第二部分 我们首次发现中国(1932—1935) 第四章 哈罗德·伊罗生与恐怖行动

果说我从艾格尼丝·史沫特莱那儿了解外者的奉献精神的话,那哈罗德·伊罗生(Harold Isaacs)完全是另一面的表现。艾格尼丝情愿所认同的公众正义业的工具,哈罗德一名记者则设法真实报国民党制造的反共产党的恐怖件。

哈罗德·伊罗生仍在世并一直生活在马萨诸塞州的牛顿市(on),从前一健谈,他是麻省理工院的退休教授,关他的一切容我细细。威尔玛我了解的很中国革命的内容是他的二手资料,他则是直接从海获的众一手资料。

哈罗德在中国的经历始他20岁,他离了在纽约的中产阶级庭,始闯荡外面的世界。在海他先国人办的《晚报》(Evening Post)中国人办的《陆报》(The a Press)的记者编辑。在初次接触海的现实情况,他一位朋友,一位南非的马克思主义者弗兰克·格拉斯(Frank Glass),结伴行,乘船沿着长江逆流一直达四川。

1931年一年长江洪水泛滥。堤防被洪水冲毁,洪水淹了部分的农田,积水有几英寸深,造了粮食短缺,引饥荒。国际救援组织中国,查尔斯(Charles)安娜·莫罗·林白(Anne Morrow Lindbergh)飞中国进行调查。国报刊报了一消息,致广国读者说,那些受灾场面更加具体,在眼前。

我一直坚信,哈罗德·伊罗生尽管身中产阶级庭,实际是历史悠久的先知族。1931年的经历给他带了启示,让他了解了中国的困境及的拯救方法。同在海的三年经历使他与中国共产党有了更的接触。与我在12年的现很相似,那就是除非一人些革命者的信仰有一定的了解,否则他永远不懂前的革命形势,正哈罗德1974年所说:“公布些消息,引了全社的震惊,那一年的所见所闻,及随不久我在海遇的共产党朋友及共产党人的盟友,希望我够创办一份报纸。我欣接受了的建议,结果便是《中国论坛报》(a Forum)的创刊。”

1932年11月,在海,艾格尼丝介绍我认识了哈罗德,我见了他漂亮的太太维奥拉(Viola),人称呼罗宾逊姐。我知,他并非姘居,是一的恋人,一海两人就正式结婚了。

《中国论坛报》报的是历史中黑暗的一面,是哈罗德人的就。虽《中国论坛报》像《密勒氏评论报》(a Weekly Review)及海的其他媒体一刊登着每的普通新闻,但它有专门的版面刊登一些左翼的短篇译文,报一些由海国民党、青帮等组织造的失踪、引渡、监禁及死刑类的件,受害者是一些残存的共产党人。在蒋介石将中国共产党工组织摧毁,中国共产党的领导人主是知识分子,他中最优秀的就是力图创造革命文的年轻。

在近两年的间,在一有他才准确描述的环境,哈罗德一共版了39期《中国论坛报》。消息的源有很:有些是消息,一名记者,他在版前尽力核实细节。《中国论坛报》的读者中,海外的读者偷偷带,或者通中国邮局普通包裹寄或其他一些方式带。在外国人控制的海公共租界及法租界,哈罗德是受国的治外法权保护的,尽管总领将其一危险的赤色分子。海公共租界工部局因利益站在国民党一边,他在两年内引渡了超300名被指控共产党的中国人,将其国民党刽子手手中。帮忙版印刷《中国论坛报》的承印商被吓跑了。哈罗德与不知身份的中国共产党帮手一工。他被孤立并受监视,但是他实现了己的目的,被压迫者伸张了正义,直最不避免的刻:因拒绝登载歪曲实的报被迫停刊。

1934年4月,哈罗德维奥拉搬了北京,我做了一年的近邻。他的房子是威尔玛帮忙找的,在羊宜宾胡同1号(我住在10号)。他随身带着翻译助理及1000页的珍贵文献资料。随根据些资料写了一本经典《中国革命的悲剧》(The Tragedy of the ese Revolution)。此书由列夫·托洛茨基(Leon Trotsky)序,1938年在伦敦版。是一本代历史的杰,阐述了20世纪20年代国民党共产党间的合及斗争的程。书中1927年中共的灾难了解释,实是斯林了己的政治需与托洛茨基斗争准备牺牲中国革命。是“的实真相”,实并不是。年轻的中国革命按照己的期望解释革命失败的原因,今历史倾向将其是难避免的实:20世纪20年代的中国共产党中国彼此并不适应。无论早期的中国共产党采取什的策略,了打败那些城市根据的国民党几条件——农村根据、军队、组织——应该是必的。此,“的实真相”依存在争议。

由些档案产生的最终希望的破灭在:1931年5位颇具献身精神的年轻英勇就义,同有另外19位共产党领导人一同献身,他是其中的一部分。新任的领导阶层刚刚从莫斯科归,很显,他卖与其抗衡的人给国民党,借敌手除掉他,一边又利烈士煽动情绪,一举两。

哈罗德是托洛茨基的狂热崇拜者,他曾挪威拜访托洛茨基。但是你不称他托洛茨基分子。伊罗生始终是伊罗生,我远离现实的历史术研究报善意的嘲笑。他崭新的眼光待一物,同人类的弱点抗在不断扩。在二次世界战期间,他《新闻周刊》(Newsweek)的战记者又回了中国。他写的《影录——国人目中的中国印度的形象》(Scratches on Our Minds: Ameri Images of a and India)是一部内容丰富并且具有独创国际视角的研究著。麻省理工院国际研究中的研究人员,他写了其他的一些专题著,关国黑人的品《国黑人的新世界》(The New World of Negro Ameris)、关少数民族的品《部落的偶像崇拜》(Idols of the Tribe)等。他不避免麻省理工院有博士头衔的教授,他依傲慢反院派的研究方式,但给生很启示。

1934年6月,我威尔玛有伊罗生夫妇穿着齐膝短裤从北京热河的省承德市旅行,那在几月前刚刚被日本军队占领。威尔玛日本公使馆进行协商,方说认“满洲国”政府的签证。但是最终拿了一封日本陆军武官的信才放行。装载着毛毯、照相机不易变质的食物,我早6点搭乘着日本人的敞篷奇卡车了。顶着烈日,坐着我的行李度了白,了晚我就像水母一般毫无顾忌躺在一,精疲力竭。了古北口,即北京长城北偏东一些的位置,我跑进了日本军区。威尔玛进行涉,我其余的人假装除了英语外其他语言一无所知。威尔玛在日记中写:“我因此受了优待”,“因我擅长装傻充愣又有些坚决”。边防军官说,我必须在夜。“最终将我带级官员那,他驻扎在镇子面的一条长长的布满尘土的坡路的尽头,沿途是防卫战壕及武装守卫。”最终,我爬了镇子的另一边,从另一将军那了我的通行证。

从那始,实证明,热河由参差不齐的山峦包围,一座连着一座,“像波涛汹涌的海浪”,除了一些高高的平坦的山谷,被山峰紧紧包围在中间,同一形的瓷盘。承德的街两边是商店,路灯在晚9点全部点亮。是一军驻,在卡车中偶尔有官员的豪华轿车穿。日本女孩被引进的妓院供军官享乐。

了主教,皮尔·卡纳德(Père ard)热情接待了我,尽管他前并不知我的。他接受了我送给他的礼物白兰,并拿了己的葡萄酒、面包奶酪招待我。他灰白的胡子一直垂在他穿的中国式长袍。他很健谈,英语、法语及汉语替进行。在他布的前30年内,他说他是荷兰语与级说话,但是今他将各语言混合。诙谐又文雅的人啊!他人有着极其宽泛的理解,我从未在新教的传教士中见。

短期伦敦《每日快报》(Daily Express)

(本章未完)

第三章 艾格尼丝·史沫特莱眼中的中国目录+书签-->