记忆之书 一

“死人哭泣,表明他正在恢复知觉。”乌鸦郑重说。

“我很遗憾反我杰的朋友同行,”猫头鹰说,“但是我觉,死人哭泣,表明他不死。”

——科洛迪,《木偶奇遇记》

他一张空白的纸放在面前的桌,他的笔写些词。曾经此。此不再。

那日稍晚,他回房间。他找一张干净的白纸,它放在面前的桌。他写啊写,直他在整页纸盖满了词。,他通读他所写的东西,竟不辨认些词。那些他的确够理解的词像并有说他表达的东西。随,他门吃晚饭。

那晚,他告诉己明是新的一。新的词语始在他的脑中喧嚣,但他有它写。他决定己称A。他在桌子窗户间回走动。他打收音机随又它关掉。他抽了一根烟。

随他写。曾经此。此不再。

圣诞夜,1979年。他的生命像不再存在现。无论何他打收音机听国际新闻,现己正象些词语在描绘那些很久前生的。即使他立,觉己正从未回首现在,“的现在”是此古老,至即使是的恐惧他显很遥远,本应令他充满愤慨,就像电台的声音在朗读某失落文明的编年史。,在某更明澈的候,他感觉称“现的怀旧”。

接着是古典记忆系统的详细描述,充满图表象征的图画。比,拉蒙·柳利 或罗伯特·弗卢德 ,更不说乔尔丹诺·布鲁诺 了,位伟的诺拉人1600年被火刑处死。方图像回忆其他方图像的催化剂:物,件,被埋葬的身生命的产物。记忆术。随是布鲁诺的思:人类的思维结构应结构。因此归纳:一切,在某意义,与其他一切皆有关联。

同,一与述平行,房间有一场简单的专题讨论。比说,一人独坐在房间的图景。同帕斯卡尔所言:“人类所有不快乐的唯一原因,是他不知何安静待在房间。”同句话所言:“他在间房间写了《记忆书》。”

《记忆书》。一册。

圣诞夜,1979年。他在纽约,独一人在瓦克街6号的房间。就像街区的许建筑一,栋房子曾经是一工场所。前生的遗迹在他周围处处见:神秘的管网络,被煤烟污染的锡制屋顶,咝咝声的蒸汽散热器。每他的视线落在结了霜的玻璃门嵌板,他倒着读些笨拙的印刷字:R.M.普雷,注册电工。人永远不该住在儿。是一间机器、痰盂汗水准备的房间。

他无法它称,但九月言,就是他的所有。几十本书,板的一床垫,一张桌子,三椅子,一电炉一生锈的冷水槽。厕所在走尽头,但他在不不拉屎的候才使它。便他就在水槽解决。三电梯一直坏着,又是顶楼,令他不愿意门。很程度并非因他讨厌在回爬那十层楼梯,是他觉费周章了回的凄凉处境实在令人绝望。一次在房间待了一段相长的间,他一般总够产生很法,反驱散了无聊,或者至少使他有察觉无聊。每次他门,他总带着他的法,他不在房间,房间便逐渐他居住此的努力驱散干净。他回,他不不再重新始整程,那需努力,真正的精神努力。考虑他爬楼的身体状况(口风箱伏,双腿树干沉重绷紧),内的斗争便花一段长的间才够始。在其间,在他打房门又一次始征服空虚间的真空,他的在一失语的惶恐中猛烈跳动。就像他正被迫观他己的消失,就像跨房间的门槛,他正在进入另一维度,始在一黑洞居住。

在他头顶,昏暗的云掠污浊的窗,向曼哈顿的傍晚飘。在他面,他听见车辆急速穿荷兰隧:圣诞夜,车流朝向他在新泽西的。隔壁很安静。彭波尼奥兄弟概在,正准备吃一顿节日餐。每早,他在那儿抽雪茄、制造那些塑料招牌字——他一直做生意,每工十二十四。那不错。最近,他中的一人一直在店夜,他的呼噜声总是让A无法入眠。男人就睡在A的正面,就在堵他两间房隔的薄墙的另一侧,接连几,A躺在床,凝视着黑暗,试图调整思考的节奏,便配合男人苦闷不快的梦境的落。鼾声渐涨,在每回合的高峰点,它变长尖厉,几乎歇斯底,就像夜晚临,打鼾者就不不模拟那俘获了他一整的机器的噪音。有一次,A才睡了安稳的觉。即使圣诞老人的不打扰他。

冬至:一年中最黑暗的节。早晨他刚醒,就觉一始从他那儿溜走。有他全神贯注的光,有间展的感觉。是,有一门正被关、锁正被拧转的感觉。是与世隔绝的一季,一段漫长的内省光。外部世界,物质身体的有形世界,似乎渐渐了他灵的产物。他感觉己滑件,鬼魂般盘旋身存在的周围,就像他在己身边的某处生活——并非真的在儿,但不在其他方。一被锁住的感觉,同,一有力穿墙的感觉。他在思边缘的某处记录:骨子的黑暗;记。

白,热气从暖气片最量喷涌。即使现在,寒冬腊月,他被迫着窗。在夜晚,根本就有热气。他穿着两三件毛衣睡觉,紧紧蜷缩在睡袋。周末,完全有热气供应,日夜有,最近有几次,他坐在桌前试图写,他不再感觉手有一支笔。就其本身言,不适感并不令他困扰。但使他失了平衡,促使他进入了一不断内省的状态。与不太一,房间不是世界的退隐。儿有东西欢迎他,有承诺给他一身体假期寻求忘却。四面墙是他身不安的信号,了在环境中找某平静的方法,他必须更深挖掘己。但他挖越,继续挖掘的东西就越越少。他像无法否认点。或早或晚,他注定耗尽己。

夜晚临,电力暗至一半亮度,随又亮,再暗,有明显的原因。就像光线是被某恶剧的帝控制似的。肯·爱迪生公司有此的记录,所不支付电费。同,电话公司拒绝承认A的存在。儿的电话了九月,从坏,但他不曾收一份账单。某他打电话指问题,他坚称从有听说他。不知怎的,他功逃离了电脑的控制,一电话不曾被记录。他的名字不在黄页。他,他就在无聊的候打电话遥远的方。但实是,有一人他与谈。在加利福尼亚有,在巴黎有,在中国有。他言,世界缩了房间的,他在理解点前,将必须待在此刻所在处。有一件是肯定的:他必须先在儿,才别处。果他无法功找方,找另一方他言很荒谬。

生活在鲸鱼体内。一约拿的曲解,拒绝说话又意味着什。平行文本:杰佩托 在鲨鱼肚子(迪斯尼版本的鲸鱼),匹诺曹何拯救他的故。人是否必须潜入海深处,救己的父亲,才一真正的男孩?

是些主题的最初表述。且待几回分解。

是海难。克鲁索 在他的岛。“孩子是待在,许很幸福的;但果他海外,就世界最不幸的人。 ”孤独的觉。或者乔治·奥彭 的话说:“单数的海难。”

四周是海浪的图景,水像空气一无边无际,身有丛林热。“我与世隔绝,我是隐士,一人类社的流放者。”

那星期五呢?不,有星期五。有星期五,至少有。一切在那一刻前生。或者说:海浪已经脚印冲走了。

偶的初次评注。

故从儿始。他的一朋友给他讲了故。年,他现己又思索故。并不是说一切随着故始。是,在记故,他始意识在他身正生着一些。因不是他已感觉了那些唤他记忆的东西,他本不故。他己并未觉察,他一直在向一几乎失忆的方挖掘,今有东西冒了,他甚至无法猜挖掘进行了久。

战争期间,M的父亲有几月躲在巴黎的一间女佣房 逃避纳粹。最终,他功逃一劫,返回国始了新生活。很年了,二十年。M生,长,今正动身巴黎习。一那儿,他花了几

(本章未完)

目录+书签-->