附录 名词列表

加*号的名词,是在贝烈瑞安德图中现的名。

Adanedhel

阿丹埃蒂尔

“精灵人”。图林在纳国斯隆德的名字。

Aerin

艾琳

胡林在尔罗明的亲人,被东者布洛达强娶妻。

Agarwaen

阿加瓦恩

“杀人流血者”。图林纳国斯隆德给己取的名字。

Ainur

爱努

“神圣者”。伊露维塔的首批造物,存在世界诞生前,即维拉迈雅(“与维拉同属一类,但等级次维拉的神灵”)。

Algund

阿尔贡德

尔罗明的人类,图林加入的匪帮的员。

Amon Darthir*

阿蒙达希尔

位尔罗明南边,埃瑞德威斯林山脉中的一座山峰。

Amohir

阿蒙埃希尔

“侦查丘”。芬罗德·费拉贡德在纳国斯隆德东一格处堆的巨土丘。

Amon Obel*

阿蒙欧贝尔

位布瑞希尔森林中央的山丘,埃斐尔布兰迪尔屏障筑其。

Amon Rûdh*

阿蒙兹

“秃山”。一座位布瑞希尔森林南区的孤山。密姆的住所。

Anach*

阿那赫

位埃瑞德戈埚洛斯山脉西端,从陶尔—努—浮的一条。

Andróg

安德罗格

尔罗明的人类,图林加入的匪帮的头领一。

Anfauglith*

安法乌格砾斯

“令人窒息的烟尘”。陶尔—努—浮北的巨平原。青草覆盖,名阿德嘉兰,但被魔苟斯在骤火战中烧焦土。

Angband

安格班

魔苟斯位中洲西北部的堡垒。

Anglachel

安格拉赫尔

贝烈格的宝剑,辛葛的赠礼。在图林重新打造更名“古尔桑”。

Angrod

安格罗德

菲纳芬的三儿子,阵亡骤火战中。

Anguirel

安格微瑞尔

埃欧尔的宝剑。

Aranrúth

阿兰斯

“王者怒”。辛葛的宝剑。

Arda

阿尔达

。

Aredhel

阿瑞蒂尔

图尔巩的妹妹,埃欧尔的妻子。

Arminas

阿米那斯

诺族精灵,与盖米尔前纳国斯隆德,警告欧洛德瑞斯危险将至。

Arroch

阿洛赫

胡林的马。

Arvernien*

阿维尼恩

位西瑞安河口西,贝烈瑞安德的沿海区。比尔博在幽谷所唱的歌中提了该名。

Asgon阿斯巩

尔罗明的人类,帮助图林在杀死布洛达逃走。

Azaghâl

阿扎格哈尔

贝烈戈斯特的矮人王。

Barad Eithel

巴拉德艾塞尔

“泉塔”。诺族位艾塞尔西瑞安旁的塞。

Baragund

巴拉贡德

墨玟的父亲,贝伦的堂兄。

Barahir

巴拉希尔

贝伦的父亲,布瑞国拉斯的弟弟。

Bar-en-Danwedh

巴尔—恩—威兹

“赎金屋”。密姆给己的住所取的名字。

Bar-en-Nibin-noeg

巴尔—恩—尼宾—诺埃格

阿蒙兹山的“矮人”。

Bar Erib

巴尔埃布

尔库阿索尔的一处塞,在阿蒙兹山南边。

Battle of Unnumbered Tears

泪雨战

见Nirh Arnoediad。

Bauglir

包格力尔

“压迫者”。魔苟斯的别名。

Beleg

贝烈格

瑞亚斯的精灵,卓越的弓箭手。图林的朋友与伙伴。又称“强弓”库沙理安。

Belegost

贝烈戈斯特

“堡垒”。矮人在蓝色山脉中所建的两座城邦一。

Belegund

贝烈贡德

莉安的父亲,巴拉贡德的弟弟。

Beleriand*

贝烈瑞安德

远古代位蓝色山脉西的土。

Belthronding

贝尔斯隆丁

贝烈格的弓。

Bëor

贝奥

一批进入贝烈瑞安德的人类的领袖。伊甸人三族一贝奥族的祖先。

Beren

贝伦

贝奥族的人类,露西恩的爱人,从魔苟斯的王冠挖了一颗精灵宝钻。又称“独手”及“卡姆洛斯特”(“空手的”)。

Black King, The

黑君王

魔苟斯。

Black Sword, The

黑剑

图林在纳国斯隆德的名字,同是那剑的名字。见Mil。

Blue Mountains

蓝色山脉

远古代隔在贝烈瑞安德埃利阿间的庞山脉(被称“埃瑞德路因”“埃瑞德林顿”)。

Bragollach

布拉戈拉赫

见Dagollach。

Brandir

布兰迪尔

图林布瑞希尔,的哈烈丝一族的领袖。韩迪尔的儿子。

Bregolas

布瑞国拉斯

巴拉贡德的父亲,墨玟的祖父。

Bregor

布瑞国尔

巴拉希尔与布瑞国拉斯的父亲。

Brethil*

布瑞希尔

位泰格林河与西瑞安河间的森林。见“布瑞希尔的人类”(即哈烈丝一族)。

Brithiach*

布砾希阿赫

西瑞安河在布瑞希尔森林北的一处渡口。

Brodda

布洛达

泪雨战迁希斯路姆的东者。

Cabed-en-Aras

卡贝—恩—阿拉斯

“鹿跃”。泰格林河一处很深的峡谷,图林在杀了格劳龙。

Cabed Naeramarth

卡贝·耐拉马斯

“恐怖命运的一跃”。涅诺尔跳卡贝—恩—阿拉斯的悬崖,该就改此名。

Celebros

凯勒布洛斯河

布瑞希尔森林中的一条溪,在泰格林渡口附近倾注入泰格林河。

Children of Ilúvatar

伊露维塔的儿女

精灵与人类。

Círdan

奇尔丹

被称“造船者”。法拉斯的领主。泪雨战海港被毁,他逃至南方的巴拉尔岛。

Crissaegrim*

克瑞赛格林

刚林南边的群峰,梭隆在此筑巢。

Crossings of Teiglin*

泰格林渡口

位通往纳国斯隆德的向南古与泰格林河叉处的渡口。

Cúthalion

库沙理安

“强弓”,贝烈格的名号。

Daeron

戴隆

瑞亚斯的吟游诗人。

Dagollach

达戈·布拉戈拉赫

“骤火战”(又简称“布拉戈拉赫”),此役中魔苟斯攻破了安格班合围。

Dark Lord, The

黑暗魔君

魔苟斯。

Deer''s Leap, The

鹿跃

(本章未完)

二 本书正文的辑成目录+书签-->