第五部分 第四章 敲诈(1793)

1月13号,科德利埃街:“你觉,”法布尔问,“皮特先生给我送钱吗?了新年。”

“啊,”卡米尔说,“皮特先生送了他的祝愿。”

“威廉·奥古斯特·米尔斯的辉煌岁月已经了。”

“我觉我马就跟英国战了。”

“关件,你不应该显露那子吧,卡米尔。你应该爱国热情烧啊。”

“我不明白我怎才赢。假定英国民众有造反,等等?比法国人解放他,他或许宁愿受本国人的压迫。现在,肯定”——他了国民最近的一些决定——“兼并一些区似乎了我的政策。丹东同意了,至少在比利件,不,在我,不像是欧洲一直被治理的方式。象一试图兼并英国。那些国民感厌烦的人将特别专员被派遣泰恩河畔纽卡斯尔 。”

“你有陷入使他感厌烦的危险中吧,我亲爱的。是有我些年你的精培养,你是不口说话的。”

“在关塞弗尔附带的辩论中,我了言。我说共国不应该表现像国王,攫取领土。是人丝毫留意。法布尔,你觉皮特先生真的在意我是否路易处决了?”

“从人角度言吗?哦!不,有人诅咒路易。不他觉君主的头砍掉,是不的先例。”

“是英国人确立的先例。”

“他极力忘掉先例。他向我宣战,除非我先动手。”

“你觉乔治-雅克失算了吗?他有法,那就是他利路易的命讨价价的砝码,英国保持中立,就让他活着。”

“我认在英国首府白厅他不在乎此人的命。他在乎的是商业。航运。钞票。”

“丹东明回,”卡米尔说。

“国民派人找他,他一定感难。再一周,卡佩的审判就结束,他不需己必躬亲。此外,他一直此滋润哪!些故非传他老婆耳朵不,真怜。应该待在塞弗尔,远离些闲言碎语。”

“我觉你一直闲言碎语传给吧?”

“我有什兴趣再给他添麻烦吗?”

“你有正常的歹毒恶意就够了。”

“我一点有伤害别人。就是伤害,。”他从卡米尔的办公桌捡一份文件。“我法懂你的笔迹,是我觉总体基调是布利索应该己吊。”

“啊噢。你的良清楚就。”

“非常清楚。你,我的肚子了。表明我感己是舒适。”

“不,你不是。你的手掌在汗。你的眼睛从张脸转那张脸。你像骗子在传递他的一块金子一。”

法布尔全神贯注着卡米尔。“你说话是什意思?”卡米尔耸了耸肩。“吧,现在。”法布尔站在他的身边。“告诉我你是什意思。”又一阵停顿。“啊噢,”法布尔说,“我怀疑你有什含义,是吗?”

“喏,”露西尔边进边说。“你又在进行无聊的扯淡,是吗?”手拿着几封信,刚的。

“法布尔已经惊吓命了。”

“是老故。卡米尔在一直不停我表示蔑视。他觉我不适合做丹东的走狗,更不说,他的政治亲信。”

“不,情况不是那。法布尔有瞒着。”

“不止一件,我认,”露西尔说。“毫无疑问,他最一直瞒着。是你父亲的一封信。我拆。”

“我应该希望有,”法布尔说。

“儿是一封你堂妹露丝的信。我拆了。”

“露西尔嫉妒我堂妹。我快结婚了,在某一间。”

“是奇怪啊,”法布尔说,“嫉妒一女人,且那女人离遥远。”

“你猜着我父亲说了什吧。”卡米尔正在读信。

“是的,我猜着,”露西尔说。“不投票赞路易死——弃权。你已经经常演讲反他,你已经在件表了你的法。因此,你已经先审判了他,在一争斗的人身是原谅的,但是在一陪审员身却是不原谅的。因此,拒绝程的一部分。通拒绝,你保护己。”

“在反革命的情形。是的,完全此。他的意思是,那候我就不被人指控犯有弑君罪了。”

“亲爱的胡思乱的老人,”法布尔说。“真的,你人是十足奇怪。”

“你觉福奎尔-汀威尔奇怪吗?”

“有。我已经他忘了。他变了一有影响的人物。他使己有了场。毫无疑问,他很快高位高职的。”

“他保持感恩就行。”露西尔的声音含有嫉恨。“他无法忍耐他委身你族。”

“露丝够忍受我,母亲一向站在我一边。不他父亲……”

“历史总是重复己,”法布尔说。

“你父亲无法象,我在是何他的顾虑加嘲笑,”露西尔说。“明丹东就从比利回,接着,二就投票处死路易,不着听证丝毫的证据。你父亲此有什说法吗?”

“他感惊恐,”卡米尔说,同,他是一回从角度待问题。“我感此。实,我感惊恐。不那候,你知罗伯斯庇尔说什吗。从审判词通常的意义讲,根本不叫审判。是我采取的一措施。”

“了公共安全,”露西尔说。是世界正在现的一表达方法;最近几星期,表达已经挂在嘴边。“公共安全。不,不知什原因,无论采取什的措施,丝毫感更加安全。我纳闷是什呢?”

1月14号,商廊:加布丽艾尔一直安静坐着,在等待乔治筛选一堆信件,那些信件是他不在寄的。他在门口现了,他那庞的身躯堵满门口的候,令吃了一惊。他那张宽阔的脸死亡一般的苍白。

“封信是什候的?”他在隔一条手臂远的方信件朝伸了。

安东尼正在毯玩游戏,他从游戏中抬头。“他忧忡忡的子,”男孩告诉。

“我不知,”说。从撞击他太阳的脉搏那,朝别处望。已经他了一儿了,像陌生人或许见他一,害怕他块头很的体内蕴藏的暴力。

“你不记不吧?”他信件伸鼻子底。他的意思是,读封信了?

“12月11号。乔治,是一月前的。”

“什候的?”

“不,我不告诉你。有人诽谤我,”说。“什内容,我干了什?”

他一边信在拳头中捏一团,一边鄙视的不耐烦的声音。“与你无关。哦帝,哦帝,哦帝啊。”

警告抬头,虚弱的幅度不的手势示意安东尼在场。孩拽了拽的裙子,脸埋进了裙子,低声说:“他生气了吗?”

手指头放了嘴。

“谁是国民主席?”

试着;职位在不停轮换,每两周就有变化。“我不知。不,乔治。”

“我的朋友呢?我需他的候,他在哪?罗伯斯庇尔消息,他的东西,他打响指就行了。”

“哦,别滑稽笑了。”他有听卡米尔进。“我知我应该在骑术校,”他说,“不我受不了有关路易的那场演讲。我一。你什——”安东尼踩着他的玩具士兵,从板冲将。他奔向卡米尔,正在迫近的尖叫声使他的脸绷僵直。卡米尔他抱了。“乔治,了什?一前你是的。”

加布丽艾尔的嘴分了。,那。“哦,你是一在那儿的。在我儿前,你先了露西尔那边。”

“别说,”丹东凶巴巴说。孩始嚎叫,脸红红的。他爸爸咆哮着凯瑟琳,位人了,手一儿攥紧,一儿松。“孩子领走。”凯瑟琳孩子的手指从卡米尔的头中扳,咔嚓咔嚓的噪音。“及的一次回。你走才一月的功夫,你的儿子他就已经在理粘了另外一男人。”

凯瑟琳孩子抱走了。加布丽艾尔蒙住耳朵,不听他惊恐万状的尖叫声,害怕己动一动,使己变惹眼。怒火似乎正从

(本章未完)

第三章 看得见的权力行使(1792~1793)目录+书签-->