“罗莎姨妈是谁？”黑兹尔问。
雷奥不愿意谈论。涅墨西斯刚才的话仍在他的耳朵嗡嗡响。从刚刚那块饼干放进腰包，他的魔法工具腰带就像沉重了不少。但是不的，他腰包放入任何东西，丝毫不增加重量。即使是最易碎的东西放进不摔坏。，雷奥是觉己感觉那块饼干的存在，它正在他向拖，等着腰包被打。
“说话长。”他说，“在我母亲死，抛弃了我，我送了孤儿院。”
“我很抱歉。”
“哦，那……”雷奥着急改变话题，“你怎呢？涅墨西斯说的你弟弟的是怎回？”
黑兹尔眨着眼睛，仿佛眼睛进了盐粒：“尼克……是他在冥界中找我的。他我带回人世间，并说服朱庇特营的罗马人接纳了我。我有二次生命，机是他给的。果涅墨西斯的话是真的，尼克现在有危险的话……我必须帮助他。”
“吧。”雷奥应着，不件让他感不舒服，复仇女神真的本意给他提建议？他很怀疑，“有涅墨西斯说你弟弟有六活，罗马就毁灭。你明白所指的是什意思吗？”
“不明白，”黑兹尔承认，“但我很担……”
不管正在什，决定是不说的。攀附近最的一块岩石，更远一点。雷奥尝试跟，却身子一晃失平衡。黑兹尔抓住了他的手。拉着他爬了，却现两人就手牵手、脸脸，站在了岩石顶端。
黑兹尔的眼睛闪烁比金子亮。
金子很容易，曾经说。但雷奥说不是，尤其是在他望向的候。他不禁知山米是谁。雷奥有一丝不安的怀疑，觉己本应该知的，但他实在不名字。无论人是谁，让黑兹尔挂了，他是非常幸运的。
“呃，谢啦。”他松的手，但他两人仍站很近，近他感觉那温暖的呼吸。绝完完全全不像是一已死的人。
“刚才我涅墨西斯说话，”黑兹尔犹豫着说，“在你的手……我了火星。”
“是的。”他说，“那是火神赫菲斯托斯的力量。通常情况我是控制很的。”
“噢。”保护一手护在了牛仔衫的口袋，就像正准备诵效忠誓言一。雷奥有感觉，像往退避他，但块岩石的面积太了 。
极了，他，又了一觉我是怕怪物的人。
他环顾整岛屿。面的海岸有几百码远。从那边，中间全是沙丘块的岩石，有什东西像是倒影池。
“你永远是局外人，”涅墨西斯曾他说，“七轮胎。在同胞中，你不找己的一席。”
不朝他的耳朵倒点酸。雷奥不需什人告诉他，己是古怪的伙。他在混血营的九号仓库待了几月，建造他的战船，同朋友一接受训练，共同饮食，了乐趣奖励参加夺旗赛。但即使是他最的两位朋友——笛伊阿宋，经常待他就像待局外人。虽他俩已经始约，但他关“共度间”的概念不包括雷奥。他剩的朋友有金属龙范斯塔，从次冒险它的控制盘被毁掉，它变了船首雕像。雷奥有那技术水平它完全修复。
七轮胎。雷奥听说五轮胎——就是备胎，一余的、无的设备配件。他估计七轮胎更糟糕。
他曾经任务他说是新始。他阿尔戈二号所付的艰辛工回报。他有六朋友，他欣赏他表扬他，一朝着朝阳航行，痛扁那些巨人。雷奥曾偷偷设，或许，一次他找女朋友。
做做数吧，他责怪着己。涅墨西斯是的。他许是七人队中的一分子，但他仍被孤立着。他朝着罗马人炮，给朋友带的有麻烦。在同胞中，不找己的一席。
“雷奥？”黑兹尔轻柔叫他，“你不涅墨西斯说的话太。”
他皱了眉头：“是说的是真的呢？”
“是复仇女神。”黑兹尔提醒他说，“或许是站在我一边的，或许又不是；但的存在就是了激我的愤恨。”
雷奥真希望他那容易就让坏情绪消散，但他做不。，并不是黑兹尔的错。
“我应该了，”他说，“涅墨西斯说在黑暗前完，我不知指的是什意思。”
黑兹尔瞥了一眼太阳，夕阳刚刚接触平线：“有提的那受诅咒的孩子是谁？”
在他俩的方，传了一声音：“提的那受诅咒的孩子。”
一始，雷奥什见。随他调整了一目光，一年轻的女人正站在离块岩石基部有十英尺的方。穿着一套希腊式的束腰外衣，衣服颜色与岩石完全相同。那纤细的长介棕色、金色灰色间，混杂着干草。并不是隐形的，确切说，的完伪装有在移动身形才被。即使，雷奥很难目光聚焦身。的容貌非常漂亮，但却并不算令人难忘。实际，每雷奥眨一眼睛，他就记不长什子了，就法再集中注意力找的轮廓。
“你，”黑兹尔说，“你是谁？”
“你是谁？”女孩回答说。的声音听很疲倦，就像已经厌烦了回答问题。
黑兹尔雷奥换了一目光。混血半神的状态说，你永远不知你在经历着什情况。十有八九不是什。一伪装色系的忍者少女不是雷奥在候面的情况。
“你就是涅墨西斯提的那受诅咒的孩子？”雷奥问，“但你是女孩啊。”
“你是女孩啊。”女孩说。
“你说什？”雷奥说。
“你说什？”女孩哀伤说。
“你是在重复……”雷奥停住了，“噢，等等。黑兹尔，是不是有神话是关一重复所有情的女孩的？”
“回声。”黑兹尔说。
“回声。”女孩表示赞同。移动了一，衣服跟着周围的景观一变换。的眼睛是海水的颜色。雷奥定向追踪的身形，但是做不。
“我不记那神话了，”他说，“你是被诅咒了，重复你听的最一句话吗？”
“你听的。”回声说。
“怜的东西。”黑兹尔说，“果我记错的话，是一位女神的诅咒？”
“一位女神的诅咒。”回声确认说。
雷奥挠挠头：“但那不是几千年前……噢，你是从死亡门归的凡人一。我真希望我不再撞见死人了。”
“死人。”回声的声音就像在责怪他。
他注意黑兹尔正低头盯着己的双脚。
“呃……不，”他喃喃说，“我并不是那意思。”
“那意思。”回声指了指岛远端的海岸。
“你给我什东西？”黑兹尔问。爬了岩石，雷奥跟在面。
即使在很近的距离内，很难回声。实际，他盯着的间越久，就越像是隐形无踪。
“你确定你是真实存在的吗？”他问，“我是说……有血有的？”
“有血有的。”伸手触碰雷奥的脸庞，雷奥畏缩了一。的手指是温暖的。
“那……你不不重复所有的话？”他问。
“所有的话。”
雷奥不禁微笑：“那挺有意思的。”
“挺有意思的。”的声调很不高兴。
“蓝色的象。”
“蓝色的象。”
“吻我啊，你傻瓜。”
“你傻瓜。”
“嘿！”
“嘿！”
“雷奥，”黑兹尔请求说，“别戏弄了。”
“别戏弄了。”回声表示赞同。
“吧，吧。”雷奥说，不他是忍不住再试试，他不是每遇带复读系统的人啊，“那你指着的是什？你需我的帮助？”
“帮助。”回声着重两字表示赞同。做了一请他俩跟随的手势，冲了斜坡。雷奥根据草的移动，有衣服了与岩石相匹配变换颜色的闪光跟随着前进。
“我抓紧。”黑兹尔说，“不
（本章未完）