脸色变苍白了。
是图林步走主餐桌边，站在桌前鞠了一躬。“见谅，艾琳夫人，”他说，“我此方式贸见您，但我身负紧急使命，此长途奔波。我找尔罗明的领主夫人墨玟与女儿涅诺尔，但的空无一人，已遭洗劫。您有什告诉我的？”
“什有。”艾琳非常恐惧说，因布洛达死死盯着。
“我不信。”图林说。
布洛达闻言冲前，因酒醉愤怒满脸通红。“够了！”他喊，“我妻子岂在我面前被一说奴隶话的乞丐顶嘴？哪有什尔罗明的领主夫人。但说墨玟，身奴隶一族，并且就像奴隶那跑了。你给我照办，且快，否则我就叫人你吊死在树！”
图林拔黑剑，猛扑向布洛达，揪住他的头他的脑袋向扳。“谁别动，”他说，“否则脑袋就跟肩膀分了！艾琳夫人，倘若我判断粗鄙人您根本有虐待，我就再次请您见谅了。但现在直说吧，别拒绝我！我图林难不是尔罗明的领主吗？我该不该命令你？”
“命令我吧。”说。
“谁洗劫了墨玟的房子？”
“布洛达。”答。
“是几逃走的？逃了哪？”
“一年又三月前。”艾琳说，“布洛达老爷一带别的东方入侵者压迫很厉害。很久前就被邀请隐匿王国，终了。彼沿途各有一段间摆了邪恶，据说归功南方国度那位英武的黑剑，但那光景已经不再。盼望在隐匿王国找等待着的儿子。但果你是他，那恐怕一切了差错。”
图林闻言，放声苦笑。“差错，差错？”他喊，“，总是差错，就跟魔苟斯一险邪恶！”突间，盛怒撼动了他，因他的双眼重归清明，格劳龙最几丝魔咒松了，他破了一直蒙蔽着他的谎言。“我是不是了？我本至少英勇战死在纳国斯隆德的门前，却耻辱死在？”透厅周围的暗夜，他觉己听见了芬杜伊拉丝的呼唤声。
“我不一死在！”他喊。他揪住布洛达，靠着巨的悲痛愤怒带的力量，他高高举布洛达摇晃，就像那是一条狗。“你不是说‘身奴隶一族的墨玟’吗？你狗崽子、盗贼、人尽使的奴隶！”图林随即布洛达头朝前甩了的餐桌，正撞一身袭击图林的东者的脸。一摔折断了布洛达的脖子。图林一甩跃前，又杀了
（本章未完）