那午，约翰娜·奥尔森现了一些真正的朋友。但值惊喜足改变命运的奇迹是：所谓真正的朋友就是那遇的每一人。在内维尔炮轰码头不十分钟，已经了拉森一位微微巷裁缝店楼的公寓。早在爆炸前，本·拉森就见步履维艰在巷间前行。
“我就在人群前面，你扒着门往外瞅。就爆炸了。”他背着，边走边说，“那些热带佬是带着炸弹岸的吗？”
“不。是……激光炮。”艰难说了本应该尖叫着喊的几字。
即使，本是吃了一惊：“但是，就算内维尔不干啊！”
“但是真的。”说。次谈话是内维尔人格的缩影。
此本再说话，但感觉他的愤怒。他走进了公寓，他待了一儿，简单向妻子说明了情况，便离返回码头。听他说话温达双紧闭，说什，却是让他走了。着约翰娜说：“本必须帮忙。不说，我才是有政治头脑的人。”
约翰娜无力倒在沙，身盖着舒适温暖的斗篷。依稀感觉温达、温达席卡在走走。像并不害怕，是突生的有些敬畏。“政治头脑正是我现在需的。我真实生的说，不再让无辜者送命了。”温达说。
温达给了一些干净的衣物，暖且适合徒步行走。在随的两内，约翰娜才真正始了解裁缝庭。拉森一些年入乡随俗，温达的孩子南部区的条街了若指掌。他有些特定的偏执，比不肯使电话，却不担动监控系统。孩子，尤其是温达，似乎总知否认者哪寻找，是带着约翰娜稍微绕路，避免与他相遇。“现在我每玩游戏，”温达说，“我不喜欢南部区的伙否认者。从你失踪、拉芙娜被绑架，情况一直……”
约翰娜是一瘸一拐的，但跟三并不难。“杰弗。他阿姆迪怎了？”
温达避了的目光：“不见了，就在拉芙娜被抓的那晚。我……我不太了解他的情况，约翰娜。你知，他俩一直跟内维尔加侬·乔肯路德有往。加侬不见了。”
他藏身在建筑的影，爪族式砖木结构建筑间有一条狭窄的巷。些建筑是在人类孩子建造的，南部的部分建筑是在那修建的，颇有中世纪风格。有两共生体堵住了的路。约翰娜认了前面的是班奇，面的是坏伙。
班奇是木女王最信赖的助手，但——“嘿，坏伙是——”约翰娜支支吾吾的。温达点点头，示意继续走。
坏伙的声音从身传：“哼，错。既螺旋牙线不在，我就是剜刀的头号马仔兼杀手。”温达席卡窃笑。温达向前班奇一走。席卡退几步，走在坏伙的四组件中间。他拐几弯，避渡口边的集市向走。周围有一股垃圾味。现在席卡妈妈抱着走。走着走着，木结构住宅渐渐变了两三层高的石板建筑。他不与共生体擦肩，但约翰娜一人类见。实，集市不是很热闹。或许什奇怪的。
最一次转弯，他走巷子，了渡船码头。势高水面一两米，海峡仿佛一条水平的银线，绵延眼前。通常，有一两艘渡船。别的渡船概在海峡间航行，许有一两艘停泊在陆那边。但今，秘岛边一艘船有。约翰娜向几公外的崖边眺望：那边停着五艘船。
班奇的一组件走身旁：“今所有人那。数人在飞船山，内维尔在那我所有人缔造平。”班奇的萨姆诺什克语说很流利，他很说讽刺话。
“果你带，我或许有机戳穿他的谎言。”说话的是坏伙，他盘坐在约翰娜左边的拉森母女旁边。
约翰娜打量着他俩，问：“木女王剜刀现在是盟友？”
班奇点点头，略显一丝怀疑：“理论是。”
坏伙的话说坚定：“我是盟友！一直是，尽管你的木女王从不信任我。”
班奇嗤鼻：“你掌柜、维恩戴西欧斯是盟友。”
“虚与委蛇罢了，你说是就是吧。是有我的内幕消息，班奇，你又怎？”他的语气与狡猾的剜刀一。
约翰娜着班奇问：“木女王决定信任剜刀了吗？”
班奇晃了晃脑袋，尴尬耸耸肩：“是的。木女王总是己的生代慈手软，许是的致命缺点。我就反次结盟，不——”他朝坏伙那边瞥了一眼，“我真的别无他法了。”他的全部组件一向约翰娜，“不管怎说，我办法帮你平安渡海峡。”
“啊。”果约翰娜无法跨越海峡陆，再攀峭壁抵达飞船山，的抗计就不不延误至——比那些坏蛋胜利。回头望着渡口边的码头，有几艘双体船泊在那。利其中一艘陆，且全程在激光炮的程外。渡口航线是激光炮的少数盲区一：是一直让拉芙娜·伯格森担的问题。
坏伙盯着：“千万别你此就安全了，约翰娜。”
“什？”但猜了他的意思。
坏伙是仔细做了解释：“除了激光炮，杀人的办法着呢。且，他不需‘纵横二号’的超级望远镜现你。果内维尔知你在秘岛边，他就你渡海。那不是一公的阔水面。就算我你塞进箱子，他艘船，在登陆的那一刻拦住我。”
约翰娜瞪了那共生体一眼。就连剜刀的马仔像他的主子一，特别擅长激怒别人。秘岛的东侧沿岸有许型停泊处，但比更暴露。另一选择是徒步穿城镇前往西侧，在岛间绕路北侧——就需偷偷摸摸潜行三十公吧。两行程。“那，你有更的路线吗？”着幸灾乐祸的坏伙，“吧，你有。”
他的笑容绽了：“哦，有啊。我的剜刀人十年有虚度光。木女王次乱找借口软禁他，但他是何等人物，谁又限制住他？嗯，他其实挖了几条通。”坏伙鼻子点了点渡船的航线，“我你带，从海峡面走。”
温达·拉森声惊叫：“原那便宜的填料土是由此的！”
约翰娜着班奇：“木女王知些吗？”
“原不知……最近知了。拉芙娜被抓，你行脚失踪，剜刀才坦白的。”
坏伙点头：“他做是了赢木女王的信任。”
“同是了保住他己的命。”班奇说。他指着海峡面，那有条字形向的路，“你，那不是海底通，尽管我敢说那是项工程中最难的一部分。剜刀在悬崖挖了一条阶梯隧，通入新城堡的一座仓库……我早应该猜的。剜刀消失太频繁了。”
“是啊。”说，陆那些隧是剜刀工程的一部分。木女王说错，那伙太狡猾了。
“但我现在是互相信任的伙伴。”坏伙说，“我你带新城堡。实际，果你愿意，我直接你带舞台，跟内维尔本人站一。”
“些情你剜刀的许了吗？”
“呃，是，今午他听传言，说你了。我……说有点夸张，但，我就知怎回了，吧？”班奇怒气冲冲，但他说话。约翰娜了温达，方耸耸肩：“是秘岛，约翰娜。剜刀是不错的领主。他的最一怪物几年前死了。”
约翰娜向不透剜刀，但……“的，那就带我新城堡。”在那，许弄清己该干什。
约翰娜在渡口与拉森母女分别。温达很不高兴，在温达管住。班奇才是最的问题：“我一。”但果情况不妙，特别是果坏伙不妙的候，班奇又做什呢？
“你是留在吧，准备着向人说明真相。”约翰娜说。
“我。果……一旦我了飞船山，我就找木女王。”他瞪了一眼坏伙。
那位新剔割主义斗士是笑笑：“我不反。”
温达带着两女儿沿巷回。等走远，坏伙便领着约翰娜班奇走垃圾箱面的一条蜿蜒路，穿建筑物间狭窄的缝隙，通一十分隐蔽的门，走一段陡峭的楼梯。四周黑暗不见五指。
“弯着点儿腰吧，约翰娜。不是给两腿人造的通。”
“我
（本章未完）