第四部分 华盛顿、重庆和上海(1941—1946) 第四章 玛丽·梅乐斯和战略情报局

国版物服务社(The Ameri Publications)在教授与图书管理员人无害的阶层展工,让我远离战略情报局主从与秘密情报秘密行动相关的工。秘密情报或秘密侦察活动一概与我无关。(我喜欢莫蒂默·格雷夫的一句话:“果连我知了件,那它肯定不是秘密。”)我战略情报局力图在全球范围内展其特殊战活动的印象,并未经考察,是基实:简言,与那些展熟稳固的机构例海军情报局比较,诺万的团队就像突现的竞争者。战略情报局陆军情报局一,被排除在麦克阿瑟的西南太平洋战区外,因麦克阿瑟无法忍受华盛顿的手在己的盘表演。战略情报局在1942年末够进入中国仅仅是由前国海军的支持。

1942年10月的一,一辆专运载武器造的重型吉普车停在了我位求精中的办处楼门口,车一位穿着卡其色短裤衬衣的年轻人,很像童子军的队长。他的长相已经不仅仅是英俊所形容的,说是非常漂亮,笑有两酒窝。他的名字叫米尔顿·梅乐斯(Milton Miles),但是称其玛丽,因他是国海军院1922级的生,玛丽·梅乐斯·明特(Mary Miles Minter)已经是百老汇红的明星了。今玛丽·梅乐斯已经是国海军的中校,参谋长联席议(Joint Chiefs of Staff)海军将欧内斯特·J.金(Er J.King)的力支持,海军总司令的欧内斯特·J.金任命梅乐斯国海军驻华顾问组组长。

梅乐斯刚刚42岁,我同岁,他始推行己制订的在华工计划,披荆斩棘,努力明确人的官方身份,并利越喜马拉雅山的“驼峰”航线从印度运他所需的物资。不我他的相似处仅止此,因他的物资是黄色炸药冲锋枪,他的任务是与蒋介石手的军统头目戴笠合。战,在中国戴笠概是最有权势的人了,常常让人闻风丧胆。简单说,果蒋介石监视、调查、逮捕或是消灭谁,由戴笠的组织负责实施。戴笠因有效的暗杀行动荣升蒋介石的安全部门负责人。在中国,他是埃德加·胡佛(Edgar Hoover)威廉·诺万(William J.Donovan)合二一的化身,因他的人员扮演着联邦调查局中央情报局的双重角色。梅乐斯拥有位传奇神秘人物的稀有照片[照片收入梅乐斯的回忆录《一不同的战争》(A Different Kind of War),1967版,两人均已世],照片的戴笠很精明,且比埃德加·胡佛英俊许。

梅乐斯戴笠是怎合的,中国的特工组织又是何国海军的枪支、接受国培训的,场中双人舞演的确是一值研究的重课题。首先,梅乐斯中国特别着迷。1922年从海军院毕业,他在中国待了5年,巡察各口岸。他的妻子威尔玛[Wilma,了与玛丽相配,应该称其比莉(Billy)]同觉中国的东西极富魅力。1936年至1939年,他在中国执行的另外一项任务指挥驱逐舰,任务结束,他设法带着妻子三孩子经由滇缅公路撤离了中国。

其次,在海军界梅乐斯技术力硬获提升。他已经获了哥伦比亚电气工程硕士位。1940年至1941年,他任职内部控制委员(Interior trol Board),记录员,将一些设备应海军军舰控制系统。他一工的委员员海军属各局的员。由他那是一的集,他需连续不断举办一非正式的咖啡聚,海军的军官顺便进聊聊,休息片刻。

,位生气勃勃、力众又生浪漫的技术师遇了一热情的朋友,中国驻华盛顿的副武官萧迅(Hsiao Hsin-ju)校,是他便始青云直,官运亨通。1940年至1941年间,关中国的海军官员,预见需在中国派驻海军观察员,不仅监控太平洋的气象情况,同监视各口岸的日本船舶。萧迅校经常梅乐斯讨论此类问题。不久,他他妻子就梅乐斯的朋友,两常常一共进午餐。

珍珠港件爆不久,欧内斯特·金将立即口头指示派梅乐斯前往中国,求其建立一些基并海军登陆中国海岸准备。但金将的书面指示中,他任命梅乐斯海军观察员,由国使馆直接领导。此外,在国使馆有一位他的同班同,海军陆战队的海军武官吉姆·麦克休(Jim McHugh)校。(我早在北京就认识麦克休。)

一步,海军总司令金将、梅乐斯、梅乐斯的担保人威利斯·李(Willis A.Lee)将及萧迅校着便装秘密在华盛顿酒店面。萧迅校竭力鼓吹己的观点,获金将暂的口头认。很快他了蒋介石的支持,让梅乐斯中国与戴笠合。实,戴笠在华盛顿的代表并不是别人,就是萧迅校。

“那,”梅乐斯问,“戴笠将军是什的人?”

梅乐斯的回忆录此场,此外书中叙述了他是何一步一步受引导,与位中国的埃德加·希姆莱(J.Edgar Himmler)建立似亲密实则脆弱的关系。他现,尽管萧校介绍戴笠说他品格何高尚,但在国情报人员的报告中,却说他是声名狼藉的人。鉴梅乐斯项目所的贡献,中间人的萧迅校确实功不。问题在:萧迅校需找一与各界有紧密联系、善随机应变的生的领导者充国援助的通,他应是一位中国真正的朋友,拥有先进的技术且不在意宏观的政策问题。毫无疑问,梅乐斯人品质众,政治关注度不高,是不二人选。

在我的记忆中,梅乐斯华牵线人的萧迅校身强体壮,善逢迎。我确信无论是你斟酒是引你钩,他是一副蔼亲的子。他向华盛顿战略情报局的中国问题专解释说,由的不平等条约深深伤害了中国人的爱国情,因此果派一些前中国又再次中国的国人,让人尴尬无比。他让人那些耻辱历史。些人的思已深受早期经历的毒害,今的中国国民党何与的国人合呢?通荒谬的托辞,萧迅校努力让梅乐斯招募海军顾问组的那些兴高采烈的年轻人,是些真的新人,且中国话、中国字一窍不通。

1942年4月,梅乐斯乘坐横贯非洲的航班前往中国,途中偶遇埃德加·斯诺。6月份,他受了戴笠的接见,并与其一同穿日本防线福建沿海的方。梅乐斯说:“果现密探,受命即实施审讯。”他的翻译解释说:“戴将军负责执行死刑,不负责审讯。”梅乐斯结论:“从未不经正授权执行死刑,因此华盛顿情报的表述有些夸其词。”

1942年7月至8月间,梅乐斯前往印度(在那他遭一位日本特工行刺,但难不死),在督察完军需给养的转运工,他始建立一专职从爆破活动的训练中,取名“世外桃源”,点在距离重庆8英处。此,些国人着中国式的生活,在真正平等的基础与戴笠的部保持紧密的合关系。

9月22日,玛丽·梅乐斯突现己被任命战略情报局远东区协调主任。显,诺万将军位众所周知、神秘疑且抵触外国人的戴笠将军很感兴趣,是他急利梅乐斯与戴笠结亲密关系。机主义的突行动激的波澜冲击我。文所提的,1942年10月初,梅乐斯昂首挺走进我在重庆的新办公点,露齿笑称:“我是你的新司了。”他递给我一封诺万写的信,信中提我必须服从战略情报局驻华首席代表梅乐斯的领导。我并不知梅乐斯与戴笠的关系,我是解释了我的计划并表示秘密行动不在我的职责范围内。果梅乐斯或是他的部经常访或是占我的办公场,那我不辞职。最我商定互不干涉。但从的情况,我的活动给他带的麻烦不亚他的活动给我带的。他曾求我不向王芄生(''eng-sheng)将军索日本方面的资料,因王将军的军情报局是戴笠的竞争手,尽管在重庆的王将军是此类资料的唯一持有者。

尽管此,1943年5月,新泽西的格斯·佩顿,我缩微胶卷实验室的主管,经常我与王芄生将军互相设宴招待方,同从王将军那拍摄了量日本版物。我从梅乐斯手获的资料却相陈旧,琐碎无价值。与此同

(本章未完)

第三章 立足重庆目录+书签-->