第五部分 第一章 阴谋家(1792)

“爸爸!”卡米尔一声欣喜的叫喊。他指着克劳德。“你瞧,”他邀请了一帮子人,“千万别东西扔掉。任何东西,不管它有破旧,有,许将证明它有场。现在,杜普莱希斯公民,短简单的句子,或者诗句,或者戏剧唱词,告诉我该怎掌管一部吧。”

“,我做了少噩梦,”克劳德说。

“哦,他我本人的那部给我,有完全,在生前,非有一些更的灾人祸。消息是说的,丹东是司法部长,玉玺印的保管人,法布尔我他的秘书。”

“一演员嘛。”克劳德。“有你。我不喜欢丹东。不我倒他感遗憾。”

“因丹东是临政府的领导人,所我必须试着他管理部。法布尔不麻烦的。哦,我写信告诉我爸爸,快点给我拿点纸。不,等等,我从部给他写信,我坐在阔的办公桌面,盖公章,信寄给他。”

“克劳德,”安莱特说,“你的风度举止哪了?说些喜祝贺的话嘛。”

克劳德哆嗦了一。“有一点。技术问题。司法部长是玉玺印的保管人,他不就是一人呀。他一直有秘书。一直。”

“省掉了奶酪!”卡米尔说。“乔治-雅克超越了它。我将搬迁万姆广场!我将住进皇宫!”

“亲爱的爸爸,别有坏,”露西尔恳求。

“不,你不懂,”克劳德说。“他现在已经功,他就是政府。进行革命的人非件反他。”

克劳德的错位感觉比巴士底狱沦陷的那一强烈。克劳德的话考虑,卡米尔的错位感觉是此。“不,那根本不是真实的。前面有许激烈战斗。有布利索派的人呢。”

“你喜欢激烈战斗,是吗?”克劳德说。很快,他象了一别的世界:在咖啡馆的谈话中,他丢了短语“我的女婿,秘书”。不实情倒是,他的人生已被虚掷;三十年的勤奋从有使他跟秘书亲热,现在,在了疯的女流辈有决定主宰的人生方式的双重逼迫,他跟秘书亲热了。他所有些人在忙不迭给秘书亲吻,他觉,他房间的那边,拍拍秘书的头;难他见秘书低着脖子坐着,选但尚未就任的部长,一边就爱国的主题在谈话,一边不在焉在扼杀者的手指梳着己的卷吗?位部长在他的公务员面前做的举动吗?克劳德做一轻易举的决定,抗他表现的的情感。他瞪着眼睛,着己的女婿。着他,难你就不实施暴力?那边他正坐着,睫毛低着,眼睛着毯。他在什呢?是秘书该的情吗?

卡米尔眼睛打量着毯,却了吉斯。他打算写的那封信在他的脑子已经写。无影无形的,他飘了军广场站。他融化了己,穿那堵逼仄白墙关闭的前门。他悄潜入,现在他父亲的书房。那儿,在办公桌,摆放着《法律百科全书》;,现在,我已经位字母表的半部了?

是的,确实——是六卷。在一卷的面,放着一封巴黎的信。是谁的笔迹写的呢?他己的!的是他的版商抱怨的笔迹,的是他己的、别人无法模仿的字体!门了。他父亲进。他是什儿呢?他卡米尔一次见他一模一:他显消瘦、灰、严厉、疏远。

他信了。但是等一等,停——信是怎那儿的呢,信是怎最终放在《法律百科全书》面的呢?难置信啊,——除非他象,母亲或者克莱蒙或者不管哪位,信拿,尽量不他的手指眼睛悄悄伸入信中的全部情景。

了,重新始吧。

让-尼克拉斯爬楼梯。卡米尔(幽灵一般的形态)跟在他的面向慢慢漂移。让-尼克拉斯手有封信。他朝信件瞥了一眼。是再熟悉不的、他的长子半认半认不的笔迹呀。

他读吗?不——不是特别读。是户人的其他人在楼喊了,巴黎有什消息了吗?

他信展。有点儿费劲,他读了——是,他读他儿子一定传递的消息,他不在乎费点儿劲的。

惊奇,辉煌啊!我儿子最的朋友(哦,他两最的朋友一)了部长啦!我儿子将秘书啦!他将在皇宫生活啦!

让-尼克拉斯信在他衬衫的前襟合——在他背面一英寸,在左边,他的脏的方。我误判了男孩!毕竟,他是才啊!我立刻跑,告诉城的每人——他因怨气变恶,他显嫉妒,不加掩饰的嫉妒进行讽刺挖苦。露丝的父亲因痛苦生病。一吧,本现在做部长老婆的。

是,不、不。卡米尔觉——根本不是情未的结局。让-尼克拉斯握住笔,迅速写就他的贺词吗?他帽子扔严厉又苍老的锁?冲门外,一路截住邻居?见鬼,他的。他盯着信的,吧,哦不,哦不!他觉是什难象的行方式我儿子获了份恩宠青睐?豪?他不感豪。他感怀疑、痛苦。他在背的方感觉一阵模模糊糊的、不断啃啮的疼痛,床。

“卡米尔,你在什呢?”露西尔说。

卡米尔抬头。“我刚才在,有办法取悦某些人啊。”

女人朝克劳德投毒镖似的一瞥,聚在一块儿,羡慕卡米尔。

“假我失败,”丹东说,“我被罪犯一待。”

从卡米尔法布尔他叫醒,告诉他负责国,现在,已有十二了。从很有连的房间,许房间的梦,从朝着别的房间敞的许门,许门的梦被拽,他已经在毫不连贯的感激态度中揪住了卡米尔,虽或许它未必就是,或许需摆一丝我不愿担任职的态度?在命运面前,需摆一丝谦卑的态度?不,他太累了,无法装不情愿的子。他指挥法国,才是一件的。

河面的紧迫问题就是处置瑞士卫兵的尸体,既有活的,有死的。火在坑坑洼洼的皇宫中冒烟。

“保管玉玺印?”加布丽艾尔说。“你知你在干什吗?卡米尔不两白兔放在同一窝啊。”

边坐着罗伯斯庇尔,簇新的,仿佛刚从盒子拿的,面有全部抹就被放在丹东公寓的一张紫色扶手椅了。丹东声叫喊着别让任何人、“除了我的国秘书外”的任何人进,并准备必不少的人的观点表示尊敬。

“我希望你帮我摆困境。”他说。

“,我,乔治-雅克。”

每人本该醒表现不同的候,今午,罗伯斯庇尔却表现非常的一本正经、非常的专注,真是他的超级我。“,”乔治-雅克说。“噢,你在部就任某职位吗?”

“不,我不。”

“你不,你是什意思?我需你啊。很,你已经让雅各宾派的人管理了,你在新公社已经有了位置,是,我非——”位新部长突中断,巨的拳头做了巩固压倒一切的手势。

“果你需一公务头头,佛朗索瓦·罗伯特你件工做很的。”

“我确信他。”丹东,你了我让你变公务员?我不。我你扣在某高薪水,但是非常不正式的身份,做我的政治顾问、我的三眼、我的三耳朵。所,问题是什?许,你是那些生就是在野、不是政的人中的一员。是那吗?或者,是不是你不在我手工?

罗伯斯庇尔抬头;眼睛亮亮的,刚巧接触他未的师的眼睛。“放我了?”他微笑着。

“随你的便吧。”些,他经常意识他伪装的文雅律师的拖腔,意识与他拖腔相匹配的表情,意识他的其他声音、街的声音,同是精培育的结果。罗伯斯庇尔有一声音,相平稳,有强调,是平常的那;他一生中从有需装腔势。“不现在,在公社,你控制那的情?”他努力使己的语调柔建议的语调。“法布尔是员,你应该考虑让他听从你的命令啊。”

罗伯斯庇尔似乎。“我握,我有你号施令的偏。”

“你的一问题就是卡佩人。你他留在什方?”

罗伯斯庇尔仔细着己的指甲。“有建议他应该留在司法部的宫殿,有人守护。”

“哦,是吗?我觉

(本章未完)

第五章 焚尸(1792)目录+书签-->